In the default config for the karaf jaas PropertiesLoginModule we use a placeholder karaf.base. This works on unix but fails in windows.
It looks like the backslashes are the problem. Probably they are not escaped correctly. This problem might be a generic problem with the felix properties.