The last review round of YUNIKORN-14 introduced a bug.
Even though the metrics collection is enabled, the /ws/v1/containers and /ws/v1/apps endpoints return the following response:
Internal metrics collection is not enabled.
Metric enablement check is broken
Application and container history charts are not functional in webapp
GitHub Pull Request #125