it would be nice if user could specify column names shown in the trac report.
in element columnNames you can specify report columns
Does anyone know of an open Trac-server that I can use to test this patch?
you can try to use http://trac-hacks.org/wiki/XmlRpcPlugin
Is that the URL that I would use in <issueManagement>/<url> ?
It doesn't look like an issue tracker to me, but then again I haven't used Trac before.
sorry, the url to issue tracker is http://trac-hacks.org/
the url I posted before is xmlrpc plugin documentation
you have to be registered and have to specify tracUser and tracPassword
Patch applied in r824902 with modifications.