[DAFFODIL-2756] Update CI workflows and build tools

• Type: Improvement
• Status: Closed
• Priority: Minor
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: 3.5.0
• Fix Version/s: 3.5.0
• Component/s: Infrastructure
• Assignee: John Interrante
• Reporter: John Interrante
• Created: 12/Dec/22 22:33
• Updated: 16/Dec/22 16:26
• Resolved: 15/Dec/22 20:27

Description

Tell CI not to cancel runs from 2 or more PRs made from the same head ref (saw fix elsewhere, copy it just in case).  Bump older tools or names to newer tools or names (JDK to Java, SBT to sbt, ubuntu-20.04 to ubuntu-22.04, windows-2019 to windows-2022).