Public signup for this instance is disabled. Our Jira Guidelines page explains how to get an account.
mvn clean package -Pnative
should build the new hbase-native-client module.