Minor Description
When stats can't be found, in earlier versions, traffic_top would assert(). I remove the asserts, but it would be nice to show error messages for knowing there is a problem.
One thought I had was to display the error in the status/menu bar on the bottom of the page.
Also, James though it was harsh to abort() if curl can't fetch the stats url, so this can also be converted over to display an error.