[SPARK-45630] Replace `s.c.mutable.MapOps#retain` with `s.c.mutable.MapOps#filterInPlace`

• Type: Sub-task
• Status: Resolved
• Priority: Major
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: 4.0.0
• Fix Version/s: 4.0.0
• Component/s: Spark Core, SQL, YARN
• Labels: pull-request-available
• Assignee: Yang Jie
• Reporter: Yang Jie
• Created: 23/Oct/23 06:08
• Updated: 24/Oct/23 07:17
• Resolved: 24/Oct/23 07:17

Issue Links

• links to: GitHub Pull Request #43482