Index: lucene/highlighter/src/java/org/apache/lucene/search/highlight/SimpleHTMLEncoder.java
===================================================================
--- lucene/highlighter/src/java/org/apache/lucene/search/highlight/SimpleHTMLEncoder.java	(revision 1518327)
+++ lucene/highlighter/src/java/org/apache/lucene/search/highlight/SimpleHTMLEncoder.java	(working copy)
@@ -47,33 +47,27 @@
     {
       char ch = plainText.charAt(index);
 
-      switch (ch)
-      {
+      switch (ch) {
       case '"':
         result.append(""");
         break;
-
       case '&':
         result.append("&");
         break;
-
       case '<':
         result.append("&lt;");
         break;
-
       case '>':
         result.append("&gt;");
         break;
-
+      case '\'':
+        result.append("&#x27;");
+        break;
+      case '/':
+        result.append("&#x2F;");
+        break;
       default:
-           if (ch < 128)
-           {
-                 result.append(ch);
-             }
-           else
-             {
-                 result.append("&#").append((int)ch).append(";");
-             }
+        result.append(ch);
       }
     }
 
Index: lucene/highlighter/src/test/org/apache/lucene/search/vectorhighlight/SimpleFragmentsBuilderTest.java
===================================================================
--- lucene/highlighter/src/test/org/apache/lucene/search/vectorhighlight/SimpleFragmentsBuilderTest.java	(revision 1518327)
+++ lucene/highlighter/src/test/org/apache/lucene/search/vectorhighlight/SimpleFragmentsBuilderTest.java	(working copy)
@@ -85,7 +85,7 @@
     SimpleFragmentsBuilder sfb = new SimpleFragmentsBuilder();
     String[] preTags = { "[" };
     String[] postTags = { "]" };
-    assertEquals( "&lt;h1&gt; [a] &lt;/h1&gt;",
+    assertEquals( "&lt;h1&gt; [a] &lt;&#x2F;h1&gt;",
         sfb.createFragment( reader, 0, F, ffl, preTags, postTags, new SimpleHTMLEncoder() ) );
   }