Issue 122343 - Presentation Minimizer help: wrong name in link tag
Presentation Minimizer help: wrong name in link tag
Status: CLOSED FIXED
Product: Internationalization
Classification: Code
Component: helpcontent
4.0.0-dev
All All
: P3 normal (vote)
: 4.0.0
Assigned To: Ariel Constenla-Haile
:
Depends on:
Blocks:
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2013-05-19 11:59 UTC by Dick Groskamp
Modified: 2013-05-20 13:24 UTC (History)
4 users (show)

See Also:
Issue Type: DEFECT
Latest Confirmation on: ---
Developer Difficulty: ---


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this issue.
Description Dick Groskamp 2013-05-19 11:59:28 UTC
The segment in Pootle is showing a wrong hyperlink in the source. Name of the file is different from the view, but they probably should be the same.

Segment reads:
<link href="text/simpress/minimizer/step3.xhp" name="Presentation Minimizer - Introduction">Presentation Minimizer - Graphics</link>

but should probably be:

<link href="text/simpress/minimizer/step3.xhp" name="Presentation Minimizer - Graphics">Presentation Minimizer - Graphics</link>

Specifics:
helpcontent2/source/text/simpress/minimizer.po

step3.xhp#par_id77665505b.help.text

https://translate.apache.org/nl/aoo40help/translate.html#unit=13607208

Gr,
DiGro
Comment 1 Dick Groskamp 2013-05-19 13:20:47 UTC
The same applies to this segment

<link href="text/simpress/minimizer/step2.xhp" name="Presentation Minimizer - Introduction">Presentation Minimizer - Slides</link>

which probably should be:

<link href="text/simpress/minimizer/step2.xhp" name="Presentation Minimizer - Slides">Presentation Minimizer - Slides</link>


Specifics:
helpcontent2/source/text/simpress/minimizer.po

step2.xhp#par_id77665504.help.text


As ik can't see why these segments should be different then the others we've translated.
But maybe I'm missing some kind of technical insight

https://translate.apache.org/nl/aoo40help/helpcontent2/source/text/simpress/minimizer.po/translate/#unit=13607195

Gr,
DiGro
Comment 2 Regina Henschel 2013-05-19 14:09:10 UTC
The same error is in the other 'step' files.

The explanation of the 'name' attribute is, "This is the link name, needed to
fulfill accessibility requirements." But I don't know how it is used.
Comment 3 SVN Robot 2013-05-19 15:38:03 UTC
"arielch" committed SVN revision 1484299 into trunk:
i122343 - Presentation Minimizer: wrong name in help link tag
Comment 4 Ariel Constenla-Haile 2013-05-19 15:40:01 UTC
Fixed on trunk.
Comment 5 Dick Groskamp 2013-05-20 13:24:02 UTC
Thanks Ariel.

Closed bug