Major Description
When default language is italian, localization of this portlet is wrong, indeed spanish strings are used as localization; correct localizations are:
Portal Principal: Utente portale (english translation is Portal user, but I can't find a better translation for principal)
Remote Principal: Utente remoto
Remote Credential: credenziale remota
I think using user or username instead of principal would be better, because is more straightforward