[SPARK-42870] Move `toCatalystValue` to connect-common

• Type: Sub-task
• Status: Resolved
• Priority: Major
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: 3.4.0
• Fix Version/s: 3.5.0
• Component/s: Connect
• Assignee: Ruifeng Zheng
• Reporter: Ruifeng Zheng
• Created: 20/Mar/23 10:25
• Updated: 20/Mar/23 19:56
• Resolved: 20/Mar/23 19:56

Issue Links

• links to: [Github] Pull Request #40485 (zhengruifeng)