There is a problem with a JEXL frame positioning on trunk, where the help message does not appear properly on the screen (see attached png).
Steps to reproduce:
Tasks -> Synchronization Task -> Create User template
Click on the "help" for "Username". The result is the attached on both firefox and chrome.