Index: CoreResources_zh_CN.properties =================================================================== --- CoreResources_zh_CN.properties (revision 744860) +++ CoreResources_zh_CN.properties (working copy) @@ -1,190 +1,283 @@ - -# This is the main i18n resource file for JSPWiki internal -# code, the so-called core code. - -# Please, do not forget to use proper HTML entities, so -# " = " -# ' = ' Note that ' is NOT HTML, and does not necessarily work in all browsers. - - - - -# Time/date formatting. Some plugins might be using some specific formats, -# but you are free to use these times and dates. - - -# Timedate format used when a full time/date is used -# NLS_MESSAGEFORMAT_VAR -common.datetimeformat=yyyy-MM-dd HH:mm:ss zzz -# Time stamp format when a simple time stamp is needed (without date) -common.timeformat=HH:mm:ss -# Date stamp format when showing just the date. -common.dateformat=yyyy-MM-dd, EEEE -# "Unknown author" - -common.unknownauthor=\u672a\u7f72\u540d\u4f5c\u8005 -# Decisions: {0}=task owner; {1}=requester; {2-9}=additional message arguments for workflow -decision.editWikiApproval=\u7f16\u8f91\u9875\u9762 {2} -# Security - -security.error.noaccess.logged=\u60a8\u65e0\u6743\u8bbf\u95ee\u201c{0}\u201d\u3002\u662f\u5426\u8981\u4ee5\u5176\u4ed6\u7528\u6237\u7684\u8eab\u4efd\u767b\u5f55\uff1f -security.error.noaccess=\u60a8\u65e0\u6743\u8bbf\u95ee\u201c{0}\u201d\u3002\u8bf7\u5148\u767b\u5f55\u3002 -security.error.wrongip=\u5c1d\u8bd5\u4ee5\u5176\u4ed6 IP \u5730\u5740\u53d1\u8d34\u3002 -security.error.createprofilebeforelogin=\u53ea\u6709\u767b\u5f55\u540e\u624d\u80fd\u521b\u5efa\u6982\u8981\u6587\u4ef6\u3002 -security.error.blankpassword=\u5bc6\u7801\u4e0d\u80fd\u4e3a\u7a7a -security.error.passwordnomatch=\u5bc6\u7801\u4e0d\u5339\u914d -security.error.illegalfullname=\u5168\u540d\u201c{0}\u201d\u4e0d\u7b26\u5408\u547d\u540d\u89c4\u8303 -security.error.illegalloginname=\u767b\u5f55\u540d\u201c{0}\u201d\u4e0d\u7b26\u5408\u547d\u540d\u89c4\u8303 -# These should roughly match whatever is used in default.properties for UserProfile.jsp -security.user.loginname=\u767b\u5f55\u540d -security.user.fullname=\u5168\u540d -security.user.email=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740 -# Renaming - -rename.empty=\u65b0\u9875\u9762\u7684\u540d\u79f0\u4e3a\u7a7a\u3002 -rename.error.title=\u65e0\u6cd5\u91cd\u547d\u540d\u9875\u9762 -rename.error.reason=\u539f\u56e0\uff1a -rename.identical=\u9875\u9762\u540d\u79f0\u76f8\u540c\u3002 -rename.exists=\u9875\u9762\u201c{1}\u201d\u5df2\u5b58\u5728\u3002\u8bf7\u66f4\u6539\u65b0\u540d\u79f0\uff0c\u6216\u8005\u5148\u5220\u9664\u9875\u9762\u201c{1}\u201d\u3002 -rename.unknownerror=\u53d1\u751f\u672a\u77e5\u9519\u8bef\uff08{0}\uff09 -# Login.jsp -#login.error.capslock=Invalid login (please check your Caps Lock key) #obsolete -login.error.password=\u65e0\u6548\u767b\u5f55\u3002 -login.error.noaccess=\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u60a8\u65e0\u6743\u64cd\u4f5c\u3002 -# Lostpassword.jsp - -# 0 = login name, 1 = password, 2 = URL, 3 = Application name (as signature) -# This is text, not HTML. -lostpwd.newpassword.email=\u6309\u7167\u8981\u6c42\uff0c\u767b\u5f55\u201c{0}\u201d\u7684\u65b0\u5bc6\u7801\u4e3a\u201c{1}\u201d\n\n\u60a8\u53ef\u80fd\u4ee5\u201c{2}\u201d\u8fdb\u884c\u4e86\u767b\u5f55\u3002\n\n-- {3} -lostpwd.newpassword.subject={0} \u7684\u65b0\u5bc6\u7801 -lostpwd.nouser=\u627e\u4e0d\u5230\u7528\u6237\u6216\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u201c{0}\u201d\u3002 -lostpwd.nomail=\u5185\u90e8\u9519\u8bef\uff1a\u65e0\u6cd5\u53d1\u9001\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff01\u8bf7\u4e0e\u7ad9\u70b9\u7ba1\u7406\u5458\u8054\u7cfb\u3002 -lostpwd.emailed=\u5df2\u5c06\u65b0\u5bc6\u7801\u53d1\u9001\u5230\u6240\u8bf7\u6c42\u5e10\u6237\u7684\u90ae\u7bb1\u4e2d\u3002 -lostpwd.reset.title=\u5bc6\u7801\u91cd\u8bbe -lostpwd.reset.unable=\u65e0\u6cd5\u91cd\u8bbe\u5bc6\u7801\u3002\u8bf7\u91cd\u8bd5\u3002 -lostpwd.reset.blurb=\u662f\u5426\u4e22\u5931\u6216\u5fd8\u8bb0\u5bc6\u7801\uff1f\u8bf7\u5728\u6b64\u8f93\u5165\u5e10\u6237\u540d\u79f0\u6216\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff1a -lostpwd.reset.submit=\u91cd\u8bbe\u5bc6\u7801\uff01 -# TraditionalDiffProvider - -diff.traditional.added=\u5728\u7b2c {0} \u884c\u6dfb\u52a0\u4e86 {1} -diff.traditional.changed=\u5728\u7b2c {0} \u884c\u66f4\u6539\u4e86 {1} -diff.traditional.removed=\u5728\u7b2c {0} \u884c\u5220\u9664\u4e86 {1} -diff.traditional.oneline=\u4e00\u884c -diff.traditional.lines={2} \u884c -# InputValidator - -validate.unsafechars={0} \u4e0d\u80fd\u5305\u542b\u8fd9\u4e9b\u5b57\u7b26\uff1a{1} -validate.invalidemail={0} \u65e0\u6548 -validate.cantbenull={0} \u4e0d\u80fd\u4e3a\u7a7a -# UserProfileTag - -userprofile.nogroups=\uff08\u65e0\uff09 -userprofile.noroles=\uff08\u65e0\uff09 -# NewGroup.jsp -newgroup.exists=\u7ec4\u201c{0}\u201d\u5df2\u5b58\u5728\u3002\u8bf7\u5c1d\u8bd5\u5176\u4ed6\u540d\u79f0\u3002 -# JSPWikiMarkupParser - -markupparser.error.invalidset=\u627e\u5230\u65e0\u6548 SET\uff1a{0} -markupparser.error.nointerwikiref=\u5728 Wiki \u5c5e\u6027\u4e2d\u672a\u5b9a\u4e49\u540d\u4e3a\u201c{0}\u201d\u7684 InterWiki \u5f15\u7528\uff01 -markupparser.error.parserfailure=\u89e3\u6790\u5931\u8d25\uff1a{0} -markupparser.error.javascriptattempt=\u5c1d\u8bd5\u8f93\u51fa JavaScript\uff01 -markupparser.link.create=\u521b\u5efa\u201c{0}\u201d -# Captcha.jsp -captcha.js.humancheckcomplete.alert=\u8bf7\u6b63\u786e\u8fa8\u8ba4 cats\u3002 -captcha.description=\u6211\u4eec\u76f8\u4fe1\u60a8\u53ef\u80fd\u662f\u4e00\u4e2a\u673a\u5668\u4eba\u7a0b\u5e8f\u6216\u8005\u5783\u573e\u90ae\u4ef6\u6563\u64ad\u8005\u3002\u8bf7\u4ece\u4e0b\u9762\u7684\u4e00\u7ec4\u56fe\u4e2d\u8df3\u51fa\u5c0f\u732b\uff08kittens\uff09\uff0c\u8fd9\u6837\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u77e5\u9053\u60a8\u662f\u6b63\u5e38\u7684\u4eba\u7c7b\uff1f -captcha.asirra.please.select=\u8bf7\u9009\u62e9\u6240\u6709\u6709\u732b\u7684\u7167\u7247\uff1a -captcha.asirra.adopt.me=\u6536\u517b\u6211 -captcha.asirra.a.get.challenge=\u8bf7\u6c42\u4e0d\u540c\u7684\u56fe\u7247\u3002 -captcha.asirra.a.whatsthis=\u8fd9\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f -captcha.submit=\u63d0\u4ea4 -# Install.jsp -install.jsp.title=JSPWiki \u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f -install.jsp.intro.title=JSPWiki \u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f -install.jsp.intro.p1=\u6b22\u8fce\u4f7f\u7528 JSPWiki\uff01\u672c JSP \u9875\u9762\u65e8\u5728\u5e2e\u52a9\u60a8\u5b8c\u6210 JSPWiki \u5b89\u88c5\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u9636\u6bb5\u3002\u5982\u679c\u770b\u5230\u6b64\u9875\u9762\uff0c\u8bf4\u660e\u60a8\u5df2\u7ecf\u5728 Web \u5bb9\u5668\uff08Web Container\uff09\u91cc\u6b63\u786e\u5730\u5b89\u88c5\u4e86 JSPWiki\u3002 -install.jsp.intro.p2=\u73b0\u5728\u8fd8\u9700\u8981\u8fdb\u884c\u4e00\u4e9b\u914d\u7f6e\u3002\u5728\u6309\u4e0b\u201c\u914d\u7f6e\uff01\u201d\u540e\uff0c\u5c06\u4f1a\u4fee\u6539\u7a0b\u5e8f\u5305\u91cc\u7684 jspwiki.properties \u6587\u4ef6\uff0c\u5982\u679c\u627e\u4e0d\u5230\u7684\u8fd9\u4e2a\u6587\u4ef6\u7684\u8bdd\uff0c\u7a0b\u5e8f\u4f1a\u521b\u5efa\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u65b0\u6587\u4ef6\u3002 -install.jsp.intro.p3=\u672c\u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\u662f\u9488\u5bf9\u90a3\u4e9b\u53ea\u60f3\u5c3d\u5feb\u5b89\u88c5\u5e76\u8fd0\u884c JSPWiki \u7684\u4eba\u8bbe\u8ba1\u7684\u3002\u5982\u679c\u60a8\u6253\u7b97\u628a JSPWiki \u96c6\u6210\u5230\u73b0\u6709\u7684\u7cfb\u7edf\uff0c\u5efa\u8bae\u76f4\u63a5\u7f16\u8f91 jspwiki.properties \u6587\u4ef6\u3002\u53ef\u4ee5\u5728 yourwiki/WEB-INF/ \u4e0b\u9762\u627e\u5230\u4e00\u4e2a\u6837\u672c\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u3002 -install.jsp.install.info=\u597d\u6d88\u606f\uff1a -install.jsp.install.warning=\u8b66\u544a\uff1a -install.jsp.install.error=\u65e0\u6cd5\u4fdd\u5b58\u914d\u7f6e\uff1a -install.jsp.install.msg.rnd.pwd=\u7531\u4e8e\u8fd8\u6ca1\u6709\u7ba1\u7406\u5458\u5e10\u6237\uff0cJSPWiki \u4f1a\u521b\u5efa\u4e00\u4e2a\u7ba1\u7406\u5458\u5e10\u6237\uff0c\u5bc6\u7801\u968f\u673a\u751f\u6210\u3002\u5f53\u7136\u4e86\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u968f\u540e\u4fee\u6539\u8fd9\u4e2a\u5bc6\u7801\u3002\u5e10\u6237 ID \u4e3a [{0}]\uff0c\u5bc6\u7801\u4e3a\uff1a__{1}__\u3002\u8bf7\u5c06\u6b64\u4fe1\u606f\u5199\u4e0b\u6765\u5e76\u59a5\u5584\u4fdd\u7ba1\u3002\u53e6\u5916 JSPWiki \u8fd8\u521b\u5efa\u4e86\u4e00\u4e2a\u540d\u4e3a {2} \u7684 wiki \u7ec4\uff0c\u8fd9\u4e2a\u7ec4\u5305\u542b\u6b64\u7528\u6237\u3002 -install.jsp.install.msg.admin.notexists=\u60a8\u662f\u7b2c\u4e00\u6b21\u8fd0\u884c\u6b64\u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\u5417\uff1f\u5982\u679c\u662f\u7684\u8bdd\uff0c\u60a8\u5e94\u8be5\u4e86\u89e3\u5728 JSPWiki \u9a8c\u8bc1\u5e76\u9996\u6b21\u4fdd\u5b58\u914d\u7f6e\u4e4b\u540e\uff0c\u5c06\u9700\u8981\u7ba1\u7406\u5458\u6743\u9650\u624d\u80fd\u91cd\u65b0\u8bbf\u95ee\u6b64\u9875\u9762\u3002\u8fd9\u6837\u505a\u7684\u76ee\u7684\u662f\u9632\u6b62\u6709\u4e9b\u4eba\u901a\u8fc7 Internet \u7834\u574f\u60a8\u7684 wiki \u5e94\u7528\u3002 -install.jsp.basics.title=\u57fa\u672c -install.jsp.basics.appname.label=\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u540d\u79f0 -install.jsp.basics.appname.desc=\u6253\u7b97\u600e\u4e48\u547d\u540d\u60a8\u7684 wiki\uff1f\u5c3d\u91cf\u4f7f\u7528\u76f8\u5bf9\u7b80\u77ed\u7684\u540d\u79f0\u3002 -install.jsp.basics.baseurl.label=\u57fa\u672c URL\uff08Base URL\uff09 -install.jsp.basics.baseurl.desc=\u8bf7\u6307\u5b9a JSPWiki \u7684\u4f4d\u7f6e\u3002 -install.jsp.basics.page.storage.label=\u9875\u9762\u5b58\u50a8 -install.jsp.basics.page.storage.desc=\u7f3a\u7701\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0cJSPWiki \u4f1a\u4f7f\u7528 VersioningFileProvider\uff0c\u5b83\u4f1a\u628a\u6587\u4ef6\u4fdd\u5b58\u5728\u60a8\u7684\u786c\u76d8\u4e0a\u7684\u7279\u5b9a\u76ee\u5f55\u3002\u5982\u679c\u6307\u5b9a\u4e86\u4e0d\u5b58\u5728\u7684\u76ee\u5f55\uff0cJSPWiki \u4f1a\u81ea\u52a8\u521b\u5efa\u3002\u6240\u6709\u7684\u9644\u4ef6\u4e5f\u4f1a\u4fdd\u5b58\u5728\u8fd9\u4e2a\u76ee\u5f55\u3002 -install.jsp.security.title=\u5b89\u5168\u8bbe\u7f6e -install.jsp.security.sec.conf.label=\u5b89\u5168\u914d\u7f6e -install.jsp.security.sec.conf.opt1=JAAS \u548c\u5bb9\u5668\uff08container\uff09\u5b89\u5168\u6027\uff08\u7f3a\u7701\u503c\uff09 -install.jsp.security.sec.conf.opt2=\u4ec5\u4f7f\u7528\u5bb9\u5668\u5b89\u5168\u6027 -install.jsp.security.sec.conf.desc=\u7f3a\u7701\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0cJSPWiki \u4f7f\u7528\u57fa\u4e8e JAAS \u7684\u5b89\u5168\u7cfb\u7edf\u7ba1\u7406\u5bf9\u8d44\u6e90\u7684\u8bbf\u95ee\u3002\u5982\u679c\u60a8\u5df2\u7ecf\u5728 web.xml \u6587\u4ef6\u4e2d\u542f\u7528\u4e86\u5bb9\u5668\u5b89\u5168\u7ea6\u675f\uff08container security constraints\uff09\uff0c\u5b83\u4f1a\u4fdd\u7559\u8fd9\u4e9b\u8bbe\u7f6e\uff0c\u4f7f\u8fd9\u4e9b\u8bbe\u7f6e\u4ecd\u7136\u6709\u6548\u3002\u5982\u679c\u7981\u7528 JAAS \u5b89\u5168\u6027\uff0cJSPWiki \u53ef\u80fd\u4e0d\u4f1a\u6309\u7167\u60a8\u9884\u671f\u7684\u90a3\u6837\u8fd0\u884c\u3002\u4f46\u60a8\u5728\u8fdb\u884c\u6545\u969c\u8bca\u65ad\u7684\u65f6\u5019\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u8fd9\u4e48\u505a \u2014\u2014 \u7981\u7528 JAAS \u5b89\u5168\u6027\u3002 -install.jsp.security.admaccount.label=\u7ba1\u7406\u5458\u5e10\u6237 -install.jsp.security.admaccount.enabled=\u5df2\u542f\u7528 -install.jsp.security.admaccount.notenabled=\u672a\u542f\u7528 -install.jsp.security.admaccount.enabled.desc=\u6b64 wiki \u6709\u4e00\u4e2a\u540d\u4e3a admin \u7684\u7ba1\u7406\u5458\u5e10\u6237\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5e10\u6237\u5c5e\u4e8e wiki \u7ec4 Admin\u3002 \u7f3a\u7701\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0cJSPWiki \u7684\u5b89\u5168\u6027\u7b56\u7565\u8d4b\u4e88 Admin \u7ec4\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u6210\u5458\u5177\u6709\u5168\u90e8\u6743\u9650\u7684 AllPermission\u3002 -install.jsp.security.admaccount.notenabled.desc=\u6b64 wiki \u4f3c\u4e4e\u6ca1\u6709\u7ba1\u7406\u5458\u5e10\u6237\u3002\u5355\u51fb\u914d\u7f6e\uff01\u540e\uff0cJSPWiki \u5c06\u4f1a\u4e3a\u60a8\u521b\u5efa\u4e00\u4e2a\u3002 -install.jsp.adv.settings.title=\u9ad8\u7ea7\u8bbe\u7f6e -install.jsp.adv.settings.logfile.label=\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6 -install.jsp.adv.settings.logfile.desc=JSPWiki \u4f7f\u7528 Jakarta Log4j \u8bb0\u5f55\u65e5\u5fd7\u3002\u8bf7\u544a\u8bc9 JSPWiki \u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u7684\u4fdd\u5b58\u4f4d\u7f6e\u3002 -install.jsp.adv.settings.workdir.label=\u5de5\u4f5c\u76ee\u5f55 -install.jsp.adv.settings.workdir.desc=\u8fd9\u4e2a\u5730\u65b9\u4f1a\u4fdd\u5b58\u6240\u6709\u7f13\u5b58\u548c\u5176\u4ed6\u8fd0\u884c\u65f6\u751f\u6210\u7684\u6570\u636e\u3002 -install.jsp.instr.desc=\u5728\u5355\u51fb\u914d\u7f6e\uff01\u540e\uff0c\u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\u5c06\u628a\u60a8\u7684\u8bbe\u7f6e\u5199\u5230 {0}\u3002 \u5b83\u8fd8\u4f1a\u521b\u5efa\u4e00\u4e2a\u7ba1\u7406\u5458\u5e10\u6237\uff08\u5bc6\u7801\u968f\u673a\u751f\u6210\uff09\u548c\u4e00\u4e2a Admin \u7ec4\u3002 -install.jsp.instr.submit=\u914d\u7f6e\uff01 -install.jsp.validated.new.props=\u4e0b\u9762\u662f\u60a8\u7684\u65b0 jspwiki.properties \u6587\u4ef6 -# Installer.java -install.installer.unable.read.props=\u4e0d\u80fd\u8bfb\u53d6\u5c5e\u6027\uff1a{0} -install.installer.default.appname=MyWiki -install.installer.default.pagedir=\u8bf7\u914d\u7f6e\uff01 -install.installer.props.saved=\u65b0\u7684\u5c5e\u6027\uff08properties\uff09\u5df2\u7ecf\u4fdd\u5b58\u3002\u9664\u975e\u8fd9\u662f\u60a8\u7b2c\u4e00\u6b21\u5b89\u88c5\uff0c\u5426\u5219\u8bf7\u91cd\u65b0\u542f\u52a8\u5bb9\u5668\uff08container\uff09\u3002\u5f80\u4e0b\u62c9\u4e00\u70b9\u67e5\u770b\u60a8\u7684\u65b0 jspwiki.properties\u3002 -install.installer.props.notsaved=\u65e0\u6cd5\u5199\u5165\u5c5e\u6027\uff1a{0}\u3002 \u8bf7\u5c06\u4e0b\u9762\u7684\u6587\u4ef6\u590d\u5236\u4e3a\u60a8\u7684 jspwiki.properties\n{1} -install.installer.validate.baseurl=\u5fc5\u987b\u5bf9\u6b64 wiki \u5b9a\u4e49\u57fa\u672c URL\uff08base URL\uff09\u3002 -install.installer.validate.pagedir=\u5fc5\u987b\u5b9a\u4e49\u6587\u4ef6\u4fdd\u5b58\u7684\u4f4d\u7f6e\u3002 -install.installer.validate.appname=\u5fc5\u987b\u5b9a\u4e49\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u540d\u79f0\u3002 -install.installer.validate.workdir=\u5fc5\u987b\u5b9a\u4e49\u5de5\u4f5c\u76ee\u5f55\u3002 -install.installer.validate.logdir=\u5fc5\u987b\u5b9a\u4e49\u65e5\u5fd7\u76ee\u5f55\u3002 -# RSSImageLinkTag -rss.title=\u9875\u9762 {0} \u7684 RSS \u8ba2\u9605\u6e90 -# AttachmentManager -attach.unwanted.file=\u4e0d\u9700\u8981\u7684\u6587\u4ef6\u540d\u79f0\u3002 -attach.empty.file=\u6587\u4ef6\u540d\u4e3a\u7a7a\u3002 -attach.parent.not.exist=\u7236\u9875\u9762\u4e0d\u5b58\u5728 -# VariableManager -varmgr.not.logged.in=\u672a\u767b\u5f55 -varmgr.authenticated=\u5df2\u9a8c\u8bc1 -varmgr.asserted=\u5c1a\u5f85\u9a8c\u8bc1 -varmgr.anonymous=\u533f\u540d -###################################################################### - -# JSPWiki field labels used by tags - -###################################################################### - -loginName=\u767b\u5f55\u540d -password=\u5bc6\u7801 -remember=\u662f\u5426\u8bb0\u4f4f\u6211\u7684\u4fe1\u606f\uff1f -login=\u767b\u5f55\u540d -email=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740 -resetPassword=\u91cd\u8bbe\u5bc6\u7801\uff01 -profile.loginName=\u767b\u5f55\u540d -profile.password=\u5bc6\u7801 -passwordAgain=\u5bc6\u7801\u9a8c\u8bc1 -profile.fullname=\u540d\u5b57 -org.apache.wiki.action.UserProfileActionBean.save=\u4fdd\u5b58\u6982\u8981\u4fe1\u606f -assertedName=\u540d\u5b57 -editor=\u7f16\u8f91\u5668 -sectionEditing=\u6bb5\u843d\u7f16\u8f91 -skin=\u5916\u8868 -locale=\u8bed\u8a00 -orientation=\u83dc\u5355\u4f4d\u7f6e -Orientation.LEFT=\u5de6\u4fa7 -Orientation.RIGHT=\u53f3\u4fa7 -timeFormat=\u65f6\u95f4\u683c\u5f0f -timeZone=\u65f6\u533a -org.apache.wiki.action.UserPreferencesActionBean.save=\u4fdd\u5b58\u7528\u6237\u9996\u9009\u9879 -clearAssertedName=\u6e05\u9664\u7528\u6237\u9996\u9009\u9879 -#Copied from etc/i18n/templates/default.properties. -newgroup.name=\u540d\u5b57 -#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/templates/default.properties. -common.nopage=\u8be5\u9875\u4e0d\u5b58\u5728\u3002\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d{0}\uff1f + +# This is the main i18n resource file for JSPWiki internal +# code, the so-called core code. + +# Please, do not forget to use proper HTML entities, so +# " = " +# ' = ' Note that ' is NOT HTML, and does not necessarily work in all browsers. + + + + +# Time/date formatting. Some plugins might be using some specific formats, +# but you are free to use these times and dates. + + +# Timedate format used when a full time/date is used +# NLS_MESSAGEFORMAT_VAR +common.datetimeformat=yyyy-MM-dd HH:mm:ss zzz +# Time stamp format when a simple time stamp is needed (without date) +common.timeformat=HH:mm:ss +# Date stamp format when showing just the date. +common.dateformat=yyyy-MM-dd, EEEE +# "Unknown author" +common.unknownauthor=\u672a\u7f72\u540d\u4f5c\u8005 +# Decisions: {0}=task owner; {1}=requester; {2-9}=additional message arguments for workflow +decision.editWikiApproval=\u7f16\u8f91\u9875\u9762 {2} +# Security + +security.error.noaccess.logged=\u60a8\u65e0\u6743\u8bbf\u95ee\u201c{0}\u201d\u3002\u662f\u5426\u8981\u4ee5\u5176\u4ed6\u7528\u6237\u7684\u8eab\u4efd\u767b\u5f55\uff1f +security.error.noaccess=\u60a8\u65e0\u6743\u8bbf\u95ee\u201c{0}\u201d\u3002\u8bf7\u5148\u767b\u5f55\u3002 +security.error.wrongip=\u5c1d\u8bd5\u4ee5\u5176\u4ed6 IP \u5730\u5740\u53d1\u8d34\u3002 +security.error.createprofilebeforelogin=\u53ea\u6709\u767b\u5f55\u540e\u624d\u80fd\u521b\u5efa\u6982\u8981\u6587\u4ef6\u3002 +security.error.blankpassword=\u5bc6\u7801\u4e0d\u80fd\u4e3a\u7a7a +security.error.passwordnomatch=\u5bc6\u7801\u4e0d\u5339\u914d +security.error.illegalfullname=\u5168\u540d\u201c{0}\u201d\u4e0d\u7b26\u5408\u547d\u540d\u89c4\u8303 +security.error.illegalloginname=\u767b\u5f55\u540d\u201c{0}\u201d\u4e0d\u7b26\u5408\u547d\u540d\u89c4\u8303 +# These should roughly match whatever is used in default.properties for UserProfile.jsp +security.user.loginname=\u767b\u5f55\u540d +security.user.fullname=\u5168\u540d +security.user.email=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740 +# Renaming + +rename.empty=\u65b0\u9875\u9762\u7684\u540d\u79f0\u4e3a\u7a7a\u3002 +rename.error.title=\u65e0\u6cd5\u91cd\u547d\u540d\u9875\u9762 +rename.error.reason=\u539f\u56e0\uff1a +rename.identical=\u9875\u9762\u540d\u79f0\u76f8\u540c\u3002 +rename.exists=\u9875\u9762\u201c{1}\u201d\u5df2\u5b58\u5728\u3002\u8bf7\u66f4\u6539\u65b0\u540d\u79f0\uff0c\u6216\u8005\u5148\u5220\u9664\u9875\u9762\u201c{1}\u201d\u3002 +rename.unknownerror=\u53d1\u751f\u672a\u77e5\u9519\u8bef\uff08{0}\uff09 +# Login.jsp +#login.error.capslock=Invalid login (please check your Caps Lock key) #obsolete +login.error.password=\u7528\u6237\u540d\u6216\u5bc6\u7801\u9519\u8bef\u3002 +login.error.noaccess=\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u60a8\u65e0\u6743\u64cd\u4f5c\u3002 +# Lostpassword.jsp + +# 0 = login name, 1 = password, 2 = URL, 3 = Application name (as signature) +# This is text, not HTML. +lostpwd.newpassword.email=\u6309\u7167\u8981\u6c42\uff0c\u767b\u5f55\u201c{0}\u201d\u7684\u65b0\u5bc6\u7801\u4e3a\u201c{1}\u201d\n\n\u60a8\u53ef\u80fd\u4ee5\u201c{2}\u201d\u8fdb\u884c\u4e86\u767b\u5f55\u3002\n\n-- {3} +lostpwd.newpassword.subject={0} \u7684\u65b0\u5bc6\u7801 +lostpwd.nouser=\u627e\u4e0d\u5230\u7528\u6237\u6216\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u201c{0}\u201d\u3002 +lostpwd.nomail=\u5185\u90e8\u9519\u8bef\uff1a\u65e0\u6cd5\u53d1\u9001\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff01\u8bf7\u4e0e\u7ad9\u70b9\u7ba1\u7406\u5458\u8054\u7cfb\u3002 +lostpwd.emailed=\u5df2\u5c06\u65b0\u5bc6\u7801\u53d1\u9001\u5230\u6240\u8bf7\u6c42\u5e10\u6237\u7684\u90ae\u7bb1\u4e2d\u3002 +lostpwd.reset.title=\u5bc6\u7801\u91cd\u8bbe +lostpwd.reset.unable=\u65e0\u6cd5\u91cd\u8bbe\u5bc6\u7801\u3002\u8bf7\u91cd\u8bd5\u3002 +lostpwd.reset.blurb=\u662f\u5426\u4e22\u5931\u6216\u5fd8\u8bb0\u5bc6\u7801\uff1f\u8bf7\u5728\u6b64\u8f93\u5165\u5e10\u6237\u540d\u79f0\u6216\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff1a +lostpwd.reset.submit=\u91cd\u8bbe\u5bc6\u7801\uff01 +# TraditionalDiffProvider + +diff.traditional.added=\u5728\u7b2c {0} \u884c\u6dfb\u52a0\u4e86 {1} +diff.traditional.changed=\u5728\u7b2c {0} \u884c\u66f4\u6539\u4e86 {1} +diff.traditional.removed=\u5728\u7b2c {0} \u884c\u5220\u9664\u4e86 {1} +diff.traditional.oneline=\u4e00\u884c +diff.traditional.lines={2} \u884c +# InputValidator + +validate.unsafechars={0} \u4e0d\u80fd\u5305\u542b\u8fd9\u4e9b\u5b57\u7b26\uff1a{1} +validate.invalidemail={0} \u65e0\u6548 +validate.cantbenull={0} \u4e0d\u80fd\u4e3a\u7a7a +# UserProfileTag + +userprofile.nogroups=\uff08\u65e0\uff09 +userprofile.noroles=\uff08\u65e0\uff09 +# NewGroup.jsp +newgroup.exists=\u7ec4\u201c{0}\u201d\u5df2\u5b58\u5728\u3002\u8bf7\u5c1d\u8bd5\u5176\u4ed6\u540d\u79f0\u3002 +# JSPWikiMarkupParser + +markupparser.error.invalidset=\u627e\u5230\u65e0\u6548 SET\uff1a{0} +markupparser.error.nointerwikiref=\u5728 Wiki \u5c5e\u6027\u4e2d\u672a\u5b9a\u4e49\u540d\u4e3a\u201c{0}\u201d\u7684 InterWiki \u5f15\u7528\uff01 +markupparser.error.parserfailure=\u89e3\u6790\u5931\u8d25\uff1a{0} +markupparser.error.javascriptattempt=\u5c1d\u8bd5\u8f93\u51fa JavaScript\uff01 +markupparser.link.create=\u521b\u5efa\u201c{0}\u201d +# Captcha.jsp +captcha.js.humancheckcomplete.alert=\u8bf7\u6b63\u786e\u8fa8\u8ba4 cats\u3002 +captcha.description=\u6211\u4eec\u76f8\u4fe1\u60a8\u53ef\u80fd\u662f\u4e00\u4e2a\u673a\u5668\u4eba\u7a0b\u5e8f\u6216\u8005\u5783\u573e\u90ae\u4ef6\u6563\u64ad\u8005\u3002\u8bf7\u4ece\u4e0b\u9762\u7684\u4e00\u7ec4\u56fe\u4e2d\u8df3\u51fa\u5c0f\u732b\uff08kittens\uff09\uff0c\u8fd9\u6837\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u77e5\u9053\u60a8\u662f\u6b63\u5e38\u7684\u4eba\u7c7b\uff1f +captcha.asirra.please.select=\u8bf7\u9009\u62e9\u6240\u6709\u6709\u732b\u7684\u7167\u7247\uff1a +captcha.asirra.adopt.me=\u6536\u517b\u6211 +captcha.asirra.a.get.challenge=\u8bf7\u6c42\u4e0d\u540c\u7684\u56fe\u7247\u3002 +captcha.asirra.a.whatsthis=\u8fd9\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f +captcha.submit=\u63d0\u4ea4 +# Install.jsp +install.jsp.title=JSPWiki \u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f +install.jsp.intro.title=JSPWiki \u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f +install.jsp.intro.p1=\u6b22\u8fce\u4f7f\u7528 JSPWiki\uff01\u672c JSP \u9875\u9762\u65e8\u5728\u5e2e\u52a9\u60a8\u5b8c\u6210 JSPWiki \u5b89\u88c5\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u9636\u6bb5\u3002\u5982\u679c\u770b\u5230\u6b64\u9875\u9762\uff0c\u8bf4\u660e\u60a8\u5df2\u7ecf\u5728 Web \u5bb9\u5668\uff08Web Container\uff09\u91cc\u6b63\u786e\u5730\u5b89\u88c5\u4e86 JSPWiki\u3002 +install.jsp.intro.p2=\u73b0\u5728\u8fd8\u9700\u8981\u8fdb\u884c\u4e00\u4e9b\u914d\u7f6e\u3002\u5728\u6309\u4e0b\u201c\u914d\u7f6e\uff01\u201d\u540e\uff0c\u5c06\u4f1a\u4fee\u6539\u7a0b\u5e8f\u5305\u91cc\u7684 jspwiki.properties \u6587\u4ef6\uff0c\u5982\u679c\u627e\u4e0d\u5230\u7684\u8fd9\u4e2a\u6587\u4ef6\u7684\u8bdd\uff0c\u7a0b\u5e8f\u4f1a\u521b\u5efa\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u65b0\u6587\u4ef6\u3002 +install.jsp.intro.p3=\u672c\u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\u662f\u9488\u5bf9\u90a3\u4e9b\u53ea\u60f3\u5c3d\u5feb\u5b89\u88c5\u5e76\u8fd0\u884c JSPWiki \u7684\u4eba\u8bbe\u8ba1\u7684\u3002\u5982\u679c\u60a8\u6253\u7b97\u628a JSPWiki \u96c6\u6210\u5230\u73b0\u6709\u7684\u7cfb\u7edf\uff0c\u5efa\u8bae\u76f4\u63a5\u7f16\u8f91 jspwiki.properties \u6587\u4ef6\u3002\u53ef\u4ee5\u5728 yourwiki/WEB-INF/ \u4e0b\u9762\u627e\u5230\u4e00\u4e2a\u6837\u672c\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u3002 +install.jsp.install.info=\u597d\u6d88\u606f\uff1a +install.jsp.install.warning=\u8b66\u544a\uff1a +install.jsp.install.error=\u65e0\u6cd5\u4fdd\u5b58\u914d\u7f6e\uff1a +install.jsp.install.msg.rnd.pwd=\u7531\u4e8e\u8fd8\u6ca1\u6709\u7ba1\u7406\u5458\u5e10\u6237\uff0cJSPWiki \u4f1a\u521b\u5efa\u4e00\u4e2a\u7ba1\u7406\u5458\u5e10\u6237\uff0c\u5bc6\u7801\u968f\u673a\u751f\u6210\u3002\u5f53\u7136\u4e86\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u968f\u540e\u4fee\u6539\u8fd9\u4e2a\u5bc6\u7801\u3002\u5e10\u6237 ID \u4e3a [{0}]\uff0c\u5bc6\u7801\u4e3a\uff1a__{1}__\u3002\u8bf7\u5c06\u6b64\u4fe1\u606f\u5199\u4e0b\u6765\u5e76\u59a5\u5584\u4fdd\u7ba1\u3002\u53e6\u5916 JSPWiki \u8fd8\u521b\u5efa\u4e86\u4e00\u4e2a\u540d\u4e3a {2} \u7684 wiki \u7ec4\uff0c\u8fd9\u4e2a\u7ec4\u5305\u542b\u6b64\u7528\u6237\u3002 +install.jsp.install.msg.admin.notexists=\u60a8\u662f\u7b2c\u4e00\u6b21\u8fd0\u884c\u6b64\u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\u5417\uff1f\u5982\u679c\u662f\u7684\u8bdd\uff0c\u60a8\u5e94\u8be5\u4e86\u89e3\u5728 JSPWiki \u9a8c\u8bc1\u5e76\u9996\u6b21\u4fdd\u5b58\u914d\u7f6e\u4e4b\u540e\uff0c\u5c06\u9700\u8981\u7ba1\u7406\u5458\u6743\u9650\u624d\u80fd\u91cd\u65b0\u8bbf\u95ee\u6b64\u9875\u9762\u3002\u8fd9\u6837\u505a\u7684\u76ee\u7684\u662f\u9632\u6b62\u6709\u4e9b\u4eba\u901a\u8fc7 Internet \u7834\u574f\u60a8\u7684 wiki \u5e94\u7528\u3002 +install.jsp.basics.title=\u57fa\u672c +install.jsp.basics.appname.label=\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u540d\u79f0 +install.jsp.basics.appname.desc=\u6253\u7b97\u600e\u4e48\u547d\u540d\u60a8\u7684 wiki\uff1f\u5c3d\u91cf\u4f7f\u7528\u76f8\u5bf9\u7b80\u77ed\u7684\u540d\u79f0\u3002 +install.jsp.basics.baseurl.label=\u57fa\u672c URL\uff08Base URL\uff09 +install.jsp.basics.baseurl.desc=\u8bf7\u6307\u5b9a JSPWiki \u7684\u4f4d\u7f6e\u3002 +install.jsp.basics.page.storage.label=\u9875\u9762\u5b58\u50a8 +install.jsp.basics.page.storage.desc=\u7f3a\u7701\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0cJSPWiki \u4f1a\u4f7f\u7528 VersioningFileProvider\uff0c\u5b83\u4f1a\u628a\u6587\u4ef6\u4fdd\u5b58\u5728\u60a8\u7684\u786c\u76d8\u4e0a\u7684\u7279\u5b9a\u76ee\u5f55\u3002\u5982\u679c\u6307\u5b9a\u4e86\u4e0d\u5b58\u5728\u7684\u76ee\u5f55\uff0cJSPWiki \u4f1a\u81ea\u52a8\u521b\u5efa\u3002\u6240\u6709\u7684\u9644\u4ef6\u4e5f\u4f1a\u4fdd\u5b58\u5728\u8fd9\u4e2a\u76ee\u5f55\u3002 +install.jsp.security.title=\u5b89\u5168\u8bbe\u7f6e +install.jsp.security.sec.conf.label=\u5b89\u5168\u914d\u7f6e +install.jsp.security.sec.conf.opt1=JAAS \u548c\u5bb9\u5668\uff08container\uff09\u5b89\u5168\u6027\uff08\u7f3a\u7701\u503c\uff09 +install.jsp.security.sec.conf.opt2=\u4ec5\u4f7f\u7528\u5bb9\u5668\u5b89\u5168\u6027 +install.jsp.security.sec.conf.desc=\u7f3a\u7701\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0cJSPWiki \u4f7f\u7528\u57fa\u4e8e JAAS \u7684\u5b89\u5168\u7cfb\u7edf\u7ba1\u7406\u5bf9\u8d44\u6e90\u7684\u8bbf\u95ee\u3002\u5982\u679c\u60a8\u5df2\u7ecf\u5728 web.xml \u6587\u4ef6\u4e2d\u542f\u7528\u4e86\u5bb9\u5668\u5b89\u5168\u7ea6\u675f\uff08container security constraints\uff09\uff0c\u5b83\u4f1a\u4fdd\u7559\u8fd9\u4e9b\u8bbe\u7f6e\uff0c\u4f7f\u8fd9\u4e9b\u8bbe\u7f6e\u4ecd\u7136\u6709\u6548\u3002\u5982\u679c\u7981\u7528 JAAS \u5b89\u5168\u6027\uff0cJSPWiki \u53ef\u80fd\u4e0d\u4f1a\u6309\u7167\u60a8\u9884\u671f\u7684\u90a3\u6837\u8fd0\u884c\u3002\u4f46\u60a8\u5728\u8fdb\u884c\u6545\u969c\u8bca\u65ad\u7684\u65f6\u5019\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u8fd9\u4e48\u505a \u2014\u2014 \u7981\u7528 JAAS \u5b89\u5168\u6027\u3002 +install.jsp.security.admaccount.label=\u7ba1\u7406\u5458\u5e10\u6237 +install.jsp.security.admaccount.enabled=\u5df2\u542f\u7528 +install.jsp.security.admaccount.notenabled=\u672a\u542f\u7528 +install.jsp.security.admaccount.enabled.desc=\u6b64 wiki \u6709\u4e00\u4e2a\u540d\u4e3a admin \u7684\u7ba1\u7406\u5458\u5e10\u6237\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5e10\u6237\u5c5e\u4e8e wiki \u7ec4 Admin\u3002 \u7f3a\u7701\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0cJSPWiki \u7684\u5b89\u5168\u6027\u7b56\u7565\u8d4b\u4e88 Admin \u7ec4\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u6210\u5458\u5177\u6709\u5168\u90e8\u6743\u9650\u7684 AllPermission\u3002 +install.jsp.security.admaccount.notenabled.desc=\u6b64 wiki \u4f3c\u4e4e\u6ca1\u6709\u7ba1\u7406\u5458\u5e10\u6237\u3002\u5355\u51fb\u914d\u7f6e\uff01\u540e\uff0cJSPWiki \u5c06\u4f1a\u4e3a\u60a8\u521b\u5efa\u4e00\u4e2a\u3002 +install.jsp.adv.settings.title=\u9ad8\u7ea7\u8bbe\u7f6e +install.jsp.adv.settings.logfile.label=\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6 +install.jsp.adv.settings.logfile.desc=JSPWiki \u4f7f\u7528 Jakarta Log4j \u8bb0\u5f55\u65e5\u5fd7\u3002\u8bf7\u544a\u8bc9 JSPWiki \u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u7684\u4fdd\u5b58\u4f4d\u7f6e\u3002 +install.jsp.adv.settings.workdir.label=\u5de5\u4f5c\u76ee\u5f55 +install.jsp.adv.settings.workdir.desc=\u8fd9\u4e2a\u5730\u65b9\u4f1a\u4fdd\u5b58\u6240\u6709\u7f13\u5b58\u548c\u5176\u4ed6\u8fd0\u884c\u65f6\u751f\u6210\u7684\u6570\u636e\u3002 +install.jsp.instr.desc=\u5728\u5355\u51fb\u914d\u7f6e\uff01\u540e\uff0c\u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\u5c06\u628a\u60a8\u7684\u8bbe\u7f6e\u5199\u5230 {0}\u3002 \u5b83\u8fd8\u4f1a\u521b\u5efa\u4e00\u4e2a\u7ba1\u7406\u5458\u5e10\u6237\uff08\u5bc6\u7801\u968f\u673a\u751f\u6210\uff09\u548c\u4e00\u4e2a Admin \u7ec4\u3002 +install.jsp.instr.submit=\u914d\u7f6e\uff01 +install.jsp.validated.new.props=\u4e0b\u9762\u662f\u60a8\u7684\u65b0 jspwiki.properties \u6587\u4ef6 +# Installer.java +install.installer.unable.read.props=\u4e0d\u80fd\u8bfb\u53d6\u5c5e\u6027\uff1a{0} +install.installer.default.appname=MyWiki +install.installer.default.pagedir=\u8bf7\u914d\u7f6e\uff01 +install.installer.props.saved=\u65b0\u7684\u5c5e\u6027\uff08properties\uff09\u5df2\u7ecf\u4fdd\u5b58\u3002\u9664\u975e\u8fd9\u662f\u60a8\u7b2c\u4e00\u6b21\u5b89\u88c5\uff0c\u5426\u5219\u8bf7\u91cd\u65b0\u542f\u52a8\u5bb9\u5668\uff08container\uff09\u3002\u5f80\u4e0b\u62c9\u4e00\u70b9\u67e5\u770b\u60a8\u7684\u65b0 jspwiki.properties\u3002 +install.installer.props.notsaved=\u65e0\u6cd5\u5199\u5165\u5c5e\u6027\uff1a{0}\u3002 \u8bf7\u5c06\u4e0b\u9762\u7684\u6587\u4ef6\u590d\u5236\u4e3a\u60a8\u7684 jspwiki.properties\n{1} +install.installer.validate.baseurl=\u5fc5\u987b\u5bf9\u6b64 wiki \u5b9a\u4e49\u57fa\u672c URL\uff08base URL\uff09\u3002 +install.installer.validate.pagedir=\u5fc5\u987b\u5b9a\u4e49\u6587\u4ef6\u4fdd\u5b58\u7684\u4f4d\u7f6e\u3002 +install.installer.validate.appname=\u5fc5\u987b\u5b9a\u4e49\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u540d\u79f0\u3002 +install.installer.validate.workdir=\u5fc5\u987b\u5b9a\u4e49\u5de5\u4f5c\u76ee\u5f55\u3002 +install.installer.validate.logdir=\u5fc5\u987b\u5b9a\u4e49\u65e5\u5fd7\u76ee\u5f55\u3002 +# RSSImageLinkTag +rss.title=\u9875\u9762 {0} \u7684 RSS \u8ba2\u9605\u6e90 +# AttachmentManager +attach.unwanted.file=\u4e0d\u9700\u8981\u7684\u6587\u4ef6\u540d\u79f0\u3002 +attach.empty.file=\u6587\u4ef6\u540d\u4e3a\u7a7a\u3002 +attach.parent.not.exist=\u7236\u9875\u9762\u4e0d\u5b58\u5728 +# VariableManager +varmgr.not.logged.in=\u672a\u767b\u5f55 +varmgr.authenticated=\u5df2\u9a8c\u8bc1 +varmgr.asserted=\u5c1a\u5f85\u9a8c\u8bc1 +varmgr.anonymous=\u533f\u540d +varmgr.dateformat.invalid.format=\u6307\u5b9a\u7684\u65e5\u671f\u683c\u5f0f\u65e0\u6548\uff1a +varmgr.dateformat.noformat=\u672a\u6307\u5b9a\u65e5\u671f\u683c\u5f0f\u3002 +varmgr.dateformat.invalid.parm=\u65e0\u6cd5\u8bc6\u522b\u7684\u53c2\u6570\uff1a +############################################################################### +## Default Resource Bundle file for the Stripes Framework. Values should be +## placed in here for the following: +## - Form Field Labels, unless you want users to see a non-localized, non- +## pretty name from the form field declaration (prettied up a little). +## - Error messages for: +## - Standard validation error messages +## - Converter error messages +## - Error messages used in your custom ActionBean classes +############################################################################### + +# Resource strings used by the tag when there are no nested tags +stripes.errors.header=
\u8bf7\u4fee\u590d\u4ee5\u4e0b\u9519\u8bef\uff1a
    +stripes.errors.beforeError=
  1. +stripes.errors.afterError=
  2. +stripes.errors.footer=
+# Resource strings used by the tag when displaying errors for a +# specific field (e.g. ). If not supplied the +# values above will be used instead. +stripes.fieldErrors.header= +stripes.fieldErrors.beforeError= +stripes.fieldErrors.afterError=
+stripes.fieldErrors.footer= +# Resource strings used by the stripes:messages tag +stripes.messages.header=
    +stripes.messages.beforeMessage=
  • +stripes.messages.afterMessage=
  • +stripes.messages.footer=
+# Validation error messages produced by Stripes' built-in converter classes. These +# are default error messages and can be overridden on per-field and per-form levels. +# Using the 'invalidNumber' error for a field 'age' of a form posting to +# '/user/Profile.action', the keys looked for (in order) would be: +# 1: /user/Profile.action.age.invalidNumber +# 2: /user/Profile.action.age.errorMessage +# 3: age.errorMessage +# 4: /user/Profile.action.invalidNumber +# 5: converter.number.invalidNumber +converter.number.invalidNumber={0} \u5b57\u6bb5\u7684\u503c\uff08{1}\uff09\u5fc5\u987b\u4e3a\u6709\u6548\u6570\u5b57\u3002 +converter.byte.outOfRange={0} \u81ea\u52a8\u7684\u503c\uff08{1}\uff09\u5df2\u8d85\u51fa {2} \u81f3 {3} \u7684\u8303\u56f4 +converter.short.outOfRange={0} \u81ea\u52a8\u7684\u503c\uff08{1}\uff09\u5df2\u8d85\u51fa {2} \u81f3 {3} \u7684\u8303\u56f4 +converter.integer.outOfRange={0} \u81ea\u52a8\u7684\u503c\uff08{1}\uff09\u5df2\u8d85\u51fa {2} \u81f3 {3} \u7684\u8303\u56f4 +converter.float.outOfRange={0} \u81ea\u52a8\u7684\u503c\uff08{1}\uff09\u5df2\u8d85\u51fa {2} \u81f3 {3} \u7684\u8303\u56f4 +converter.enum.notAnEnumeratedValue=\u503c\u201c{1}\u201d\u5bf9 {0} \u5b57\u6bb5\u6765\u8bf4\u662f\u65e0\u6548\u503c +converter.date.invalidDate={0} \u5b57\u6bb5\u7684\u503c\uff08{1}\uff09\u5fc5\u987b\u4e3a\u6709\u6548\u65e5\u671f\u3002 +converter.email.invalidEmail=\u8f93\u5165\u7684\u503c\uff08{1}\uff09\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u7684\u90ae\u4ef6\u5730\u5740 +converter.creditCard.invalidCreditCard=\u8f93\u5165\u7684\u503c\uff08{1}\uff09\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u7684\u4fe1\u7528\u5361\u53f7\u7801 +# Validation error messages produced by Stripes' annotation based validations. These +# are default error messages and can be overridden on per-field and per-form levels. +# Using the 'valueNotPresent' required field error for a field 'username' of a form +# posting to '/user/Register.action', the keys looked for (in order) would be: +# 1: /user/Register.action.username.valueNotPresent +# 2: /user/Register.action.username.errorMessage +# 3: username.errorMessage +# 4: /user/Register.action.valueNotPresent +# 5: validation.required.valueNotPresent +validation.required.valueNotPresent={0} \u4e3a\u5fc5\u586b\u5b57\u6bb5 +validation.minlength.valueTooShort={0} \u5fc5\u987b\u81f3\u5c11\u6709 {2} \u4e2a\u5b57\u7b26 +validation.maxlength.valueTooLong={0} \u4e0d\u80fd\u8d85\u8fc7 {2} \u4e2a\u5b57\u7b26 +validation.minvalue.valueBelowMinimum={0} \u5141\u8bb8\u7684\u6700\u5c0f\u503c\u4e3a {2} +validation.maxvalue.valueAboveMaximum={0} \u5141\u8bb8\u7684\u6700\u5927\u503c\u4e3a {2} +validation.mask.valueDoesNotMatch={1} \u4e0d\u662f\u6709\u6548\u7684 {0} +validation.expression.valueFailedExpression=\u4e3a {0} \u5b57\u6bb5\u63d0\u4f9b\u7684\u503c\uff08{1}\uff09\u65e0\u6548 +validation.file.postBodyTooBig={3} KB \u7684\u603b\u4e0a\u4f20\u5927\u5c0f\u8d85\u8fc7\u4e86\u6700\u5927\u503c {2} KB +# Messages produced by JSPWiki's ActionBeans +profile.nameCollision={0} \u5df2\u88ab\u4f7f\u7528\u3002 +profile.noPasswordMatch=\u5bc6\u7801\u5fc5\u987b\u5339\u914d +# Formerly saveError +profile.saveError=\u4fdd\u5b58\u6982\u8981\u662f\u53d1\u751f\u672a\u77e5\u9519\u8bef +###################################################################### + +# JSPWiki field labels used by tags + +###################################################################### + +# Formerly login.login +loginName=\u767b\u5f55\u540d +# Formerly login.password +password=\u5bc6\u7801 +# Formerly login.remember +remember=\u662f\u5426\u8bb0\u4f4f\u6211\u7684\u4fe1\u606f\uff1f +# Formerly login.submit.login +login=\u767b\u5f55 +# Formerly login.lostpw.name, prefs.email +email=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740 +# Formerly login.lostpw.submit +resetPassword=\u91cd\u8bbe\u5bc6\u7801 +# Formerly prefs.loginname +profile.loginName=\u767b\u5f55\u540d +# Formerly prefs.password +profile.password=\u5bc6\u7801 +# Formerly prefs.password2 +passwordAgain=\u5bc6\u7801\u9a8c\u8bc1 +# Formerly prefs.fullname +profile.fullname=\u540d\u5b57 +# Formerly prefs.save.submit +org.apache.wiki.action.UserProfileActionBean.save=\u4fdd\u5b58\u6982\u8981\u4fe1\u606f +#Formerly prefs.assertedname +assertedName= +#Formerly edit.chooseeditor +editor=\u540d\u5b57 +#Formerly prefs.user.sectionediting +sectionEditing=\u6bb5\u843d\u7f16\u8f91 +#Formerly prefs.user.skin +skin=\u5916\u8868 +#Formerly prefs.user.language +locale=\u8bed\u8a00 +#Formerly prefs.user.orientation +orientation=\u83dc\u5355\u4f4d\u7f6e +#Formerly prefs.user.orientation.left +Orientation.LEFT=\u5de6\u4fa7 +#Formerly prefs.user.orientation.right +Orientation.RIGHT=\u53f3\u4fa7 +#Formerly prefs.user.timeformat +timeFormat=\u65f6\u95f4\u683c\u5f0f +#Formerly prefs.user.timezone +timeZone=\u65f6\u533a +#Formerly prefs.save.prefs.submit +org.apache.wiki.action.UserPreferencesActionBean.save=\u4fdd\u5b58\u504f\u597d +# Formerly prefs.clear.submit +clearAssertedName=\u91cd\u7f6e\u504f\u597d +#Copied from etc/i18n/templates/default.properties. +newgroup.name=\u540d\u5b57 +#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/templates/default.properties. +common.nopage=\u8be5\u9875\u4e0d\u5b58\u5728\u3002\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d{0}\uff1f Index: plugin/PluginResources_zh_CN.properties =================================================================== --- plugin/PluginResources_zh_CN.properties (revision 744860) +++ plugin/PluginResources_zh_CN.properties (working copy) @@ -1,57 +1,66 @@ -# This is the English language bundle for JSPWiki core plugins -# Don't add your own plugins to this file; create your own bundle, please. - -# Errors rendering plugins - -# NLS_MESSAGEFORMAT_VAR -plugin.error.insertionfailed = \u63d2\u4ef6\u63d2\u5165\u5931\u8d25\uff1a{0} -plugin.error.cannotinstantiate = \u4e0d\u80fd\u521d\u59cb\u5316\u63d2\u4ef6 {0} -plugin.error.notallowed = \u4e0d\u5141\u8bb8\u8bbf\u95ee\u63d2\u4ef6 {0} -plugin.error.instantationfailed = \u63d2\u4ef6 {0} \u521d\u59cb\u5316\u5931\u8d25\u3002 -plugin.error.failed = \u63d2\u4ef6\u5931\u8d25 -plugin.error.couldnotfind = \u627e\u4e0d\u5230\u63d2\u4ef6 {0} -plugin.error.notawikiplugin = \u7c7b\uff08Class\uff09{0} \u4e0d\u662f Wiki \u63d2\u4ef6\u3002 -plugin.error.missingparameter = \u63d2\u4ef6\u5b9a\u4e49\u4e2d\u7f3a\u5c11\u53c2\u6570\uff1a{0} -plugin.error.parsingarguments = \u89e3\u6790\u53c2\u6570\u65f6\u53d1\u751f\u95ee\u9898\uff1a{0} - -# TableOfContents -tableofcontents.title = \u76ee\u5f55 - -# BugReportHandler - -bugreporthandler.new = \u5df2\u7ecf\u521b\u5efa\u4e86\u65b0\u9875\u9762\uff1a{0} -bugreporthandler.unable = \u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u65b0\u9875\u9762\uff01 -bugreporthandler.titlerequired = \u6807\u9898\u4e3a\u5fc5\u586b\u5185\u5bb9\uff01 - -# CurrentTimePlugin - -currenttimeplugin.badformat = \u6307\u5b9a\u4e86\u9519\u8bef\u7684\u683c\u5f0f - -# WeblogEntryPlugin - -weblogentryplugin.newentry = \u521b\u5efa\u535a\u5ba2\u6587\u7ae0 - -# ReferringPagesPlugin - -# {0} is where you put in the number how many links are still there -referringpagesplugin.more = ...\u8fd8\u6709 {0} \u4e2a\u5f15\u7528\u9875\u9762 -referringpagesplugin.nobody = ...\u6ca1\u6709\u5f15\u7528\u9875\u9762\uff01 - -# Forms plugins -formclose.noneedtoshow = \uff08\u73b0\u5728\u4e0d\u5fc5\u663e\u793a\u201c\u5173\u95ed\u201d\uff09 -forminput.namemissing = \u8f93\u5165\u5143\u7d20\u7f3a\u5c11\u53c2\u6570 'name'\u3002 -forminput.noneedtoshow = \uff08\u73b0\u5728\u4e0d\u5fc5\u663e\u793a\u8f93\u5165\u5b57\u6bb5\uff09 -formopen.missingparam = FormOpen \u5143\u7d20\u7f3a\u5c11 '{0}' \u53c2\u6570\u3002 -formopen.postorgetonly = \u65b9\u6cd5\uff08method\uff09\u5fc5\u987b\u4e3a 'post' \u6216\u8005 'get' -formopen.noneedtoshow = \uff08\u73b0\u5728\u4e0d\u5fc5\u6253\u5f00\u8868\u5355\uff09 -formoutput.missingargument = \u53c2\u6570 '{0}' \u5728 Form \u63d2\u4ef6\u4e2d\u662f\u5fc5\u9700\u7684 -formselect.namemissing = Select \u5143\u7d20\u7f3a\u5c11\u53c2\u6570 'name'\u3002 -formtextarea.noneedtoshow = \uff08\u73b0\u5728\u4e0d\u5fc5\u663e\u793a\u6587\u672c\u6846\uff09 -formtextarea.namemissing = Textarea \u5143\u7d20\u7f3a\u5c11\u53c2\u6570 'name'\u3002 - -# ListLocks plugin -plugin.listlocks.page=\u9875\u9762 -plugin.listlocks.locked.by=\u9501\u5b9a\u8005\u4e3a -plugin.listlocks.acquired=\u5df2\u83b7\u5f97 -plugin.listlocks.expires=\u5df2\u8fc7\u671f -plugin.listlocks.no.locks.exist=\u76ee\u524d\u4e0d\u5b58\u5728\u9501\u3002 \ No newline at end of file +# This is the English language bundle for JSPWiki core plugins +# Don't add your own plugins to this file; create your own bundle, please. + +# Errors rendering plugins + +# NLS_MESSAGEFORMAT_VAR +plugin.error.insertionfailed = \u63d2\u4ef6\u63d2\u5165\u5931\u8d25\uff1a{0} +plugin.error.cannotinstantiate = \u4e0d\u80fd\u521d\u59cb\u5316\u63d2\u4ef6 {0} +plugin.error.notallowed = \u4e0d\u5141\u8bb8\u8bbf\u95ee\u63d2\u4ef6 {0} +plugin.error.instantationfailed = \u63d2\u4ef6 {0} \u521d\u59cb\u5316\u5931\u8d25\u3002 +plugin.error.failed = \u63d2\u4ef6\u5931\u8d25 +plugin.error.couldnotfind = \u627e\u4e0d\u5230\u63d2\u4ef6 {0} +plugin.error.notawikiplugin = \u7c7b\uff08Class\uff09{0} \u4e0d\u662f Wiki \u63d2\u4ef6\u3002 +plugin.error.missingparameter = \u63d2\u4ef6\u5b9a\u4e49\u4e2d\u7f3a\u5c11\u53c2\u6570\uff1a{0} +plugin.error.parsingarguments = \u89e3\u6790\u53c2\u6570\u65f6\u53d1\u751f\u95ee\u9898\uff1a{0} + +# TableOfContents +tableofcontents.title = \u76ee\u5f55 + +# BugReportHandler + +bugreporthandler.new = \u5df2\u7ecf\u521b\u5efa\u4e86\u65b0\u9875\u9762\uff1a{0} +bugreporthandler.unable = \u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u65b0\u9875\u9762\uff01 +bugreporthandler.titlerequired = \u6807\u9898\u4e3a\u5fc5\u586b\u5185\u5bb9\uff01 + +# CurrentTimePlugin + +currenttimeplugin.badformat = \u6307\u5b9a\u4e86\u9519\u8bef\u7684\u683c\u5f0f + +# WeblogEntryPlugin + +weblogentryplugin.newentry = \u521b\u5efa\u535a\u5ba2\u6587\u7ae0 + +# ReferringPagesPlugin + +# {0} is where you put in the number how many links are still there +referringpagesplugin.more = ...\u8fd8\u6709 {0} \u4e2a\u5f15\u7528\u9875\u9762 +referringpagesplugin.nobody = ...\u6ca1\u6709\u5f15\u7528\u9875\u9762\uff01 + +# Forms plugins +formclose.noneedtoshow = \uff08\u73b0\u5728\u4e0d\u5fc5\u663e\u793a\u201c\u5173\u95ed\u201d\uff09 +forminput.namemissing = \u8f93\u5165\u5143\u7d20\u7f3a\u5c11\u53c2\u6570 'name'\u3002 +forminput.noneedtoshow = \uff08\u73b0\u5728\u4e0d\u5fc5\u663e\u793a\u8f93\u5165\u5b57\u6bb5\uff09 +formopen.missingparam = FormOpen \u5143\u7d20\u7f3a\u5c11 '{0}' \u53c2\u6570\u3002 +formopen.postorgetonly = \u65b9\u6cd5\uff08method\uff09\u5fc5\u987b\u4e3a 'post' \u6216\u8005 'get' +formopen.noneedtoshow = \uff08\u73b0\u5728\u4e0d\u5fc5\u6253\u5f00\u8868\u5355\uff09 +formoutput.missingargument = \u53c2\u6570 '{0}' \u5728 Form \u63d2\u4ef6\u4e2d\u662f\u5fc5\u9700\u7684 +formselect.namemissing = Select \u5143\u7d20\u7f3a\u5c11\u53c2\u6570 'name'\u3002 +formtextarea.noneedtoshow = \uff08\u73b0\u5728\u4e0d\u5fc5\u663e\u793a\u6587\u672c\u6846\uff09 +formtextarea.namemissing = Textarea \u5143\u7d20\u7f3a\u5c11\u53c2\u6570 'name'\u3002 + +# ListLocks plugin +plugin.listlocks.page=\u9875\u9762 +plugin.listlocks.locked.by=\u9501\u5b9a\u8005\u4e3a +plugin.listlocks.acquired=\u5df2\u83b7\u5f97 +plugin.listlocks.expires=\u5df2\u8fc7\u671f +plugin.listlocks.no.locks.exist=\u76ee\u524d\u4e0d\u5b58\u5728\u9501\u3002 + +# InsertPage plugin +plugin.insert.notfound=\u9875\u9762\u63d0\u4f9b\u7a0b\u5e8f\u627e\u4e0d\u5230\u9875\u9762\u3002 +plugin.insert.recursion=\u9519\u8bef\uff1a\u5faa\u73af\u5f15\u7528 -- \u4e0d\u80fd\u5728\u9875\u9762\u4e2d\u63d2\u5165\u8fd9\u4e2a\u9875\u9762\u672c\u8eab\uff01 +plugin.insert.nopermission=\u65e0\u6743\u67e5\u770b\u8fd9\u4e2a\u63d2\u5165\u7684\u9875\u9762\u3002 +plugin.insert.nopage1=\u6ca1\u6709\u9875\u9762\u540d\u4e3a +plugin.insert.nopage2=\u60a8\u60f3\u8981 +plugin.insert.nopage3=\u521b\u5efa\u5b83\uff1f +plugin.insert.definepage=\u60a8\u5df2\u7ecf\u5b9a\u4e49\u4e86\u4e00\u4e2a\u9875\u9762\uff01 Index: templates/default_zh_CN.properties =================================================================== --- templates/default_zh_CN.properties (revision 744860) +++ templates/default_zh_CN.properties (working copy) @@ -1,479 +1,485 @@ - -# This file contains the localized resource definitions for -# the "default" template. Any other template i18n file should -# be renamed in a similar way, e.g. "mytemplate.properties" under i18n/templates - -# Common things - -# NLS_MESSAGEFORMAT_VAR -common.nopage=\u8be5\u9875\u4e0d\u5b58\u5728\u3002\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d{0}\uff1f -common.createit=\u521b\u5efa\u5b83 -common.more=\u66f4\u591a... -# AttachmentTab.jsp - -attach.tab=\u9644\u4ef6 -attach.list=\u9644\u4ef6\u5217\u8868 -attach.add=\u6dfb\u52a0\u65b0\u9644\u4ef6 -attach.add.info=\u8981\u5411\u8be5\u9875\u9762\u6dfb\u52a0\u65b0\u9644\u4ef6\uff0c\u8bf7\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u6846\u627e\u5230\u6587\u4ef6\uff0c\u7136\u540e\u5355\u51fb\u201c\u4e0a\u4f20\u201d\u3002 -attach.add.permission=\u53ea\u6709\u6388\u6743\u7684\u7528\u6237\u624d\u80fd\u4e0a\u4f20\u65b0\u9644\u4ef6\u3002 -attach.bytes=\u5b57\u8282 -attach.add.selectfile=\u9009\u62e9\u6587\u4ef6\uff1a -attach.add.changenote=\u53d8\u66f4\u6ce8\u91ca\uff1a -attach.add.submit=\u4e0a\u4f20 -attach.preview=\u56fe\u50cf\u9884\u89c8 -attach.deleteconfirm=\u8bf7\u786e\u8ba4\u662f\u5426\u8981\u6c38\u4e45\u5220\u9664\u6b64\u9644\u4ef6\uff01 -attach.delete=\u5220\u9664 -attach.moreinfo.title=\u9644\u4ef6\u9644\u4ef6\u548c\u7248\u672c\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55 -# CommentContent.jsp - -comment.title.comment={0}\uff1a\u6ce8\u91ca\uff1a{1} -comment.tab.discussionpage=\u8ba8\u8bba\u9875\u9762 -comment.tab.addcomment=\u6dfb\u52a0\u6ce8\u91ca -comment.edithelpmissing=\u54e6\uff0c\u4f3c\u4e4e {0} \u9875\u9762\u4e0d\u89c1\u4e86\u3002\u4e00\u5b9a\u662f\u6709\u4eba\u5bf9\u5b89\u88c5\u8fdb\u884c\u4e86\u64cd\u4f5c...

\u60a8\u53ef\u4ee5\u4ece jspwiki.org \u7684 EditPageHelp \u9875\u9762\u590d\u5236\u6587\u672c\u3002 -# ConflictContent.jsp - -conflict.oops.title=\u54ce\u5440\uff01 -conflict.oops=

\u54ce\u5440\uff01\u5728\u60a8\u7f16\u8f91\u65f6\u5df2\u7ecf\u6709\u4eba\u4fee\u6539\u4e86\u9875\u9762\uff01

\u6211\u592a\u7b28\u4e86\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u90a3\u4e9b\u9875\u9762\u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b\uff0c\u9700\u8981\u60a8\u5e2e\u6211\u770b\u770b\u3002\u6211\u6253\u5370\u4e86 Wiki \u9875\u9762\u4e2d\u7684\u6587\u672c\u548c\u60a8\u505a\u7684\u66f4\u6539\u3002\u60a8\u73b0\u5728\u9700\u8981\u5c06\u6587\u672c\u590d\u5236\u5230\u6682\u5b58\u533a\uff08\u8bb0\u4e8b\u672c\u6216 Emacs \u5c31\u53ef\u4ee5\uff09\uff0c\u7136\u540e\u518d\u7f16\u8f91\u9875\u9762\u3002

\u6ce8\u610f\uff1a\u5f53\u8fd4\u56de\u5230\u7f16\u8f91\u65b9\u5f0f\u65f6\uff0c\u5176\u4ed6\u4eba\u53ef\u80fd\u5df2\u7ecf\u66f4\u6539\u4e86\u9875\u9762\u3002\u6240\u4ee5\u8981\u5feb\u3002

-conflict.goedit=

\u7f16\u8f91 {0}

-conflict.modified=\u5df2\u66f4\u6539 -conflict.yourtext=\u8fd9\u662f\u60a8\u7684\u6587\u672c -# DiffContent.jsp - -#diff.tab=Version changes -diff.difference=\u7248\u672c {0} \u548c {1} \u4e4b\u95f4\u7684\u5dee\u5f02 -diff.gotofirst.title=\u8f6c\u5230\u8be5\u6587\u6863\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u66f4\u6539\u5904 -diff.gotofirst=\u67e5\u770b\u7b2c\u4e00\u4e2a\u66f4\u6539 -diff.goback=\u8fd4\u56de {0} \u6216 {1} -diff.versionhistory={0} \u9875\u9762\u4fe1\u606f -diff.nodiff=\u6ca1\u6709\u5dee\u5f02\u3002 -# EditContent.jsp - -edit.locked=\u7528\u6237 {0} \u5df2\u5f00\u59cb\u7f16\u8f91\u8be5\u9875\u9762\uff0c\u4f46\u8fd8\u672a\u4fdd\u5b58\u3002\u6211\u4e0d\u4f1a\u963b\u6b62\u60a8\u7f16\u8f91\u8be5\u9875\u9762\uff0c\u4f46\u662f\u8981\u77e5\u9053\u5176\u4ed6\u4eba\u53ef\u80fd\u4f1a\u5f88\u70e6\u3002\u7b49\u5f85\u9501\u5b9a\u8fc7\u671f\u6216\u522b\u4eba\u505c\u6b62\u7f16\u8f91\uff0c\u8fd9\u6837\u4f1a\u6bd4\u8f83\u793c\u8c8c\u3002\u9501\u5b9a\u4f1a\u5728 {1} \u5206\u949f\u540e\u8fc7\u671f\u3002 -edit.restoring=\u5c06\u6062\u590d\u7248\u672c {0}\u3002\u5355\u51fb\u201c\u4fdd\u5b58\u201d\u6765\u8fdb\u884c\u6062\u590d\u3002\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5728\u6062\u590d\u9875\u9762\u524d\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91\u3002 -edit.tab.attachments=\u9644\u4ef6 -edit.tab.help=\u5e2e\u52a9 -edit.tab.edit=\u7f16\u8f91 -edit.tab.findreplacehelp=\u67e5\u627e\u548c\u66ff\u6362\u5e2e\u52a9 -# EditTemplate.jsp -# 0 : Application name -# 1 : Page name -edit.title.edit={0}\uff1a\u7f16\u8f91\uff1a{1} -edit.sections=\u6bb5\u843d -# EditGroup.jsp -editgroup.tab=\u7f16\u8f91\u7ec4 -editgroup.heading.edit=\u7f16\u8f91\u7ec4 {0} -editgroup.instructions=\u5728\u8be5\u9875\u9762\u4e0a\u53ef\u4ee5\u6dfb\u52a0\u6216\u7f16\u8f91\u540d\u4e3a {0} \u7684 Wiki \u7ec4\u7684\u6210\u5458\u3002\u4e00\u822c\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u53ea\u6709\u7ec4\u91cc\u7684\u6210\u5458\u624d\u80fd\u7f16\u8f91\u6210\u5458\u8d44\u683c\u5217\u8868\u3002\u5728\u7f3a\u7701\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u521b\u5efa\u7ec4\u7684\u4eba\u5c31\u662f\u6210\u5458\u3002 -editgroup.saveerror=\u65e0\u6cd5\u4fdd\u5b58\u7ec4\uff1a -editgroup.memberlist=\u8be5\u7ec4\u7684\u6210\u5458\u8d44\u683c\u3002\u8f93\u5165\u6bcf\u4e2a\u7528\u6237\u7684\u540d\u79f0\u6216 Wiki \u540d\uff0c\u7528\u56de\u8f66\u7b26\u5206\u9694\u3002 -editgroup.savehelp=\u5355\u51fb\u201c\u4fdd\u5b58\u7ec4\u201d\uff0c\u8be5\u7ec4\u5c06\u88ab\u4fdd\u5b58\u4e3a {0}\u3002\u53ef\u4ee5\u5728\u9875\u9762\u8bbf\u95ee\u63a7\u5236\u8868\uff08ACL\uff09\u6307\u5b9a\u540d\u79f0\u3002 -editgroup.submit.save=\u4fdd\u5b58\u7ec4 -# Favorites.jsp - -fav.myfavorites=\u6211\u7684\u6536\u85cf\u5939 -fav.nomenu=\u8bf7\u521b\u5efa {0} -fav.greet.anonymous=\u60a8\u597d\uff08\u533f\u540d\u8bbf\u5ba2\uff09 -fav.greet.asserted=\u60a8\u597d\uff0c{0}\uff08\u8fd8\u672a\u767b\u5f55\uff09 -fav.greet.authenticated=\u60a8\u597d\uff0c{0}\uff08\u5df2\u8ba4\u8bc1\uff09 -fav.aggregatewiki.title=\u6536\u96c6\u6574\u4e2a Wiki \u7684 RSS \u6e90 -# FindContent.jsp - -find.tab=\u641c\u7d22 Wiki -find.tab.help=\u5e2e\u52a9 -find.input=\u5728\u6b64\u8f93\u5165\u67e5\u8be2\uff1a -find.heading.results=\u201c{0}\u201d\u7684\u641c\u7d22\u7ed3\u679c -find.resultsstart=\u627e\u5230 {0} \u4e2a\u7ed3\u679c\uff0c\u6b64\u5904\u662f {1} \u5230 {2} \u7684\u7ed3\u679c\u3002 -find.results.page=\u9875\u9762 -find.results.score=\u5206\u6570 -find.noresults=\u627e\u4e0d\u5230\u7ed3\u679c\u3002\u53ef\u80fd\u6b64 wiki \u6ca1\u6709\u60a8\u8981\u627e\u7684\u6587\u6863\uff0c\u6216\u8005\u60a8\u6ca1\u6709\u6743\u9650\u67e5\u770b\u8981\u627e\u7684\u6587\u6863\u3002 -find.getprevious=\u83b7\u5f97\u524d {0} \u4e2a\u7ed3\u679c -find.getnext=\u83b7\u5f97\u540e {0} \u4e2a\u7ed3\u679c -find.externalsearch=\u5c1d\u8bd5\u5728\u4ee5\u4e0b\u5730\u65b9\u8fdb\u884c\u76f8\u540c\u7684\u641c\u7d22\uff1a -find.submit.find=\u67e5\u627e\uff01 -find.submit.go=\u8f6c\u5230\uff01 -find.details=\u663e\u793a\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f -find.scope.all=\u641c\u7d22\u6240\u6709\u6587\u6863 -find.scope.authors=\u4f5c\u8005 -find.scope.pagename=\u9875\u9762\u540d\u79f0 -find.scope.content=\u9875\u9762\u5185\u5bb9 -find.scope.attach=\u9644\u4ef6 -# GroupContent.jsp - -group.tab=\u67e5\u770b\u7ec4 -#replaced by grp.deletegroup.confirm -#group.areyousure=Are you sure you want to permanently delete group "{0}"? \ -# Users might not be able to access pages whose ACLS contain this group. \\n\\n \ -# If you click OK, the group will be removed immediately. -group.doesnotexist=\u8be5\u7ec4\u4e0d\u5b58\u5728\u3002 -group.createsuggestion=\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d {0} -group.createit=\u521b\u5efa\u5b83\uff1f -group.errorprefix=\u9519\u8bef  -group.groupintro=\u8fd9\u662f\u540d\u4e3a {0} \u7684 Wiki \u7ec4\u3002\u53ea\u6709\u8be5\u7ec4\u7684\u6210\u5458\u624d\u53ef\u4ee5\u7f16\u8f91\u3002 -group.name=\u7ec4\u540d -group.members=\u7ec4\u6210\u5458 -group.membership=\u7ec4\u7684\u6210\u5458\u8d44\u683c\u3002 -group.modifier={0} \u5728 {1} \u4fdd\u5b58\u4e86\u8be5\u7ec4 -group.creator={0} \u5728 {1} \u521b\u5efa\u4e86\u8be5\u7ec4\u3002 -# GroupTab.jsp -grp.createdon={0} \u7531 {1} \u521b\u5efa -grp.lastmodified=
{0} \u7531 {1} \u6700\u540e\u66f4\u6539 -grp.groupnames.title=\u5355\u51fb\u7f16\u8f91\u8be5\u7ec4 -grp.newgroupname=\uff08\u65b0\u7ec4\u540d\uff09 -grp.savegroup=\u4fdd\u5b58\u7ec4 -grp.savenewgroup=\u4fdd\u5b58\u65b0\u7ec4 -grp.cancel=\u53d6\u6d88 -grp.deletegroup=\u5220\u9664\u7ec4 -grp.deletegroup.confirm=\u8bf7\u786e\u8ba4\u662f\u5426\u8981\u6c38\u4e45\u5220\u9664\u6b64\u7ec4\uff01 -grp.formhelp=\u8be5\u7ec4\u7684\u6210\u5458\u8d44\u683c\u3002\u53ea\u6709\u8be5\u7ec4\u7684\u6210\u5458\u624d\u53ef\u4ee5\u7f16\u8f91\u3002
\u8f93\u5165\u6bcf\u4e2a\u7528\u6237\u7684 Wiki \u540d\u6216\u5168\u540d\uff0c\u7528\u56de\u8f66\u7b26\u5206\u9694\u3002 -grp.allgroups=\u6240\u6709\u7ec4 -# Header.jsp -header.yourtrail=\u6d4f\u89c8\u8bb0\u5f55\uff1a  -header.homepage.title=\u672c Wiki \u7684\u4e3b\u9875 -# InfoContent.jsp -info.pagename=\u9875\u9762\u540d\u79f0 -info.parent=\u7236\u9875\u9762 -info.lastmodified=\u8be5\u9875\u9762\uff08\u4fee\u8ba2\u7248 {0}\uff09\u6700\u540e\u7531 {2} \u5728 {1} \u4fee\u6539\u3002 -info.createdon=\u8be5\u9875\u9762\u7531 {1} \u521b\u5efa\u4e8e {0} -info.current=\u5f53\u524d\u9875\u9762\u7248\u672c -info.noversions=\u8be5\u9875\u9762\u53ea\u6709\u4e00\u4e2a\u7248\u672c -info.feed=\u9875\u9762\u8ba2\u9605\u6e90 -info.pagediff.title=\u663e\u793a\u4e0a\u4e00\u6b21\u9875\u9762\u66f4\u65b0\u6240\u505a\u7684\u66f4\u6539 -info.rename.submit=\u91cd\u547d\u540d\u9875\u9762 -info.updatereferrers=\u662f\u5426\u66f4\u65b0\u5f15\u7528\uff1f -info.rename.permission=\u53ea\u6709\u6388\u6743\u7684\u7528\u6237\u624d\u80fd\u91cd\u547d\u540d\u9875\u9762\u3002 -info.delete.submit=\u5220\u9664\u6574\u4e2a\u9875\u9762 -#info.delete.attachmentwarning=First delete all attachments of this page -info.confirmdelete=\u8bf7\u786e\u8ba4\u662f\u5426\u8981\u6c38\u4e45\u5220\u9664\u6b64\u5185\u5bb9\uff01 -info.delete.permission=\u53ea\u6709\u6388\u6743\u7684\u7528\u6237\u624d\u80fd\u5220\u9664\u9875\u9762\u3002 -info.moreinfo=\u66f4\u591a\u4fe1\u606f... -info.backtomainpage=\u8fd4\u56de {0} -info.backtoparentpage=\u8fd4\u56de {0}\uff08\u7236\u9875\u9762\uff09 -info.history=\u9875\u9762\u4fee\u8ba2\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55 -info.showrevisions=\u663e\u793a\u4ece {0} \u5230 {1} \u7684\u6240\u6709\u4fee\u8ba2\u7248 -info.showfrom=\u663e\u793a\u4ece {1} \u5230 {2} \u7684 {0} \u4e2a\u4fee\u8ba2\u7248 -info.pagination=\u5206\u9875\uff1a -info.pagination.first=\u7b2c\u4e00\u9875 -info.pagination.last=\u6700\u540e\u4e00\u9875 -info.pagination.previous=\u4e0a\u4e00\u9875 -info.pagination.next=\u4e0b\u4e00\u9875 -info.pagination.all=\u5168\u90e8 -info.pagination.total= \uff08\u603b\u8ba1 {0} \u9879\uff09 -info.pagination.show.title=\u663e\u793a\u4ece\u4fee\u8ba2 {0} \u5230 {1} \u7684\u9879 -info.pagination.showall.title=\u663e\u793a\u6240\u6709\u9879 -info.version=\u7248\u672c -info.date=\u4fee\u6539\u65e5\u671f -info.size=\u5927\u5c0f -info.author=\u4f5c\u8005 -info.changes=\u53d8\u66f4... -info.changenote=\u53d8\u66f4\u6ce8\u91ca -info.actions=\u64cd\u4f5c -info.difftoprev=\u524d\u4e00\u7248\u672c -info.difftolast=\u6700\u65b0\u7248\u672c -info.tab=\u4fe1\u606f -info.attachment.tab=\u9644\u4ef6\u4fe1\u606f -info.tab.links=\u94fe\u63a5 -info.tab.outgoing=\u4f20\u51fa\u94fe\u63a5 -info.tab.incoming=\u4f20\u5165\u94fe\u63a5 -info.tab.attachments=\u9644\u4ef6 -info.uploadnew=\u4e0a\u4f20\u65b0\u7248\u672c -#info.uploadnew.submit=Upload new attachment -info.uploadnew.filename=\u9009\u62e9\u6587\u4ef6\uff1a -info.uploadnew.changenote=\u5bf9\u53d8\u66f4\u7684\u6ce8\u91ca\uff1a -info.uploadnew.help=\u8981\u5411\u8be5\u9875\u9762\u6dfb\u52a0\u65b0\u9644\u4ef6\uff0c\u8bf7\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u6846\u627e\u5230\u6587\u4ef6\uff0c\u7136\u540e\u5355\u51fb\u201c\u4e0a\u4f20\u201d\u3002 -info.uploadnew.nopermission=\u53ea\u6709\u6388\u6743\u7684\u7528\u6237\u624d\u80fd\u4e0a\u4f20\u65b0\u9644\u4ef6\u7248\u672c\u3002 -info.deleteattachment=\u5220\u9664\u9644\u4ef6 -info.deleteattachment.submit=\u5220\u9664\u9644\u4ef6 -info.attachment.history=\u9644\u4ef6\u4fee\u8ba2\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55 -info.attachment.type=\u7c7b\u578b -info.attachment.name=\u9644\u4ef6\u540d\u79f0 -info.kilobytes=kB -# LoginContent.jsp - -login.tab=\u767b\u5f55\u540d -login.title=\u767b\u5f55 -login.heading.login=\u767b\u5f55 {0} -login.help=\u8bf7\u7528\u60a8\u7684\u767b\u5f55\u540d\u548c\u5bc6\u7801\u767b\u5f55\u3002 -login.errorprefix=\u9519\u8bef\uff1a  -login.invite=\u8981\u767b\u5f55\u5417\uff1f -login.nopassword=\u6ca1\u6709\u5e10\u6237\u5417\uff1f -login.registernow=\u73b0\u5728\u52a0\u5165 {0}\uff01 -login.registernow.title=\u6ce8\u518c\u65b0\u7528\u6237\uff01 -login.lostpw=\u5fd8\u8bb0\u5bc6\u7801\uff1f -login.lostpw.tab=\u5fd8\u8bb0\u5bc6\u7801 -login.lostpw.title=\u5fd8\u8bb0\u5bc6\u7801\uff1f -login.lostpw.getnew=\u83b7\u53d6\u65b0\u5bc6\u7801\uff01 -login.lostpw.heading=\u91cd\u8bbe\u5bc6\u7801 -login.lostpw.help=\u4e22\u5931\u6216\u5fd8\u8bb0\u4e86\u5bc6\u7801\uff1f\u5728\u6b64\u8f93\u5165\u6ce8\u518c\u4f7f\u7528\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u3002 -login.lostpw.reset.clickhere=\u5355\u51fb\u6b64\u5904 -login.lostpw.reset.login=\u4e00\u6536\u5230\u65b0\u5bc6\u7801\uff0c{0} \u5c31\u4f1a\u767b\u5f55\u3002 -login.register.tab=\u6ce8\u518c\u65b0\u7528\u6237 -login.tab.help=\u5e2e\u52a9 -login.loginhelpmissing=\u54e6\uff0c\u4f3c\u4e4e {0} \u9875\u9762\u4e0d\u89c1\u4e86\u3002\u4e00\u5b9a\u662f\u6709\u4eba\u5bf9\u5b89\u88c5\u8fdb\u884c\u4e86\u64cd\u4f5c...

\u60a8\u53ef\u4ee5\u4ece jspwiki.org \u7684 LoginHelp \u9875\u9762\u590d\u5236\u6587\u672c\u3002 -# NewGroupContent.jsp -newgroup.heading.create=\u521b\u5efa\u65b0\u7ec4 -newgroup.errorprefix=\u9519\u8bef\uff1a  -newgroup.instructions.start=\u60a8\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u8be5\u9875\u9762\u521b\u5efa\u65b0 Wiki \u7ec4\u3002 -newgroup.name.description=\u65b0\u7ec4\u7684\u540d\u79f0\u3002 -newgroup.members.description=\u8be5\u7ec4\u7684\u6210\u5458\u8d44\u683c\u3002\u8f93\u5165\u6bcf\u4e2a\u7528\u6237\u7684\u540d\u79f0\u6216 Wiki \u540d\uff0c\u7528\u56de\u8f66\u7b26\u5206\u9694\u3002 -newgroup.instructions.end=\u5355\u51fb\u201c\u4fdd\u5b58\u7ec4\u201d\u540e\uff0c\u8be5\u7ec4\u5c06\u88ab\u4fdd\u5b58\u4e3a\u7ec4\u3002\u53ef\u4ee5\u5728\u9875\u9762\u8bbf\u95ee\u63a7\u5236\u8868\uff08ACL\uff09\u6307\u5b9a\u7ec4\u540d\u3002 -newgroup.creategroup=\u521b\u5efa\u7ec4 -newgroup.defaultgroupname=\u6211\u7684\u7ec4 -# PageActions.jsp - -actions.gototop=\u8f6c\u5230\u9876\u90e8 -actions.gotobottom=\u8f6c\u5230\u5e95\u90e8 -actions.view=\u67e5\u770b -actions.view.title=\u67e5\u770b\u5f53\u524d\u9875\u9762 [ v ] -actions.viewparent.title=\u67e5\u770b\u7236\u9875\u9762 [ v ] -actions.home=\u4e3b\u9875 -actions.home.title=\u8f6c\u5230\u4e3b\u9875 {0} -actions.edit=\u7f16\u8f91(E) -actions.edit.title=\u7f16\u8f91\u5f53\u524d\u9875\u9762 [ e ] -actions.editparent=\u7f16\u8f91\u7236\u9875\u9762(E) -actions.editparent.title=\u7f16\u8f91\u7236\u9875\u9762 [ e ] -actions.index=\u5b57\u6bcd\u7d22\u5f15 -actions.index.title=\u6240\u6709\u9875\u9762\u7684\u5b57\u6bcd\u6392\u5e8f\u5217\u8868 -actions.recentchanges=\u6700\u65b0\u66f4\u6539 -actions.recentchanges.title=\u6309\u4fee\u6539\u65e5\u671f\u6392\u5e8f\u7684\u9875\u9762 -actions.more=\u66f4\u591a... -actions.separator=- - - - - - -actions.comment=\u6dfb\u52a0\u6ce8\u91ca -actions.comment.title=\u6dfb\u52a0\u6ce8\u91ca -actions.addcommenttoparent=\u4e3a\u7236\u9875\u9762\u6dfb\u52a0\u6ce8\u91ca -actions.upload=\u9644\u52a0\u6587\u4ef6 -actions.info=\u4fe1\u606f -actions.info.title=\u5176\u4ed6\u9875\u9762\u4fe1\u606f\u548c\u7248\u672c\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55 [ i ] -actions.prefs=\u6211\u7684\u9996\u9009\u9879(P) -actions.prefs.title=\u7ba1\u7406\u9996\u9009\u9879 [ p ] -actions.editgroup=\u7f16\u8f91\u7ec4 -actions.deletegroup=\u5220\u9664\u7ec4 -actions.viewgroup=\u67e5\u770b\u7ec4 -actions.creategroup=\u521b\u5efa\u7ec4 -actions.creategroup.title=\u521b\u5efa\u65b0\u6388\u6743\u7ec4 -actions.login=\u767b\u5f55 -actions.login.title=\u767b\u5f55\u6216\u6ce8\u518c\u4e3a\u65b0\u7528\u6237 -actions.logout=\u6ce8\u9500 -actions.logout.title=\u6ce8\u9500 -actions.publishedon=\u6b64\u7248\u672c\u5728 {0} \u7531 {1} \u53d1\u5e03\u3002 -actions.notcreated=\u8fd8\u672a\u521b\u5efa\u9875\u9762\u3002 -actions.workflow=\u5de5\u4f5c\u6d41 -actions.workflow.title=\u5de5\u4f5c\u6d41 -actions.systeminfo=JSPWiki \u7cfb\u7edf\u4fe1\u606f -actions.systeminfo.title=\u663e\u793a JSPWiki \u7cfb\u7edf\u8bbe\u7f6e\u4fe1\u606f -actions.rawpage=\u67e5\u770b\u9875\u9762\u6e90\u4ee3\u7801 -actions.rawpage.title=\u67e5\u770b\u9875\u9762\u6e90\u4ee3\u7801 -# PageContent.jsp - -view.oldversion=\u8fd9\u662f\u7248\u672c {0}\u3002\u5b83\u4e0d\u662f\u5f53\u524d\u7684\u7248\u672c\uff0c\u56e0\u6b64\u4e0d\u80fd\u7f16\u8f91\u3002 -view.backtocurrent=[\u8fd4\u56de\u5f53\u524d\u7248\u672c] -view.restore=[\u6062\u590d\u6b64\u7248\u672c] -view.heading.attachments=\u9644\u4ef6 -# PageTab.jsp -view.tab=\u67e5\u770b -# PreferencesContent.jsp - -# 0: applicationname -prefs.heading=\u7528\u6237\u9996\u9009\u9879 -prefs.clear.heading=\u6e05\u9664\u7528\u6237\u9996\u9009\u9879 -prefs.tab.prefs=\u9996\u9009\u9879 -prefs.tab.profile=\u6982\u8981\u4fe1\u606f -prefs.cookies=\u60a8\u7684\u9009\u62e9\u5c06\u4fdd\u5b58\u4e3a\u6d4f\u89c8\u5668\u4e2d\u7684 cookie\u3002 -#prefs.user.editorareaheight=Editor area height //not user anymore -prefs.user.sectionediting.text=\u901a\u8fc7[\u7f16\u8f91]\u94fe\u63a5\u542f\u7528\u6bb5\u843d\u7f16\u8f91 -prefs.user.timezone.server=[\u670d\u52a1\u5668] -prefs.user.language.default=[\u7f3a\u7701\u503c] -prefs.instructions=\u5728\u6b64\u8bbe\u7f6e\u7528\u6237\u9996\u9009\u9879\u3002\u60a8\u7684\u9009\u62e9\u5c06\u4fdd\u5b58\u4e3a\u6d4f\u89c8\u5668\u4e2d\u7684 cookie\u3002 -prefs.assertedname.description=\u60a8\u7684\u59d3\u540d\u3002\u5982\u679c\u8fd8\u672a\u521b\u5efa\u7528\u6237\u6982\u8981\u4fe1\u606f\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u544a\u8bc9 {0} \u60a8\u7684\u540d\u5b57\u6765\u201c\u58f0\u660e\u201d\u81ea\u5df1\u7684\u8eab\u4efd\u3002\u8bf7\u4e0d\u8981\u6b3a\u9a97\u6211\u4eec\u3002
\u6ce8\u610f\uff1a\u4ee5\u8fd9\u79cd\u65b9\u6cd5\u8bbe\u7f6e\u7684\u540d\u79f0\u4e0d\u662f\u4e00\u79cd\u771f\u6b63\u7684\u9a8c\u8bc1\u65b9\u6cd5\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u53ea\u662f\u5728\u60a8\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u4e2d\u8bbe\u7f6e\u4e86\u4e00\u4e2a\u4e0d\u8981\u5bc6\u7801\u7684 cookie\u3002\u6839\u636e\u5b89\u5168\u7b56\u7565\uff0cWiki \u4f1a\u7ed9\u8d4b\u4e88\u60a8\u4e00\u4e9b\u4f5c\u4e3a\u201c\u58f0\u660e\u201d\u7528\u6237\u7684\u6743\u9650\u3002{0} \u5982\u679c\u8981\u4f7f\u7528\u4f20\u7edf\u7684\u7528\u6237\u540d\u548c\u5bc6\u7801\uff0c\u8fd9\u9700\u8981\u66f4\u591a\u5b89\u5168\u6027\u3002 -prefs.assertedname.create=\u521b\u5efa\u65b0\u7528\u6237\u4fe1\u606f -prefs.submit.setname=\u8bbe\u7f6e\u7528\u6237\u540d -prefs.clear.description=\u5728\u67d0\u4e9b\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u60a8\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u4ece\u8ba1\u7b97\u673a\u5220\u9664\u201casserted\u201d\u7528\u6237\u540d\u548c\u7528\u6237\u9996\u9009\u9879\u3002\u8981\u8fd9\u6837\u505a\uff0c\u8bf7\u5355\u51fb\u201c\u6e05\u9664\u7528\u6237\u9996\u9009\u9879\u201d\u6309\u94ae\u3002
\u6ce8\u610f\uff0c\u8fd9\u5c06\u6c38\u8fdc\u5220\u9664\u60a8\u6240\u8bbe\u7f6e\u7684\u6240\u6709\u7528\u6237\u9996\u9009\u9879\u3002\u60a8\u9700\u8981\u91cd\u65b0\u8f93\u5165\u8fd9\u4e9b\u4fe1\u606f\u3002 -prefs.newprofile=\u521b\u5efa\u65b0\u7528\u6237\u4fe1\u606f -prefs.oldprofile=\u66f4\u65b0 Wiki \u6982\u8981\u4fe1\u606f -prefs.errorprefix.prefs=\u65e0\u6cd5\u4fdd\u5b58\u9996\u9009\u9879\uff1a -prefs.errorprefix.profile=\u65e0\u6cd5\u4fdd\u5b58\u6982\u8981\u4fe1\u606f\uff1a -prefs.errorprefix.rename=\u65e0\u6cd5\u91cd\u547d\u540d\u9875\u9762\uff1a -prefs.loginname.description=\u8fd9\u662f\u60a8\u7684\u767b\u5f55\u6807\u8bc6\u3002 -prefs.loginname.cannotset.new=\u7531\u4e8e\u8fd8\u672a\u767b\u5f55\uff0c\u60a8\u4e0d\u80fd\u8bbe\u7f6e\u767b\u5f55\u540d\u3002\u60a8\u5e94\u8be5\u4f7f\u7528\u7ba1\u7406\u5458\u63d0\u4f9b\u7684\u51ed\u8bc1\u5148\u8fdb\u884c\u767b\u5f55\u3002 -prefs.loginname.cannotset.exists=\u7531\u4e8e\u662f Web \u5bb9\u5668\u800c\u4e0d\u662f Wiki \u7ba1\u7406\u60a8\u7684\u51ed\u8bc1\uff0c\u56e0\u6b64\u60a8\u65e0\u6cd5\u8bbe\u7f6e\u767b\u5f55\u540d\u3002 -prefs.password.description=\u8bbe\u7f6e\u5e10\u6237\u5bc6\u7801\u3002\u4e0d\u80fd\u4e3a\u7a7a\u3002 -prefs.password2.description=\u91cd\u65b0\u8f93\u5165\u5bc6\u7801\u8fdb\u884c\u9a8c\u8bc1\u3002 -prefs.fullname.description=\u4f7f\u7528\u8bbf\u95ee\u63a7\u5236\u8868\u6216 Wiki \u7ec4\u4e2d\u7684\u540d\u79f0\u3002 -prefs.email.description=\uff08\u53ef\u9009\uff09\u3002\u5982\u679c\u4e22\u5931\u5bc6\u7801\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u8981\u6c42\u5411\u8fd9\u4e2a\u5730\u5740\u53d1\u9001\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u968f\u673a\u5bc6\u7801\u3002 -prefs.cookie.info=\u6b64 Wiki \u4f1a\u81ea\u52a8\u8bb0\u4f4f\u60a8\u4f7f\u7528\u7684 cookie\uff0c\u800c\u4e0d\u9700\u8981\u8fdb\u884c\u5176\u4ed6\u8ba4\u8bc1\u3002\u8981\u4f7f\u7528\u8fd9\u4e2a\u529f\u80fd\uff0c\u6d4f\u89c8\u5668\u5fc5\u987b\u80fd\u63a5\u6536\u6b64 Web \u7ad9\u70b9\u7684 cookie\u3002\u5355\u51fb\u201c\u4fdd\u5b58\u6982\u8981\u4fe1\u606f\u201d\u540e\uff0c\u6d4f\u89c8\u5668\u5c06\u4f1a\u4fdd\u5b58 cookie\u3002 -prefs.acl.info=\u5305\u542b\u60a8\u7684\u6807\u8bc6\u7684\u8bbf\u95ee\u63a7\u5236\u8868\u6216 Wiki \u7ec4\u5e94\u8be5\u6307\u5b9a\u60a8\u7684\u540d\u79f0\u6216 Wiki \u540d\u79f0\u3002\u60a8\u4e5f\u662f\u4ee5\u4e0a\u89d2\u8272\u548c\u7ec4\u7684\u6210\u5458\u3002 -prefs.lastmodified=\u60a8\u5728 {0} \u521b\u5efa\u4e86\u6982\u8981\u4fe1\u606f\uff0c\u6700\u540e\u4fdd\u5b58\u65f6\u95f4\u4e3a {1} -prefs.save.description=\u5355\u51fb\u201c\u4fdd\u5b58\u6982\u8981\u4fe1\u606f\u201d\u4ee5\u4fdd\u5b58 Wiki \u6982\u8981\u4fe1\u606f\u3002 -prefs.roles=\u89d2\u8272 -prefs.groups=\u7ec4 -prefs.creationdate=\u521b\u5efa\u65e5\u671f -prefs.profile.lastmodified=\u66f4\u65b0\u65e5\u671f -# Workflow generic messages -workflow.tab=\u5de5\u4f5c\u6d41 -workflow.heading=\u5de5\u4f5c\u6d41\u9879\u76ee -workflow.decisions.heading=\u6536\u4ef6\u7bb1 -workflow.workflows.heading=\u53d1\u4ef6\u7bb1 -workflow.instructions=\u6b64\u9875\u9762\u5305\u542b\u60a8\u6240\u542f\u52a8\u7684\u5de5\u4f5c\u6d41\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u6216\u8981\u6c42\u60a8\u8fdb\u884c\u64cd\u4f5c\u7684\u5de5\u4f5c\u6d41\u7684\u4fe1\u606f\u3002 -workflow.noinstructions=\u60a8\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u5de5\u4f5c\u6d41\u9879\u3002 -workflow.actor.instructions=\u60a8\u9700\u8981\u5bf9\u4ee5\u4e0b\u5de5\u4f5c\u6d41\u8fdb\u884c\u64cd\u4f5c\uff1a -workflow.owner.instructions=\u60a8\u542f\u52a8\u4e86\u4ee5\u4e0b\u5de5\u4f5c\u6d41\uff1a -workflow.id=ID -workflow.requester=\u8bf7\u6c42\u8005 -workflow.item=\u9879 -workflow.startTime=\u63a5\u6536\u65f6\u95f4 -workflow.actions=\u64cd\u4f5c -workflow.actor=\u5f53\u524d\u64cd\u4f5c\u8005 -workflow.submit=\u63d0\u4ea4 -outcome.step.abort=\u653e\u5f03 -outcome.step.complete=\u5df2\u5b8c\u6210 -outcome.step.continue=\u7ee7\u7eed -outcome.decision.acknowledge=\u786e\u5b9a -outcome.decision.approve=\u5141\u8bb8 -outcome.decision.deny=\u62d2\u7edd -outcome.decision.hold=\u6302\u8d77 -outcome.decision.reassign=\u91cd\u65b0\u6307\u5b9a -workflow.details.title=\u663e\u793a\u6216\u9690\u85cf\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f -workflow.details=\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f... -# Specific workflow/decision messages -workflow.saveWikiPage=\u4fdd\u5b58 Wiki \u9875\u9762 {2} -decision.saveWikiPage=\u6279\u51c6\u9875\u9762 {2} -notification.saveWikiPage.reject=\u62d2\u7edd\u60a8\u4fdd\u5b58\u9875\u9762 {2} \u7684\u8bf7\u6c42\u3002 -fact.pageName=\u9875\u9762\u540d\u79f0 -fact.diffText=\u63d0\u8bae\u548c\u5f53\u524d\u7248\u672c\u95f4\u7684\u5dee\u5f02 -fact.proposedText=\u63d0\u8bae\u7684\u7248\u672c -fact.currentText=\u5f53\u524d\u7248\u672c -fact.isAuthenticated=\u662f\u5426\u7ecf\u8fc7\u8ba4\u8bc1\uff1f -select.one=\uff08\u9009\u62e9\u4e00\u9879\uff09 -workflow.creatUserProfile=\u65b0\u5efa\u7528\u6237\u6982\u8981\u4fe1\u606f {2} -decision.createUserProfile=\u65b0\u5efa\u7528\u6237\u6982\u8981\u4fe1\u606f {2} -notification.createUserProfile.reject=\u62d2\u7edd\u60a8\u521b\u5efa\u7528\u6237\u6982\u8981\u4fe1\u606f\u7684\u8bf7\u6c42\u3002 -fact.submitter=\u63d0\u4ea4\u8005 -# PreviewContent.jsp -preview.tab=\u9884\u89c8 -preview.info=\u8fd9\u662f\u9884\u89c8\uff01\u70b9\u51fb\u201c\u7ee7\u7eed\u7f16\u8f91\u201d\u8fd4\u56de\u7f16\u8f91\u5668\uff0c\u5982\u679c\u5bf9\u6240\u770b\u5230\u7684\u5185\u5bb9\u6ee1\u610f\uff0c\u5219\u70b9\u51fb\u201c\u4fdd\u5b58\u201d\u3002 -# SearchBox.jsp -sbox.search.submit=\u5feb\u901f\u5bfc\u822a -sbox.view=\u67e5\u770b -sbox.view.title=\u67e5\u770b\u9009\u5b9a\u9875\u9762 -sbox.edit=\u7f16\u8f91 -sbox.edit.title=\u7f16\u8f91\u9009\u5b9a\u9875\u9762 -sbox.clone=\u590d\u5236 -sbox.clone.title=\u590d\u5236\u9009\u5b9a\u9875\u9762 -sbox.find=\u67e5\u627e -sbox.find.title=\u9ad8\u7ea7\u641c\u7d22 -sbox.search.result=\u5feb\u901f\u641c\u7d22 -sbox.search.target=\uff08\u8f93\u5165\u63d0\u793a\uff09 -sbox.clearrecent=\uff08\u6e05\u9664\uff09 -sbox.recentsearches=\u6700\u8fd1\u7684\u641c\u7d22 -# UploadTemplate.jsp -# move all to attach. -upload.title={0}\uff1a\u6dfb\u52a0\u9644\u4ef6 -upload.heading.upload=\u5c06\u65b0\u9644\u4ef6\u4e0a\u4f20\u5230 {0} -upload.attachments=\u5f53\u524d\u9644\u4ef6 -upload.info=\u8981\u5411\u8be5\u9875\u9762\u6dfb\u52a0\u65b0\u9644\u4ef6\uff0c\u8bf7\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u6846\u627e\u5230\u6587\u4ef6\uff0c\u7136\u540e\u5355\u51fb\u201c\u4e0a\u4f20\u201d\u3002 -upload.submit=\u4e0a\u4f20 -upload.done=\u4e0a\u4f20\u5b8c\u6210\uff0c\u60a8\u53ef\u80fd\u8981\u8fd4\u56de\u5230 {0} -# ViewTemplate.jsp -# 0 : Application Name -# 1 : Page name -view.title.view={0}\uff1a{1} -# The built-in editors also have their localized strings in this file. - -editor.plain.name=\u60a8\u7684\u540d\u79f0(N) -editor.plain.remember=\u662f\u5426\u8bb0\u4f4f\u6211\u7684\u4fe1\u606f\uff1f -editor.plain.email=\u4e3b\u9875\u6216\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6(M) -editor.plain.save.submit=\u4fdd\u5b58 -editor.plain.save.title=\u4fdd\u5b58 [ s ] -editor.plain.preview.submit=\u9884\u89c8 -editor.plain.preview.title=\u9884\u89c8 [ v ] -editor.plain.cancel.submit=\u53d6\u6d88 -editor.plain.cancel.title=\u53d6\u6d88\u7f16\u8f91\u3002\u60a8\u6240\u505a\u7684\u66f4\u6539\u5c06\u4e22\u5931\u3002[ q ] -editor.plain.changenote=\u66f4\u6539\u6ce8\u91ca -editor.commentsignature=\u6ce8\u91ca\u7b7e\u540d -editor.plain.toolbar=\u5de5\u5177\u680f -editor.plain.find=\u67e5\u627e -editor.plain.replace=\u66ff\u6362 -editor.plain.matchcase=\u5339\u914d\u5927\u5c0f\u5199 -editor.plain.regexp=\u6b63\u5219\u8868\u8fbe\u5f0f -editor.plain.global=\u5168\u90e8\u66ff\u6362 -editor.plain.find.submit=\u66ff\u6362 -editor.plain.redo.submit=\u91cd\u505a -editor.plain.undo.submit=\u64a4\u9500 -editor.plain.redo.title=\u91cd\u505a\u4e0a\u6b21\u64a4\u9500 -editor.plain.undo.title=\u64a4\u9500\u4e0a\u6b21\u66ff\u6362 [ z ] -#new since v2.5.100 -editor.plain.posteditor=\u8f93\u5165\u5173\u952e\u5b57 + Tab\uff1a -editor.plain.posteditor.title=shift+enter \u7528\u4e8e\u4e0b\u4e0b\u4e2a\u5b57\u6bb5 -editor.plain.smartpairs=\u667a\u80fd\u8f93\u5165\u6210\u5bf9\u7684\u7b26\u53f7 -editor.plain.smartpairs.title=\u81ea\u52a8\u8f93\u5165\u6210\u5bf9\u7684\u7b26\u53f7 () [] {} <> "" '' -editor.plain.tabcompletion=Tab \u5b8c\u6210\uff08\u5173\u952e\u5b57 + Tab\uff09 -editor.plain.tabcompletion.title=\u5c06\u5173\u952e\u5b57\u81ea\u52a8\u6269\u5c55\u4e3a Wiki \u6807\u8bb0 -#editor.plain.editassist=Edit Assist -#editor.plain.editassist.title=Toggle Edit Assist buttons -editor.plain.sneakpreview=\u62a2\u5148\u9884\u89c8 -editor.plain.sneakpreview.title=\u62a2\u5148\u9884\u89c8\u3002\u5728\u6587\u672c\u6846\u5916\u9762\u70b9\u51fb\u53ef\u4ee5\u5237\u65b0\u62a2\u5148\u9884\u89c8\u533a\u57df\u3002 -editor.plain.tbLink.title=\u94fe\u63a5 - \u63d2\u5165 Wiki \u94fe\u63a5 -editor.plain.tbH1.title=h1 - \u63d2\u5165\u6807\u9898\u6837\u5f0f1 -editor.plain.tbH2.title=h2 - \u63d2\u5165\u6807\u9898\u6837\u5f0f 2 -editor.plain.tbH3.title=h3 - \u63d2\u5165\u6807\u9898\u6837\u5f0f 3 -editor.plain.tbHR.title=hr - \u63d2\u5165\u6c34\u5e73\u6807\u7ebf -editor.plain.tbBR.title=br - \u63d2\u5165\u6362\u884c\u7b26 -editor.plain.tbPRE.title=pre - \u63d2\u5165\u9884\u8bbe\u683c\u5f0f\u7684\u5757 -editor.plain.tbDL.title=dl - \u63d2\u5165\u5b9a\u4e49\u5217\u8868 -editor.plain.tbB.title=\u7c97\u4f53 -editor.plain.tbI.title=\u659c\u4f53 -editor.plain.tbMONO.title=\u7b49\u5bbd - \u7b49\u5bbd\u5b57\u4f53 -editor.plain.tbSUP.title=sup - \u4e0a\u6807 -editor.plain.tbSUB.title=sub - \u4e0b\u6807 -editor.plain.tbSTRIKE.title=strike - \u5220\u9664\u7ebf -editor.plain.tbTOC.title=toc - \u63d2\u5165\u76ee\u5f55 -editor.plain.tbTAB.title=tab - \u63d2\u5165\u6807\u7b7e\u6837\u5f0f\u7684\u533a -editor.plain.tbTABLE.title=table - \u63d2\u5165\u8868\u683c -editor.plain.tbIMG.title=img - \u63d2\u5165\u56fe\u50cf -editor.plain.tbCODE.title=code - \u63d2\u5165\u4ee3\u7801\u5757 -editor.plain.tbQUOTE.title=quote - \u63d2\u5165\u5f15\u7528\u5757 -editor.plain.tbSIGN.title=sign - \u63d2\u5165\u7b7e\u540d -editor.preview.edit.submit=\u7ee7\u7eed\u7f16\u8f91 -editor.preview.edit.title=\u7ee7\u7eed\u7f16\u8f91\u5f53\u524d\u9875\u9762 [ e ] -editor.preview.save.submit=\u4fdd\u5b58 -editor.preview.save.title=\u4fdd\u5b58\u5f53\u524d\u9875\u9762 [ s ] -editor.preview.cancel.submit=\u53d6\u6d88 -editor.preview.cancel.title=\u53d6\u6d88\u7f16\u8f91\u3002\u60a8\u6240\u505a\u7684\u66f4\u6539\u5c06\u4e22\u5931\u3002[ q ] -editor.fck.noscript=\u9700\u8981\u542f\u7528\u6d4f\u89c8\u5668\u4e2d\u7684 Javascript \u624d\u80fd\u4f7f\u7528 FCK \u7f16\u8f91\u5668 -editor.wikiwizard.noscript=\u9700\u8981\u542f\u7528\u6d4f\u89c8\u5668\u4e2d\u7684 Javascript \u624d\u80fd\u4f7f\u7528 WikiWizard \u7f16\u8f91\u5668 -editor.wikiwizard.noapplet=\u60a8\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u5f53\u524d\u4e0d\u652f\u6301 Applet\u3002\u8bf7\u4e0b\u8f7d Java\u4ee5\u4f7f\u7528 WikiWizard \u7f16\u8f91\u5668\u3002 -#blog texts in various JSPs -blog.commenttitle=\u8bc4\u8bba -blog.backtomain=\u8fd4\u56de\u5230\u535a\u5ba2\u4e3b\u9875\u9762 -blog.addcomments=\u6dfb\u52a0\u65b0\u8bc4\u8bba - -# The Javascript stuff - -javascript.sbox.clone.suffix=-New -javascript.edit.allsections=\uff08\u5168\u90e8\uff09 -javascript.edit.startOfPage=\uff08\u9875\u9762\u5f00\u59cb\uff09 -javascript.edit.findandreplace.nomatch=\u672a\u627e\u5230\u5339\u914d\u9879\uff01 -javascript.edit.toolbar.makeSelection=\u8bf7\u5148\u8fdb\u884c\u9009\u62e9\u3002 -javascript.edit.resize=\u62d6\u52a8\u6765\u8c03\u6574\u6587\u672c\u533a\u7684\u5927\u5c0f -javascript.edit.areyousure=\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u5355\u51fb\u201c\u4fdd\u5b58\u201d\u6309\u94ae\u6240\u505a\u7684\u66f4\u6539\u5c06\u4e22\u5931\u3002\u662f\u5426\u8981\u9000\u51fa\u6b64\u9875\u9762\uff1f -javascript.favs.show=\u5355\u51fb\u663e\u793a\u6536\u85cf\u5939 -javascript.favs.hide=\u5355\u51fb\u9690\u85cf\u6536\u85cf\u5939 -javascript.quick.edit=[\u7f16\u8f91] -javascript.quick.edit.title=\u7f16\u8f91\u6bb5\u843d {0}... -javascript.collapse=\u5355\u51fb\u6298\u53e0 -javascript.expand=\u5355\u51fb\u6269\u5c55 -javascript.sort.click=\u5355\u51fb\u6392\u5e8f -javascript.sort.ascending=\u5347\u5e8f\u3002\u5355\u51fb\u53cd\u8f6c\u6392\u5e8f\u987a\u5e8f -javascript.sort.descending=\u964d\u5e8f\u3002\u5355\u51fb\u53cd\u8f6c\u6392\u5e8f\u987a\u5e8f -javascript.filter.all=\uff08\u5168\u90e8\uff09 -javascript.group.validName=\u8bf7\u4e3a\u65b0\u7ec4\u6307\u5b9a\u6709\u6548\u7684\u540d\u79f0 -javascript.category.title=\u5355\u51fb\u663e\u793a\u7c7b\u522b [{0}] ... -javascript.slimbox.info=\u56fe\u50cf {0}\uff08\u5171 {1} \u4e2a\uff09 -javascript.slimbox.error=

\u9519\u8bef

\u60a8\u7684\u8bf7\u6c42\u6709\u95ee\u9898\u3002
\u8bf7\u91cd\u8bd5 -javascript.slimbox.directLink=\u5230\u76ee\u6807\u7684\u76f4\u63a5\u94fe\u63a5 -javascript.slimbox.remoteRequest=\u8fdc\u7a0b\u8bf7\u6c42 {0}\uff08\u5171 {1} \u4e2a\uff09 -javascript.slimbox.previous=«\u4e0a\u4e00\u4e2a -javascript.slimbox.next=\u4e0b\u4e00\u4e2a» -javascript.slimbox.close=\u5173\u95ed × -javascript.slimbox.close.title=\u5173\u95ed [Esc] -javascript.sectionediting.label=\u6bb5\u843d\u6982\u89c8 -javascript.tip.default.title=\u66f4\u591a... -javascript.prefs.areyousure=\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u5355\u51fb\u201c\u4fdd\u5b58\u7528\u6237\u9996\u9009\u9879\u201d\u6309\u94ae\uff0c\u524d\u9762\u6240\u505a\u7684\u66f4\u6539\u5c06\u4e22\u5931\u3002\u662f\u5426\u8981\u9000\u51fa\u6b64\u9875\u9762\uff1f + +# This file contains the localized resource definitions for +# the "default" template. Any other template i18n file should +# be renamed in a similar way, e.g. "mytemplate.properties" under i18n/templates + +# Common things + +# NLS_MESSAGEFORMAT_VAR +common.nopage=\u8be5\u9875\u4e0d\u5b58\u5728\u3002\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d{0}\uff1f +common.createit=\u521b\u5efa\u5b83 +common.more=\u66f4\u591a... +# AttachmentTab.jsp + +attach.tab=\u9644\u4ef6 +attach.list=\u9644\u4ef6\u5217\u8868 +attach.add=\u6dfb\u52a0\u65b0\u9644\u4ef6 +attach.add.info=\u8981\u5411\u8be5\u9875\u9762\u6dfb\u52a0\u65b0\u9644\u4ef6\uff0c\u8bf7\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u6846\u627e\u5230\u6587\u4ef6\uff0c\u7136\u540e\u5355\u51fb\u201c\u4e0a\u4f20\u201d\u3002 +attach.add.permission=\u53ea\u6709\u6388\u6743\u7684\u7528\u6237\u624d\u80fd\u4e0a\u4f20\u65b0\u9644\u4ef6\u3002 +attach.bytes=\u5b57\u8282 +attach.add.selectfile=\u9009\u62e9\u6587\u4ef6\uff1a +attach.add.changenote=\u53d8\u66f4\u6ce8\u91ca\uff1a +attach.add.submit=\u4e0a\u4f20 +attach.preview=\u56fe\u50cf\u9884\u89c8 +attach.deleteconfirm=\u8bf7\u786e\u8ba4\u662f\u5426\u8981\u6c38\u4e45\u5220\u9664\u6b64\u9644\u4ef6\uff01 +attach.delete=\u5220\u9664 +attach.moreinfo.title=\u9644\u4ef6\u9644\u4ef6\u548c\u7248\u672c\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55 +# CommentContent.jsp + +comment.title.comment={0}\uff1a\u6ce8\u91ca\uff1a{1} +comment.tab.discussionpage=\u8ba8\u8bba\u9875\u9762 +comment.tab.addcomment=\u6dfb\u52a0\u6ce8\u91ca +comment.edithelpmissing=\u54e6\uff0c\u4f3c\u4e4e {0} \u9875\u9762\u4e0d\u89c1\u4e86\u3002\u4e00\u5b9a\u662f\u6709\u4eba\u5bf9\u5b89\u88c5\u8fdb\u884c\u4e86\u64cd\u4f5c...

\u60a8\u53ef\u4ee5\u4ece jspwiki.org \u7684 EditPageHelp \u9875\u9762\u590d\u5236\u6587\u672c\u3002 +# ConflictContent.jsp + +conflict.oops.title=\u54ce\u5440\uff01 +conflict.oops=

\u54ce\u5440\uff01\u5728\u60a8\u7f16\u8f91\u65f6\u5df2\u7ecf\u6709\u4eba\u4fee\u6539\u4e86\u9875\u9762\uff01

\u6211\u592a\u7b28\u4e86\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u90a3\u4e9b\u9875\u9762\u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b\uff0c\u9700\u8981\u60a8\u5e2e\u6211\u770b\u770b\u3002\u6211\u6253\u5370\u4e86 Wiki \u9875\u9762\u4e2d\u7684\u6587\u672c\u548c\u60a8\u505a\u7684\u66f4\u6539\u3002\u60a8\u73b0\u5728\u9700\u8981\u5c06\u6587\u672c\u590d\u5236\u5230\u6682\u5b58\u533a\uff08\u8bb0\u4e8b\u672c\u6216 Emacs \u5c31\u53ef\u4ee5\uff09\uff0c\u7136\u540e\u518d\u7f16\u8f91\u9875\u9762\u3002

\u6ce8\u610f\uff1a\u5f53\u8fd4\u56de\u5230\u7f16\u8f91\u65b9\u5f0f\u65f6\uff0c\u5176\u4ed6\u4eba\u53ef\u80fd\u5df2\u7ecf\u66f4\u6539\u4e86\u9875\u9762\u3002\u6240\u4ee5\u8981\u5feb\u3002

+conflict.goedit=

\u7f16\u8f91 {0}

+conflict.modified=\u5df2\u66f4\u6539 +conflict.yourtext=\u8fd9\u662f\u60a8\u7684\u6587\u672c +# DiffContent.jsp + +#diff.tab=Version changes +diff.difference=\u7248\u672c {0} \u548c {1} \u4e4b\u95f4\u7684\u5dee\u5f02 +diff.gotofirst.title=\u8f6c\u5230\u8be5\u6587\u6863\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u66f4\u6539\u5904 +diff.gotofirst=\u67e5\u770b\u7b2c\u4e00\u4e2a\u66f4\u6539 +diff.goback=\u8fd4\u56de {0} \u6216 {1} +diff.versionhistory={0} \u9875\u9762\u4fe1\u606f +diff.nodiff=\u6ca1\u6709\u5dee\u5f02\u3002 +# EditContent.jsp + +edit.locked=\u7528\u6237 {0} \u5df2\u5f00\u59cb\u7f16\u8f91\u8be5\u9875\u9762\uff0c\u4f46\u8fd8\u672a\u4fdd\u5b58\u3002\u6211\u4e0d\u4f1a\u963b\u6b62\u60a8\u7f16\u8f91\u8be5\u9875\u9762\uff0c\u4f46\u662f\u8981\u77e5\u9053\u5176\u4ed6\u4eba\u53ef\u80fd\u4f1a\u5f88\u70e6\u3002\u7b49\u5f85\u9501\u5b9a\u8fc7\u671f\u6216\u522b\u4eba\u505c\u6b62\u7f16\u8f91\uff0c\u8fd9\u6837\u4f1a\u6bd4\u8f83\u793c\u8c8c\u3002\u9501\u5b9a\u4f1a\u5728 {1} \u5206\u949f\u540e\u8fc7\u671f\u3002 +edit.restoring=\u5c06\u6062\u590d\u7248\u672c {0}\u3002\u5355\u51fb\u201c\u4fdd\u5b58\u201d\u6765\u8fdb\u884c\u6062\u590d\u3002\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5728\u6062\u590d\u9875\u9762\u524d\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91\u3002 +edit.tab.attachments=\u9644\u4ef6 +edit.tab.help=\u5e2e\u52a9 +edit.tab.edit=\u7f16\u8f91 +edit.tab.findreplacehelp=\u67e5\u627e\u548c\u66ff\u6362\u5e2e\u52a9 +# EditTemplate.jsp +# 0 : Application name +# 1 : Page name +edit.title.edit={0}\uff1a\u7f16\u8f91\uff1a{1} +edit.sections=\u6bb5\u843d +# EditGroup.jsp +editgroup.tab=\u7f16\u8f91\u7ec4 +editgroup.heading.edit=\u7f16\u8f91\u7ec4 {0} +editgroup.instructions=\u5728\u8be5\u9875\u9762\u4e0a\u53ef\u4ee5\u6dfb\u52a0\u6216\u7f16\u8f91\u540d\u4e3a {0} \u7684 Wiki \u7ec4\u7684\u6210\u5458\u3002\u4e00\u822c\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u53ea\u6709\u7ec4\u91cc\u7684\u6210\u5458\u624d\u80fd\u7f16\u8f91\u6210\u5458\u8d44\u683c\u5217\u8868\u3002\u5728\u7f3a\u7701\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u521b\u5efa\u7ec4\u7684\u4eba\u5c31\u662f\u6210\u5458\u3002 +editgroup.saveerror=\u65e0\u6cd5\u4fdd\u5b58\u7ec4\uff1a +editgroup.memberlist=\u8be5\u7ec4\u7684\u6210\u5458\u8d44\u683c\u3002\u8f93\u5165\u6bcf\u4e2a\u7528\u6237\u7684\u540d\u79f0\u6216 Wiki \u540d\uff0c\u7528\u56de\u8f66\u7b26\u5206\u9694\u3002 +editgroup.savehelp=\u5355\u51fb\u201c\u4fdd\u5b58\u7ec4\u201d\uff0c\u8be5\u7ec4\u5c06\u88ab\u4fdd\u5b58\u4e3a {0}\u3002\u53ef\u4ee5\u5728\u9875\u9762\u8bbf\u95ee\u63a7\u5236\u8868\uff08ACL\uff09\u6307\u5b9a\u540d\u79f0\u3002 +editgroup.submit.save=\u4fdd\u5b58\u7ec4 +editgroup.illegalname=\u7ec4\u540d {1} \u975e\u6cd5\u3002\u8bf7\u9009\u62e9\u5176\u4ed6\u540d\u79f0\uff01 +# Favorites.jsp + +fav.myfavorites=\u6211\u7684\u6536\u85cf\u5939 +fav.nomenu=\u8bf7\u521b\u5efa {0} +fav.greet.anonymous=\u60a8\u597d\uff08\u533f\u540d\u8bbf\u5ba2\uff09 +fav.greet.asserted=\u60a8\u597d\uff0c{0}\uff08\u8fd8\u672a\u767b\u5f55\uff09 +fav.greet.authenticated=\u60a8\u597d\uff0c{0}\uff08\u5df2\u8ba4\u8bc1\uff09 +fav.aggregatewiki.title=\u6536\u96c6\u6574\u4e2a Wiki \u7684 RSS \u6e90 +# FindContent.jsp + +find.tab=\u641c\u7d22 Wiki +find.tab.help=\u5e2e\u52a9 +find.input=\u5728\u6b64\u8f93\u5165\u67e5\u8be2\uff1a +find.heading.results=\u201c{0}\u201d\u7684\u641c\u7d22\u7ed3\u679c +find.resultsstart=\u627e\u5230 {0} \u4e2a\u7ed3\u679c\uff0c\u6b64\u5904\u662f {1} \u5230 {2} \u7684\u7ed3\u679c\u3002 +find.results.page=\u9875\u9762 +find.results.score=\u5206\u6570 +find.noresults=\u627e\u4e0d\u5230\u7ed3\u679c\u3002\u53ef\u80fd\u6b64 wiki \u6ca1\u6709\u60a8\u8981\u627e\u7684\u6587\u6863\uff0c\u6216\u8005\u60a8\u6ca1\u6709\u6743\u9650\u67e5\u770b\u8981\u627e\u7684\u6587\u6863\u3002 +find.getprevious=\u83b7\u5f97\u524d {0} \u4e2a\u7ed3\u679c +find.getnext=\u83b7\u5f97\u540e {0} \u4e2a\u7ed3\u679c +find.externalsearch=\u5c1d\u8bd5\u5728\u4ee5\u4e0b\u5730\u65b9\u8fdb\u884c\u76f8\u540c\u7684\u641c\u7d22\uff1a +find.submit.find=\u67e5\u627e\uff01 +find.submit.go=\u8f6c\u5230\uff01 +find.details=\u663e\u793a\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f +find.scope.all=\u641c\u7d22\u6240\u6709\u6587\u6863 +find.scope.authors=\u4f5c\u8005 +find.scope.pagename=\u9875\u9762\u540d\u79f0 +find.scope.content=\u9875\u9762\u5185\u5bb9 +find.scope.attach=\u9644\u4ef6 +# GroupContent.jsp + +group.tab=\u67e5\u770b\u7ec4 +#replaced by grp.deletegroup.confirm +#group.areyousure=Are you sure you want to permanently delete group "{0}"? \ +# Users might not be able to access pages whose ACLS contain this group. \\n\\n \ +# If you click OK, the group will be removed immediately. +group.doesnotexist=\u8be5\u7ec4\u4e0d\u5b58\u5728\u3002 +group.createsuggestion=\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d {0} +group.createit=\u521b\u5efa\u5b83\uff1f +group.errorprefix=\u9519\u8bef  +group.groupintro=\u8fd9\u662f\u540d\u4e3a {0} \u7684 Wiki \u7ec4\u3002\u53ea\u6709\u8be5\u7ec4\u7684\u6210\u5458\u624d\u53ef\u4ee5\u7f16\u8f91\u3002 +group.name=\u7ec4\u540d +group.members=\u7ec4\u6210\u5458 +group.membership=\u7ec4\u7684\u6210\u5458\u8d44\u683c\u3002 +group.modifier={0} \u5728 {1} \u4fdd\u5b58\u4e86\u8be5\u7ec4 +group.creator={0} \u5728 {1} \u521b\u5efa\u4e86\u8be5\u7ec4\u3002 +# GroupTab.jsp +grp.createdon={0} \u7531 {1} \u521b\u5efa +grp.lastmodified=
{0} \u7531 {1} \u6700\u540e\u66f4\u6539 +grp.groupnames.title=\u5355\u51fb\u7f16\u8f91\u8be5\u7ec4 +grp.newgroupname=\uff08\u65b0\u7ec4\u540d\uff09 +grp.savegroup=\u4fdd\u5b58\u7ec4 +grp.savenewgroup=\u4fdd\u5b58\u65b0\u7ec4 +grp.cancel=\u53d6\u6d88 +grp.deletegroup=\u5220\u9664\u7ec4 +grp.deletegroup.confirm=\u8bf7\u786e\u8ba4\u662f\u5426\u8981\u6c38\u4e45\u5220\u9664\u6b64\u7ec4\uff01 +grp.formhelp=\u8be5\u7ec4\u7684\u6210\u5458\u8d44\u683c\u3002\u53ea\u6709\u8be5\u7ec4\u7684\u6210\u5458\u624d\u53ef\u4ee5\u7f16\u8f91\u3002
\u8f93\u5165\u6bcf\u4e2a\u7528\u6237\u7684 Wiki \u540d\u6216\u5168\u540d\uff0c\u7528\u56de\u8f66\u7b26\u5206\u9694\u3002 +grp.allgroups=\u6240\u6709\u7ec4 +# Header.jsp +header.yourtrail=\u6d4f\u89c8\u8bb0\u5f55\uff1a  +header.homepage.title=\u672c Wiki \u7684\u4e3b\u9875 +# InfoContent.jsp +info.pagename=\u9875\u9762\u540d\u79f0 +info.parent=\u7236\u9875\u9762 +info.lastmodified=\u8be5\u9875\u9762\uff08\u4fee\u8ba2\u7248 {0}\uff09\u6700\u540e\u7531 {2} \u5728 {1} \u4fee\u6539\u3002 +info.createdon=\u8be5\u9875\u9762\u7531 {1} \u521b\u5efa\u4e8e {0} +info.current=\u5f53\u524d\u9875\u9762\u7248\u672c +info.noversions=\u8be5\u9875\u9762\u53ea\u6709\u4e00\u4e2a\u7248\u672c +info.feed=\u9875\u9762\u8ba2\u9605\u6e90 +info.pagediff.title=\u663e\u793a\u4e0a\u4e00\u6b21\u9875\u9762\u66f4\u65b0\u6240\u505a\u7684\u66f4\u6539 +info.rename.submit=\u91cd\u547d\u540d\u9875\u9762 +info.updatereferrers=\u662f\u5426\u66f4\u65b0\u5f15\u7528\uff1f +info.rename.permission=\u53ea\u6709\u6388\u6743\u7684\u7528\u6237\u624d\u80fd\u91cd\u547d\u540d\u9875\u9762\u3002 +info.delete.submit=\u5220\u9664\u6574\u4e2a\u9875\u9762 +#info.delete.attachmentwarning=First delete all attachments of this page +info.confirmdelete=\u8bf7\u786e\u8ba4\u662f\u5426\u8981\u6c38\u4e45\u5220\u9664\u6b64\u5185\u5bb9\uff01 +info.delete.permission=\u53ea\u6709\u6388\u6743\u7684\u7528\u6237\u624d\u80fd\u5220\u9664\u9875\u9762\u3002 +info.moreinfo=\u66f4\u591a\u4fe1\u606f... +info.backtomainpage=\u8fd4\u56de {0} +info.backtoparentpage=\u8fd4\u56de {0}\uff08\u7236\u9875\u9762\uff09 +info.history=\u9875\u9762\u4fee\u8ba2\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55 +info.showrevisions=\u663e\u793a\u4ece {0} \u5230 {1} \u7684\u6240\u6709\u4fee\u8ba2\u7248 +info.showfrom=\u663e\u793a\u4ece {1} \u5230 {2} \u7684 {0} \u4e2a\u4fee\u8ba2\u7248 +info.pagination=\u5206\u9875\uff1a +info.pagination.first=\u7b2c\u4e00\u9875 +info.pagination.last=\u6700\u540e\u4e00\u9875 +info.pagination.previous=\u4e0a\u4e00\u9875 +info.pagination.next=\u4e0b\u4e00\u9875 +info.pagination.all=\u5168\u90e8 +info.pagination.total= \uff08\u603b\u8ba1 {0} \u9879\uff09 +info.pagination.show.title=\u663e\u793a\u4ece\u4fee\u8ba2 {0} \u5230 {1} \u7684\u9879 +info.pagination.showall.title=\u663e\u793a\u6240\u6709\u9879 +info.version=\u7248\u672c +info.date=\u4fee\u6539\u65e5\u671f +info.size=\u5927\u5c0f +info.author=\u4f5c\u8005 +info.changes=\u53d8\u66f4... +info.changenote=\u53d8\u66f4\u6ce8\u91ca +info.actions=\u64cd\u4f5c +info.difftoprev=\u524d\u4e00\u7248\u672c +info.difftolast=\u6700\u65b0\u7248\u672c +info.tab=\u4fe1\u606f +info.attachment.tab=\u9644\u4ef6\u4fe1\u606f +info.tab.links=\u94fe\u63a5 +info.tab.outgoing=\u4f20\u51fa\u94fe\u63a5 +info.tab.incoming=\u4f20\u5165\u94fe\u63a5 +info.tab.attachments=\u9644\u4ef6 +info.uploadnew=\u4e0a\u4f20\u65b0\u7248\u672c +#info.uploadnew.submit=Upload new attachment +info.uploadnew.filename=\u9009\u62e9\u6587\u4ef6\uff1a +info.uploadnew.changenote=\u5bf9\u53d8\u66f4\u7684\u6ce8\u91ca\uff1a +info.uploadnew.help=\u8981\u5411\u8be5\u9875\u9762\u6dfb\u52a0\u65b0\u9644\u4ef6\uff0c\u8bf7\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u6846\u627e\u5230\u6587\u4ef6\uff0c\u7136\u540e\u5355\u51fb\u201c\u4e0a\u4f20\u201d\u3002 +info.uploadnew.nopermission=\u53ea\u6709\u6388\u6743\u7684\u7528\u6237\u624d\u80fd\u4e0a\u4f20\u65b0\u9644\u4ef6\u7248\u672c\u3002 +info.deleteattachment=\u5220\u9664\u9644\u4ef6 +info.deleteattachment.submit=\u5220\u9664\u9644\u4ef6 +info.attachment.history=\u9644\u4ef6\u4fee\u8ba2\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55 +info.attachment.type=\u7c7b\u578b +info.attachment.name=\u9644\u4ef6\u540d\u79f0 +info.kilobytes=kB +# LoginContent.jsp + +login.tab=\u767b\u5f55\u540d +login.title=\u767b\u5f55\u540d +login.heading.login=\u767b\u5f55 {0} +login.help=\u8bf7\u7528\u60a8\u7684\u767b\u5f55\u540d\u548c\u5bc6\u7801\u767b\u5f55\u3002 +login.errorprefix=\u9519\u8bef\uff1a  +login.invite=\u8981\u767b\u5f55\u5417\uff1f +login.nopassword=\u6ca1\u6709\u5e10\u6237\u5417\uff1f +login.registernow=\u73b0\u5728\u52a0\u5165 {0}\uff01 +login.registernow.title=\u6ce8\u518c\u65b0\u7528\u6237\uff01 +login.lostpw=\u5fd8\u8bb0\u5bc6\u7801\uff1f +login.lostpw.tab=\u5fd8\u8bb0\u5bc6\u7801 +login.lostpw.title=\u5fd8\u8bb0\u5bc6\u7801\uff1f +login.lostpw.getnew=\u83b7\u53d6\u65b0\u5bc6\u7801\uff01 +login.lostpw.heading=\u91cd\u8bbe\u5bc6\u7801 +login.lostpw.help=\u4e22\u5931\u6216\u5fd8\u8bb0\u4e86\u5bc6\u7801\uff1f\u5728\u6b64\u8f93\u5165\u6ce8\u518c\u4f7f\u7528\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u3002 +login.lostpw.name=\u5e10\u6237\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6 +login.lostpw.submit=\u91cd\u8bbe\u5bc6\u7801\uff01 +login.lostpw.reset.clickhere=\u5355\u51fb\u6b64\u5904 +login.lostpw.reset.login=\u4e00\u6536\u5230\u65b0\u5bc6\u7801\uff0c{0} \u5c31\u4f1a\u767b\u5f55\u3002 +login.register.tab=\u6ce8\u518c\u65b0\u7528\u6237 +login.tab.help=\u5e2e\u52a9 +login.loginhelpmissing=\u54e6\uff0c\u4f3c\u4e4e {0} \u9875\u9762\u4e0d\u89c1\u4e86\u3002\u4e00\u5b9a\u662f\u6709\u4eba\u5bf9\u5b89\u88c5\u8fdb\u884c\u4e86\u64cd\u4f5c...

