Major Description
I think I found a bug in receive return but I prefer this patch been reviewed because I maybe overlooked something
If you apply a receive return you get a false message when returning correctly (hence in state RETURN_REQUESTED) from application. This message comes from receiveReturn.bsh where there is a test for status of the return header to be "RETURN_ACCEPTED". I think this message is superfluous in case of RETURN_REQUESTED. I propose to add a specific message in this case. Please see patch.
Thanks