Issue 123854 - French Localized : spaces before exclamation/question marks in brackets deleted
Summary: French Localized : spaces before exclamation/question marks in brackets deleted
Status: CONFIRMED
Alias: None
Product: Writer
Classification: Application
Component: editing (show other issues)
Version: 4.0.1
Hardware: All All
: P3 Minor (vote)
Target Milestone: ---
Assignee: AOO issues mailing list
QA Contact:
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2013-12-14 09:44 UTC by papayes
Modified: 2014-05-27 07:00 UTC (History)
5 users (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation in: 4.1.0-dev
Developer Difficulty: ---


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description papayes 2013-12-14 09:44:47 UTC
hello, 
sorry, me again!
FRENCH language
Menu : Tools > AutoCorrect Options... > 
Replacements and exceptions for langage : French (France) 
Tab : Localized Options > 
Option « Add non breaking space before specific punctuation marks in French text » enabled, 
spaces before exclamation and question marks located before a bracket  ),  ] or } are automatically deleted.

Steps to reproduce:
1. enable option (by default) "Add non breaking space before specific punctuation marks in French text" in a text set to French (France)
2. type ah! ==>  ah !
3. type ) or any combination of an exclamation/question mark and a bracket of any type  ]  or }  located directly after it.

The text is modified as following:
ah !) => ah!)
ah !] => ah!]
ah !} => ah!}


Expected behavior:
The text should be modified as following:
ah !) => ah !)
ah !] => ah !]
ah !} => ah !}

LibO :  Bug 57981 

Workaround # 1: Crtl + Z after each case 
Workaround # 2: Best: Use the "Text Formatter" of Grammalecte v3.oxt 
 in a single pass restore all non-breaking spaces.

Cordially
Comment 1 vulcain 2013-12-14 14:23:24 UTC
Similar bug in LibreOffice: https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=57981
Comment 2 Edwin Sharp 2013-12-14 16:00:41 UTC
As given in description.
AOO410m1(Build:9750)  -  Rev. 1543812
Rev.1543812
Win 7
Comment 3 Oukcha 2014-05-27 07:00:14 UTC
Hi,

Still persist with :

- current version AOO410m18(Build:9764)  -  Rev. 1589052
2014-04-22 11:43:54 (Di, 22 Apr 2014) on Win7_64

- dev version AOO420m1(Build:9800)  -  Rev. 1596566
2014-05-23_04:11:18 - Rev. 1597007 on Linux Xubuntu_x64

Regards