Index: oak-core/src/main/java/org/apache/jackrabbit/oak/query/ast/FullTextSearchImpl.java
IDEA additional info:
Subsystem: com.intellij.openapi.diff.impl.patch.CharsetEP
<+>UTF-8
===================================================================
--- oak-core/src/main/java/org/apache/jackrabbit/oak/query/ast/FullTextSearchImpl.java	(revision 1797326)
+++ oak-core/src/main/java/org/apache/jackrabbit/oak/query/ast/FullTextSearchImpl.java	(revision )
@@ -42,14 +42,6 @@
  */
 public class FullTextSearchImpl extends ConstraintImpl {
 
-    /**
-     * Compatibility for Jackrabbit 2.0 single quoted phrase queries.
-     * (contains(., "word ''hello world'' word") 
-     * These are queries that delimit a phrase with a single quote
-     * instead, as in the spec, using double quotes.
-     */
-    public static final boolean JACKRABBIT_2_SINGLE_QUOTED_PHRASE = true;
-
     final String selectorName;
     private final String relativePath;
     final String propertyName;
Index: oak-core/src/main/java/org/apache/jackrabbit/oak/query/fulltext/FullTextParser.java
IDEA additional info:
Subsystem: com.intellij.openapi.diff.impl.patch.CharsetEP
<+>UTF-8
===================================================================
--- oak-core/src/main/java/org/apache/jackrabbit/oak/query/fulltext/FullTextParser.java	(revision 1797326)
+++ oak-core/src/main/java/org/apache/jackrabbit/oak/query/fulltext/FullTextParser.java	(revision )
@@ -21,9 +21,7 @@
 import java.text.ParseException;
 import java.util.ArrayList;
 
-import org.apache.jackrabbit.oak.query.ast.FullTextSearchImpl;
 
-
 /**
  * A parser for fulltext condition literals. The grammar is defined in the
  * <a href="http://www.day.com/specs/jcr/2.0/6_Query.html#6.7.19">
@@ -38,6 +36,14 @@
  */
 public class FullTextParser {
 
+    /**
+     * Compatibility for Jackrabbit 2.0 single quoted phrase queries.
+     * (contains(., "word ''hello world'' word")
+     * These are queries that delimit a phrase with a single quote
+     * instead, as in the spec, using double quotes.
+     */
+    private static final boolean JACKRABBIT_2_SINGLE_QUOTED_PHRASE = true;
+
     private String propertyName;
     private String text;
     private int parseIndex;
@@ -120,7 +126,7 @@
                     buff.append(c);
                 }
             }
-        } else if (c == '\'' && FullTextSearchImpl.JACKRABBIT_2_SINGLE_QUOTED_PHRASE) {
+        } else if (c == '\'' && JACKRABBIT_2_SINGLE_QUOTED_PHRASE) {
             // basically the same as double quote
             parseIndex++;
             while (true) {