[CONNECTORS-1135] A wrong Japanese word in paths of Windows shares connection

• Type: Bug
• Status: Resolved
• Priority: Major
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: ManifoldCF 2.0
• Fix Version/s: ManifoldCF 1.9, ManifoldCF 2.1
• Component/s: JCIFS connector

Environment

CentOS7, Java1.7

• Assignee: Karl Wright
• Reporter: KOIZUMI Satoru
• Created: 05/Jan/15 06:19
• Updated: 05/Jan/15 14:18
• Resolved: 05/Jan/15 14:18

Description

"un-indexable" is translated into "索引負荷の" in Path tab of Windows shares connection. But "負荷" means "load", so the correct Japanese word here is "不可".
( "負荷" and "不可" have same pronunciation 'fuka'.)