Major Description
This is because managed-mode CPEs launch separate processes which require classpath settings appropriate to the platform on which they run. The example descriptor uses semicolons as the path separator and so is Windows-specific.
Easiest fix is to create two separate example descriptors, one for Windows and one for Linux.