Attaching derby-5768-01-aa-removeReferences.diff. This patch removes the remaining references to NATIVE::LOCAL from the Derby error messages. I am running regression tests now.
In the process, I eliminated an error message which, without the reference to NATIVE::LOCAL, became identical to another error condition.
Touches the following files: