Index: plugins/org.apache.karaf.eik.workbench/src/main/java/org/apache/karaf/eik/workbench/ui/views/services/ServicesViewerSorter.java
===================================================================
--- plugins/org.apache.karaf.eik.workbench/src/main/java/org/apache/karaf/eik/workbench/ui/views/services/ServicesViewerSorter.java	(revisione 1400797)
+++ plugins/org.apache.karaf.eik.workbench/src/main/java/org/apache/karaf/eik/workbench/ui/views/services/ServicesViewerSorter.java	(copia locale)
@@ -28,7 +28,7 @@
 
     @Override
     public int compare(Viewer viewer, Object e1, Object e2) {
-        if (e1 instanceof ServiceItem == false || e1 instanceof ServiceItem == false) {
+        if (e1 instanceof ServiceItem == false || e2 instanceof ServiceItem == false) {
             return 0;
         }
 
Index: plugins/org.apache.karaf.eik.workbench/src/main/java/org/apache/karaf/eik/workbench/ui/views/bundle/BundlesViewerSorter.java
===================================================================
--- plugins/org.apache.karaf.eik.workbench/src/main/java/org/apache/karaf/eik/workbench/ui/views/bundle/BundlesViewerSorter.java	(revisione 1400797)
+++ plugins/org.apache.karaf.eik.workbench/src/main/java/org/apache/karaf/eik/workbench/ui/views/bundle/BundlesViewerSorter.java	(copia locale)
@@ -27,7 +27,7 @@
 
     @Override
     public int compare(Viewer viewer, Object e1, Object e2) {
-        if (e1 instanceof BundleItem == false || e1 instanceof BundleItem == false) {
+        if (e1 instanceof BundleItem == false || e2 instanceof BundleItem == false) {
             return 0;
         }