Public signup for this instance is disabled. Go to our Self serve sign up page to request an account.
The PageSpeed optimization libraries also support a flow where images/js/css can be optimized on the original url.