\u60a8\u53ef\u4ee5\u4ece jspwiki.org \u7684 LoginHelp \u9875\u9762\u590d\u5236\u6587\u672c\u3002 +# NewGroupContent.jsp +newgroup.heading.create=\u521b\u5efa\u65b0\u7ec4 +newgroup.errorprefix=\u9519\u8bef\uff1a  +newgroup.instructions.start=\u60a8\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u8be5\u9875\u9762\u521b\u5efa\u65b0 Wiki \u7ec4\u3002 +newgroup.name.description=\u65b0\u7ec4\u7684\u540d\u79f0\u3002 +newgroup.members.description=\u8be5\u7ec4\u7684\u6210\u5458\u8d44\u683c\u3002\u8f93\u5165\u6bcf\u4e2a\u7528\u6237\u7684\u540d\u79f0\u6216 Wiki \u540d\uff0c\u7528\u56de\u8f66\u7b26\u5206\u9694\u3002 +newgroup.instructions.end=\u5355\u51fb\u201c\u4fdd\u5b58\u7ec4\u201d\u540e\uff0c\u8be5\u7ec4\u5c06\u88ab\u4fdd\u5b58\u4e3a\u7ec4\u3002\u53ef\u4ee5\u5728\u9875\u9762\u8bbf\u95ee\u63a7\u5236\u8868\uff08ACL\uff09\u6307\u5b9a\u7ec4\u540d\u3002 +newgroup.creategroup=\u521b\u5efa\u7ec4 +newgroup.defaultgroupname=\u6211\u7684\u7ec4 +# PageActions.jsp + +actions.gototop=\u8f6c\u5230\u9876\u90e8 +actions.gotobottom=\u8f6c\u5230\u5e95\u90e8 +actions.view=\u67e5\u770b +actions.view.title=\u67e5\u770b\u5f53\u524d\u9875\u9762 [ v ] +actions.viewparent.title=\u67e5\u770b\u7236\u9875\u9762 [ v ] +actions.home=\u4e3b\u9875 +actions.home.title=\u8f6c\u5230\u4e3b\u9875 {0} +actions.edit=\u7f16\u8f91(E) +actions.edit.title=\u7f16\u8f91\u5f53\u524d\u9875\u9762 [ e ] +actions.editparent=\u7f16\u8f91\u7236\u9875\u9762(E) +actions.editparent.title=\u7f16\u8f91\u7236\u9875\u9762 [ e ] +actions.index=\u5b57\u6bcd\u7d22\u5f15 +actions.index.title=\u6240\u6709\u9875\u9762\u7684\u5b57\u6bcd\u6392\u5e8f\u5217\u8868 +actions.recentchanges=\u6700\u65b0\u66f4\u6539 +actions.recentchanges.title=\u6309\u4fee\u6539\u65e5\u671f\u6392\u5e8f\u7684\u9875\u9762 +actions.more=\u66f4\u591a... +actions.separator=- - - - - - +actions.comment=\u6dfb\u52a0\u6ce8\u91ca +actions.comment.title=\u6dfb\u52a0\u6ce8\u91ca +actions.addcommenttoparent=\u4e3a\u7236\u9875\u9762\u6dfb\u52a0\u6ce8\u91ca +actions.upload=\u9644\u52a0\u6587\u4ef6 +actions.info=\u4fe1\u606f +actions.info.title=\u5176\u4ed6\u9875\u9762\u4fe1\u606f\u548c\u7248\u672c\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55 [ i ] +actions.prefs=\u6211\u7684\u9996\u9009\u9879(P) +actions.prefs.title=\u7ba1\u7406\u9996\u9009\u9879 [ p ] +actions.editgroup=\u7f16\u8f91\u7ec4 +actions.deletegroup=\u5220\u9664\u7ec4 +actions.viewgroup=\u67e5\u770b\u7ec4 +actions.creategroup=\u521b\u5efa\u7ec4 +actions.creategroup.title=\u521b\u5efa\u65b0\u6388\u6743\u7ec4 +actions.login=\u767b\u5f55 +actions.login.title=\u767b\u5f55\u6216\u6ce8\u518c\u4e3a\u65b0\u7528\u6237 +actions.logout=\u6ce8\u9500 +actions.logout.title=\u6ce8\u9500 +actions.publishedon=\u6b64\u7248\u672c\u5728 {0} \u7531 {1} \u53d1\u5e03\u3002 +actions.notcreated=\u8fd8\u672a\u521b\u5efa\u9875\u9762\u3002 +actions.workflow=\u5de5\u4f5c\u6d41 +actions.workflow.title=\u5de5\u4f5c\u6d41 +actions.systeminfo=JSPWiki \u7cfb\u7edf\u4fe1\u606f +actions.systeminfo.title=\u663e\u793a JSPWiki \u7cfb\u7edf\u8bbe\u7f6e\u4fe1\u606f +actions.rawpage=\u67e5\u770b\u9875\u9762\u6e90\u4ee3\u7801 +actions.rawpage.title=\u67e5\u770b\u9875\u9762\u6e90\u4ee3\u7801 +# PageContent.jsp + +view.oldversion=\u8fd9\u662f\u7248\u672c {0}\u3002\u5b83\u4e0d\u662f\u5f53\u524d\u7684\u7248\u672c\uff0c\u56e0\u6b64\u4e0d\u80fd\u7f16\u8f91\u3002 +view.backtocurrent=[\u8fd4\u56de\u5f53\u524d\u7248\u672c] +view.restore=[\u6062\u590d\u6b64\u7248\u672c] +view.heading.attachments=\u9644\u4ef6 +# PageTab.jsp +view.tab=\u67e5\u770b +# PreferencesContent.jsp + +# 0: applicationname +prefs.heading=\u7528\u6237\u9996\u9009\u9879 +prefs.clear.heading=\u6e05\u9664\u7528\u6237\u9996\u9009\u9879 +prefs.tab.prefs=\u9996\u9009\u9879 +prefs.tab.profile=\u6982\u8981\u4fe1\u606f +prefs.cookies=\u60a8\u7684\u9009\u62e9\u5c06\u4fdd\u5b58\u4e3a\u6d4f\u89c8\u5668\u4e2d\u7684 cookie\u3002 +#prefs.user.editorareaheight=Editor area height //not user anymore +prefs.user.sectionediting.text=\u901a\u8fc7[\u7f16\u8f91]\u94fe\u63a5\u542f\u7528\u6bb5\u843d\u7f16\u8f91 +prefs.user.timezone.server=[\u670d\u52a1\u5668] +prefs.user.language.default=[\u7f3a\u7701\u503c] +prefs.instructions=\u5728\u6b64\u8bbe\u7f6e\u7528\u6237\u9996\u9009\u9879\u3002\u60a8\u7684\u9009\u62e9\u5c06\u4fdd\u5b58\u4e3a\u6d4f\u89c8\u5668\u4e2d\u7684 cookie\u3002 +prefs.assertedname.description=\u60a8\u7684\u59d3\u540d\u3002\u5982\u679c\u8fd8\u672a\u521b\u5efa\u7528\u6237\u6982\u8981\u4fe1\u606f\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u544a\u8bc9 {0} \u60a8\u7684\u540d\u5b57\u6765\u201c\u58f0\u660e\u201d\u81ea\u5df1\u7684\u8eab\u4efd\u3002\u8bf7\u4e0d\u8981\u6b3a\u9a97\u6211\u4eec\u3002
\u6ce8\u610f\uff1a\u4ee5\u8fd9\u79cd\u65b9\u6cd5\u8bbe\u7f6e\u7684\u540d\u79f0\u4e0d\u662f\u4e00\u79cd\u771f\u6b63\u7684\u9a8c\u8bc1\u65b9\u6cd5\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u53ea\u662f\u5728\u60a8\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u4e2d\u8bbe\u7f6e\u4e86\u4e00\u4e2a\u4e0d\u8981\u5bc6\u7801\u7684 cookie\u3002\u6839\u636e\u5b89\u5168\u7b56\u7565\uff0cWiki \u4f1a\u7ed9\u8d4b\u4e88\u60a8\u4e00\u4e9b\u4f5c\u4e3a\u201c\u58f0\u660e\u201d\u7528\u6237\u7684\u6743\u9650\u3002{0} \u5982\u679c\u8981\u4f7f\u7528\u4f20\u7edf\u7684\u7528\u6237\u540d\u548c\u5bc6\u7801\uff0c\u8fd9\u9700\u8981\u66f4\u591a\u5b89\u5168\u6027\u3002 +prefs.assertedname.create=\u521b\u5efa\u65b0\u7528\u6237\u4fe1\u606f +prefs.submit.setname=\u8bbe\u7f6e\u7528\u6237\u540d +prefs.clear.description=\u5728\u67d0\u4e9b\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u60a8\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u4ece\u8ba1\u7b97\u673a\u5220\u9664\u201casserted\u201d\u7528\u6237\u540d\u548c\u7528\u6237\u9996\u9009\u9879\u3002\u8981\u8fd9\u6837\u505a\uff0c\u8bf7\u5355\u51fb\u201c\u6e05\u9664\u7528\u6237\u9996\u9009\u9879\u201d\u6309\u94ae\u3002
\u6ce8\u610f\uff0c\u8fd9\u5c06\u6c38\u8fdc\u5220\u9664\u60a8\u6240\u8bbe\u7f6e\u7684\u6240\u6709\u7528\u6237\u9996\u9009\u9879\u3002\u60a8\u9700\u8981\u91cd\u65b0\u8f93\u5165\u8fd9\u4e9b\u4fe1\u606f\u3002 +prefs.newprofile=\u521b\u5efa\u65b0\u7528\u6237\u4fe1\u606f +prefs.oldprofile=\u66f4\u65b0 Wiki \u6982\u8981\u4fe1\u606f +prefs.errorprefix.prefs=\u65e0\u6cd5\u4fdd\u5b58\u9996\u9009\u9879\uff1a +prefs.errorprefix.profile=\u65e0\u6cd5\u4fdd\u5b58\u6982\u8981\u4fe1\u606f\uff1a +prefs.errorprefix.rename=\u65e0\u6cd5\u91cd\u547d\u540d\u9875\u9762\uff1a +prefs.loginname.description=\u8fd9\u662f\u60a8\u7684\u767b\u5f55\u6807\u8bc6\u3002 +prefs.loginname.cannotset.new=\u7531\u4e8e\u8fd8\u672a\u767b\u5f55\uff0c\u60a8\u4e0d\u80fd\u8bbe\u7f6e\u767b\u5f55\u540d\u3002\u60a8\u5e94\u8be5\u4f7f\u7528\u7ba1\u7406\u5458\u63d0\u4f9b\u7684\u51ed\u8bc1\u5148\u8fdb\u884c\u767b\u5f55\u3002 +prefs.loginname.cannotset.exists=\u7531\u4e8e\u662f Web \u5bb9\u5668\u800c\u4e0d\u662f Wiki \u7ba1\u7406\u60a8\u7684\u51ed\u8bc1\uff0c\u56e0\u6b64\u60a8\u65e0\u6cd5\u8bbe\u7f6e\u767b\u5f55\u540d\u3002 +prefs.password.description=\u8bbe\u7f6e\u5e10\u6237\u5bc6\u7801\u3002\u4e0d\u80fd\u4e3a\u7a7a\u3002 +prefs.password2.description=\u91cd\u65b0\u8f93\u5165\u5bc6\u7801\u8fdb\u884c\u9a8c\u8bc1\u3002 +prefs.fullname.description=\u4f7f\u7528\u8bbf\u95ee\u63a7\u5236\u8868\u6216 Wiki \u7ec4\u4e2d\u7684\u540d\u79f0\u3002 +prefs.email.description=\uff08\u53ef\u9009\uff09\u3002\u5982\u679c\u4e22\u5931\u5bc6\u7801\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u8981\u6c42\u5411\u8fd9\u4e2a\u5730\u5740\u53d1\u9001\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u968f\u673a\u5bc6\u7801\u3002 +prefs.cookie.info=\u6b64 Wiki \u4f1a\u81ea\u52a8\u8bb0\u4f4f\u60a8\u4f7f\u7528\u7684 cookie\uff0c\u800c\u4e0d\u9700\u8981\u8fdb\u884c\u5176\u4ed6\u8ba4\u8bc1\u3002\u8981\u4f7f\u7528\u8fd9\u4e2a\u529f\u80fd\uff0c\u6d4f\u89c8\u5668\u5fc5\u987b\u80fd\u63a5\u6536\u6b64 Web \u7ad9\u70b9\u7684 cookie\u3002\u5355\u51fb\u201c\u4fdd\u5b58\u6982\u8981\u4fe1\u606f\u201d\u540e\uff0c\u6d4f\u89c8\u5668\u5c06\u4f1a\u4fdd\u5b58 cookie\u3002 +prefs.acl.info=\u5305\u542b\u60a8\u7684\u6807\u8bc6\u7684\u8bbf\u95ee\u63a7\u5236\u8868\u6216 Wiki \u7ec4\u5e94\u8be5\u6307\u5b9a\u60a8\u7684\u540d\u79f0\u6216 Wiki \u540d\u79f0\u3002\u60a8\u4e5f\u662f\u4ee5\u4e0a\u89d2\u8272\u548c\u7ec4\u7684\u6210\u5458\u3002 +prefs.lastmodified=\u60a8\u5728 {0} \u521b\u5efa\u4e86\u6982\u8981\u4fe1\u606f\uff0c\u6700\u540e\u4fdd\u5b58\u65f6\u95f4\u4e3a {1} +prefs.save.description=\u5355\u51fb\u201c\u4fdd\u5b58\u6982\u8981\u4fe1\u606f\u201d\u4ee5\u4fdd\u5b58 Wiki \u6982\u8981\u4fe1\u606f\u3002 +prefs.roles=\u89d2\u8272 +prefs.groups=\u7ec4 +prefs.creationdate=\u521b\u5efa\u65e5\u671f +prefs.profile.lastmodified=\u66f4\u65b0\u65e5\u671f +# Enumerated types +Orientation.LEFT=\u5de6\u4fa7 +Orientation.RIGHT=\u53f3\u4fa7 +# Workflow generic messages +workflow.tab=\u5de5\u4f5c\u6d41 +workflow.heading=\u5de5\u4f5c\u6d41\u9879\u76ee +workflow.decisions.heading=\u6536\u4ef6\u7bb1 +workflow.workflows.heading=\u53d1\u4ef6\u7bb1 +workflow.instructions=\u6b64\u9875\u9762\u5305\u542b\u60a8\u6240\u542f\u52a8\u7684\u5de5\u4f5c\u6d41\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u6216\u8981\u6c42\u60a8\u8fdb\u884c\u64cd\u4f5c\u7684\u5de5\u4f5c\u6d41\u7684\u4fe1\u606f\u3002 +workflow.noinstructions=\u60a8\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u5de5\u4f5c\u6d41\u9879\u3002 +workflow.actor.instructions=\u60a8\u9700\u8981\u5bf9\u4ee5\u4e0b\u5de5\u4f5c\u6d41\u8fdb\u884c\u64cd\u4f5c\uff1a +workflow.owner.instructions=\u60a8\u542f\u52a8\u4e86\u4ee5\u4e0b\u5de5\u4f5c\u6d41\uff1a +workflow.id=ID +workflow.requester=\u8bf7\u6c42\u8005 +workflow.item=\u9879 +workflow.startTime=\u63a5\u6536\u65f6\u95f4 +workflow.actions=\u64cd\u4f5c +workflow.actor=\u5f53\u524d\u64cd\u4f5c\u8005 +workflow.submit=\u63d0\u4ea4 +outcome.step.abort=\u653e\u5f03 +outcome.step.complete=\u5df2\u5b8c\u6210 +outcome.step.continue=\u7ee7\u7eed +outcome.decision.acknowledge=\u786e\u5b9a +outcome.decision.approve=\u5141\u8bb8 +outcome.decision.deny=\u62d2\u7edd +outcome.decision.hold=\u6302\u8d77 +outcome.decision.reassign=\u91cd\u65b0\u6307\u5b9a +workflow.details.title=\u663e\u793a\u6216\u9690\u85cf\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f +workflow.details=\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f... +# Specific workflow/decision messages +workflow.saveWikiPage=\u4fdd\u5b58 Wiki \u9875\u9762 {2} +decision.saveWikiPage=\u6279\u51c6\u9875\u9762 {2} +notification.saveWikiPage.reject=\u62d2\u7edd\u60a8\u4fdd\u5b58\u9875\u9762 {2} \u7684\u8bf7\u6c42\u3002 +fact.pageName=\u9875\u9762\u540d\u79f0 +fact.diffText=\u63d0\u8bae\u548c\u5f53\u524d\u7248\u672c\u95f4\u7684\u5dee\u5f02 +fact.proposedText=\u63d0\u8bae\u7684\u7248\u672c +fact.currentText=\u5f53\u524d\u7248\u672c +fact.isAuthenticated=\u662f\u5426\u7ecf\u8fc7\u8ba4\u8bc1\uff1f +select.one=\uff08\u9009\u62e9\u4e00\u9879\uff09 +workflow.creatUserProfile=\u65b0\u5efa\u7528\u6237\u6982\u8981\u4fe1\u606f {2} +decision.createUserProfile=\u65b0\u5efa\u7528\u6237\u6982\u8981\u4fe1\u606f {2} +notification.createUserProfile.reject=\u62d2\u7edd\u60a8\u521b\u5efa\u7528\u6237\u6982\u8981\u4fe1\u606f\u7684\u8bf7\u6c42\u3002 +fact.submitter=\u63d0\u4ea4\u8005 +# PreviewContent.jsp +preview.tab=\u9884\u89c8 +preview.info=\u8fd9\u662f\u9884\u89c8\uff01\u70b9\u51fb\u201c\u7ee7\u7eed\u7f16\u8f91\u201d\u8fd4\u56de\u7f16\u8f91\u5668\uff0c\u5982\u679c\u5bf9\u6240\u770b\u5230\u7684\u5185\u5bb9\u6ee1\u610f\uff0c\u5219\u70b9\u51fb\u201c\u4fdd\u5b58\u201d\u3002 +# SearchBox.jsp +sbox.search.submit=\u5feb\u901f\u5bfc\u822a +sbox.view=\u67e5\u770b +sbox.view.title=\u67e5\u770b\u9009\u5b9a\u9875\u9762 +sbox.edit=\u7f16\u8f91 +sbox.edit.title=\u7f16\u8f91\u9009\u5b9a\u9875\u9762 +sbox.clone=\u590d\u5236 +sbox.clone.title=\u590d\u5236\u9009\u5b9a\u9875\u9762 +sbox.find=\u67e5\u627e +sbox.find.title=\u9ad8\u7ea7\u641c\u7d22 +sbox.search.result=\u5feb\u901f\u641c\u7d22 +sbox.search.target=\uff08\u8f93\u5165\u63d0\u793a\uff09 +sbox.clearrecent=\uff08\u6e05\u9664\uff09 +sbox.recentsearches=\u6700\u8fd1\u7684\u641c\u7d22 +# UploadTemplate.jsp +# move all to attach. +upload.title={0}\uff1a\u6dfb\u52a0\u9644\u4ef6 +upload.heading.upload=\u5c06\u65b0\u9644\u4ef6\u4e0a\u4f20\u5230 {0} +upload.attachments=\u5f53\u524d\u9644\u4ef6 +upload.info=\u8981\u5411\u8be5\u9875\u9762\u6dfb\u52a0\u65b0\u9644\u4ef6\uff0c\u8bf7\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u6846\u627e\u5230\u6587\u4ef6\uff0c\u7136\u540e\u5355\u51fb\u201c\u4e0a\u4f20\u201d\u3002 +upload.submit=\u4e0a\u4f20 +upload.done=\u4e0a\u4f20\u5b8c\u6210\uff0c\u60a8\u53ef\u80fd\u8981\u8fd4\u56de\u5230 {0} +# ViewTemplate.jsp +# 0 : Application Name +# 1 : Page name +view.title.view={0}\uff1a{1} +# The built-in editors also have their localized strings in this file. + +editor.plain.name=\u60a8\u7684\u540d\u79f0(N) +editor.plain.remember=\u662f\u5426\u8bb0\u4f4f\u6211\u7684\u4fe1\u606f\uff1f +editor.plain.email=\u4e3b\u9875\u6216\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6(M) +editor.plain.save.submit=\u4fdd\u5b58 +editor.plain.save.title=\u4fdd\u5b58 [ s ] +editor.plain.preview.submit=\u9884\u89c8 +editor.plain.preview.title=\u9884\u89c8 [ v ] +editor.plain.cancel.submit=\u53d6\u6d88 +editor.plain.cancel.title=\u53d6\u6d88\u7f16\u8f91\u3002\u60a8\u6240\u505a\u7684\u66f4\u6539\u5c06\u4e22\u5931\u3002[ q ] +editor.plain.changenote=\u66f4\u6539\u6ce8\u91ca +editor.commentsignature=\u6ce8\u91ca\u7b7e\u540d +editor.plain.toolbar=\u5de5\u5177\u680f +editor.plain.find=\u67e5\u627e +editor.plain.replace=\u66ff\u6362 +editor.plain.matchcase=\u5339\u914d\u5927\u5c0f\u5199 +editor.plain.regexp=\u6b63\u5219\u8868\u8fbe\u5f0f +editor.plain.global=\u5168\u90e8\u66ff\u6362 +editor.plain.find.submit=\u66ff\u6362 +editor.plain.redo.submit=\u91cd\u505a +editor.plain.undo.submit=\u64a4\u9500 +editor.plain.redo.title=\u91cd\u505a\u4e0a\u6b21\u64a4\u9500 +editor.plain.undo.title=\u64a4\u9500\u4e0a\u6b21\u66ff\u6362 [ z ] +#new since v2.5.100 +editor.plain.posteditor=\u8f93\u5165\u5173\u952e\u5b57 + Tab\uff1a +editor.plain.posteditor.title=shift+enter \u7528\u4e8e\u4e0b\u4e0b\u4e2a\u5b57\u6bb5 +editor.plain.smartpairs=\u667a\u80fd\u8f93\u5165\u6210\u5bf9\u7684\u7b26\u53f7 +editor.plain.smartpairs.title=\u81ea\u52a8\u8f93\u5165\u6210\u5bf9\u7684\u7b26\u53f7 () [] {} <> "" '' +editor.plain.tabcompletion=Tab \u5b8c\u6210\uff08\u5173\u952e\u5b57 + Tab\uff09 +editor.plain.tabcompletion.title=\u5c06\u5173\u952e\u5b57\u81ea\u52a8\u6269\u5c55\u4e3a Wiki \u6807\u8bb0 +#editor.plain.editassist=Edit Assist +#editor.plain.editassist.title=Toggle Edit Assist buttons +editor.plain.sneakpreview=\u62a2\u5148\u9884\u89c8 +editor.plain.sneakpreview.title=\u62a2\u5148\u9884\u89c8\u3002\u5728\u6587\u672c\u6846\u5916\u9762\u70b9\u51fb\u53ef\u4ee5\u5237\u65b0\u62a2\u5148\u9884\u89c8\u533a\u57df\u3002 +editor.plain.tbLink.title=\u94fe\u63a5 - \u63d2\u5165 Wiki \u94fe\u63a5 +editor.plain.tbH1.title=h1 - \u63d2\u5165\u6807\u9898\u6837\u5f0f1 +editor.plain.tbH2.title=h2 - \u63d2\u5165\u6807\u9898\u6837\u5f0f 2 +editor.plain.tbH3.title=h3 - \u63d2\u5165\u6807\u9898\u6837\u5f0f 3 +editor.plain.tbHR.title=hr - \u63d2\u5165\u6c34\u5e73\u6807\u7ebf +editor.plain.tbBR.title=br - \u63d2\u5165\u6362\u884c\u7b26 +editor.plain.tbPRE.title=pre - \u63d2\u5165\u9884\u8bbe\u683c\u5f0f\u7684\u5757 +editor.plain.tbDL.title=dl - \u63d2\u5165\u5b9a\u4e49\u5217\u8868 +editor.plain.tbB.title=\u7c97\u4f53 +editor.plain.tbI.title=\u659c\u4f53 +editor.plain.tbMONO.title=\u7b49\u5bbd - \u7b49\u5bbd\u5b57\u4f53 +editor.plain.tbSUP.title=sup - \u4e0a\u6807 +editor.plain.tbSUB.title=sub - \u4e0b\u6807 +editor.plain.tbSTRIKE.title=strike - \u5220\u9664\u7ebf +editor.plain.tbTOC.title=toc - \u63d2\u5165\u76ee\u5f55 +editor.plain.tbTAB.title=tab - \u63d2\u5165\u6807\u7b7e\u6837\u5f0f\u7684\u533a +editor.plain.tbTABLE.title=table - \u63d2\u5165\u8868\u683c +editor.plain.tbIMG.title=img - \u63d2\u5165\u56fe\u50cf +editor.plain.tbCODE.title=code - \u63d2\u5165\u4ee3\u7801\u5757 +editor.plain.tbQUOTE.title=quote - \u63d2\u5165\u5f15\u7528\u5757 +editor.plain.tbSIGN.title=sign - \u63d2\u5165\u7b7e\u540d +editor.preview.edit.submit=\u7ee7\u7eed\u7f16\u8f91 +editor.preview.edit.title=\u7ee7\u7eed\u7f16\u8f91\u5f53\u524d\u9875\u9762 [ e ] +editor.preview.save.submit=\u4fdd\u5b58 +editor.preview.save.title=\u4fdd\u5b58\u5f53\u524d\u9875\u9762 [ s ] +editor.preview.cancel.submit=\u53d6\u6d88 +editor.preview.cancel.title=\u53d6\u6d88\u7f16\u8f91\u3002\u60a8\u6240\u505a\u7684\u66f4\u6539\u5c06\u4e22\u5931\u3002[ q ] +editor.fck.noscript=\u9700\u8981\u542f\u7528\u6d4f\u89c8\u5668\u4e2d\u7684 Javascript \u624d\u80fd\u4f7f\u7528 FCK \u7f16\u8f91\u5668 +editor.wikiwizard.noscript=\u9700\u8981\u542f\u7528\u6d4f\u89c8\u5668\u4e2d\u7684 Javascript \u624d\u80fd\u4f7f\u7528 WikiWizard \u7f16\u8f91\u5668 +editor.wikiwizard.noapplet=\u60a8\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u5f53\u524d\u4e0d\u652f\u6301 Applet\u3002\u8bf7\u4e0b\u8f7d Java\u4ee5\u4f7f\u7528 WikiWizard \u7f16\u8f91\u5668\u3002 +#blog texts in various JSPs +blog.commenttitle=\u8bc4\u8bba +blog.backtomain=\u8fd4\u56de\u5230\u535a\u5ba2\u4e3b\u9875\u9762 +blog.addcomments=\u6dfb\u52a0\u65b0\u8bc4\u8bba + +# The Javascript stuff + +javascript.sbox.clone.suffix=-New +javascript.edit.allsections=\uff08\u5168\u90e8\uff09 +javascript.edit.startOfPage=\uff08\u9875\u9762\u5f00\u59cb\uff09 +javascript.edit.findandreplace.nomatch=\u672a\u627e\u5230\u5339\u914d\u9879\uff01 +javascript.edit.toolbar.makeSelection=\u8bf7\u5148\u8fdb\u884c\u9009\u62e9\u3002 +javascript.edit.resize=\u62d6\u52a8\u6765\u8c03\u6574\u6587\u672c\u533a\u7684\u5927\u5c0f +javascript.edit.areyousure=\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u5355\u51fb\u201c\u4fdd\u5b58\u201d\u6309\u94ae\u6240\u505a\u7684\u66f4\u6539\u5c06\u4e22\u5931\u3002\u662f\u5426\u8981\u9000\u51fa\u6b64\u9875\u9762\uff1f +javascript.favorites.show=\u5355\u51fb\u663e\u793a\u6536\u85cf\u5939 +javascript.favorites.hide=\u5355\u51fb\u9690\u85cf\u6536\u85cf\u5939 +javascript.quick.edit=[\u7f16\u8f91] +javascript.quick.edit.title=\u7f16\u8f91\u6bb5\u843d {0}... +javascript.collapse=\u5355\u51fb\u6298\u53e0 +javascript.expand=\u5355\u51fb\u6269\u5c55 +javascript.sort.click=\u5355\u51fb\u6392\u5e8f +javascript.sort.ascending=\u5347\u5e8f\u3002\u5355\u51fb\u53cd\u8f6c\u6392\u5e8f\u987a\u5e8f +javascript.sort.descending=\u964d\u5e8f\u3002\u5355\u51fb\u53cd\u8f6c\u6392\u5e8f\u987a\u5e8f +javascript.filter.all=\uff08\u5168\u90e8\uff09 +javascript.group.validName=\u8bf7\u4e3a\u65b0\u7ec4\u6307\u5b9a\u6709\u6548\u7684\u540d\u79f0 +javascript.category.title=\u5355\u51fb\u663e\u793a\u7c7b\u522b [{0}] ... +javascript.slimbox.info=\u56fe\u50cf {0}\uff08\u5171 {1} \u4e2a\uff09 +javascript.slimbox.error=

\u9519\u8bef

\u60a8\u7684\u8bf7\u6c42\u6709\u95ee\u9898\u3002
\u8bf7\u91cd\u8bd5 +javascript.slimbox.directLink=\u5230\u76ee\u6807\u7684\u76f4\u63a5\u94fe\u63a5 +javascript.slimbox.remoteRequest=\u8fdc\u7a0b\u8bf7\u6c42 {0}\uff08\u5171 {1} \u4e2a\uff09 +javascript.slimbox.previous=«\u4e0a\u4e00\u4e2a +javascript.slimbox.next=\u4e0b\u4e00\u4e2a» +javascript.slimbox.close=\u5173\u95ed × +javascript.slimbox.close.title=\u5173\u95ed [Esc] +javascript.sectionediting.label=\u6bb5\u843d\u6982\u89c8 +javascript.tip.default.title=\u66f4\u591a... +javascript.prefs.areyousure=\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u5355\u51fb\u201c\u4fdd\u5b58\u7528\u6237\u9996\u9009\u9879\u201d\u6309\u94ae\uff0c\u524d\u9762\u6240\u505a\u7684\u66f4\u6539\u5c06\u4e22\u5931\u3002\u662f\u5426\u8981\u9000\u51fa\u6b64\u9875\u9762\uff1f