Currently, it splits any property that contains a ":" (actually, the platform specific file seperator). This is a problem for some entries that have a URL. Only properties ending in ".path" should be split.
|Field||Original Value||New Value|
|Assignee||Howard M. Lewis Ship [ hlship ]|
|Status||Open [ 1 ]||In Progress [ 3 ]|
|Fix Version/s||22.214.171.124 [ 12313428 ]|
|Resolution||Fixed [ 1 ]|
|Status||In Progress [ 3 ]||Closed [ 6 ]|