In jcv_isFieldPresent function code
"if (field == null || field == undefined)"
if (field == null || typeof field == 'undefined')
That way it should work in all browsers.
P.S. The following link has the instructions on how to run IE5 without need to install it locally. You night find it useful.