Index: C:/eclipse_workspace/JSPWiki/etc/i18n/templates/default_de.properties
===================================================================
--- C:/eclipse_workspace/JSPWiki/etc/i18n/templates/default_de.properties	(revision 670421)
+++ C:/eclipse_workspace/JSPWiki/etc/i18n/templates/default_de.properties	(working copy)
@@ -146,9 +146,6 @@
 # NewGroupContent.jsp, EditGroup.jsp and GroupTab.jsp, too.
 
 group.tab=Gruppen
-group.areyousure=Soll die Gruppe {0} wirklich dauerhaft gelöscht werden? Benutzer können dann unter Umständen auf \
-	Seiten, deren Zugangsberechtigungslisten (ACLs) diese Gruppe enthalten, nicht mehr zugreifen.\\n\\n \
-	Wenn du auf OK klickst, wird diese Gruppe sofort gelöscht!
 group.doesnotexist=Diese Gruppe existiert nicht.
 group.createsuggestion={0} sie doch einfach!
 group.createit=Erstelle
@@ -559,8 +556,9 @@
 editor.plain.tabcompletion=Tab-Vervollständigung (Schlüsselwort+Tab)
 editor.plain.tabcompletion.title=Automatische Umwandlung von Schlüsselwörtern in Wiki-Markup
 
-editor.plain.sneakpreview=Schnelle Vorschau
-editor.plain.sneakpreview.title=Klicke außerhalb des Textfeldes, um eine Vorschau der Seite zu sehen
+editor.plain.sneakpreview=Schnellvorschau
+editor.plain.sneakpreview.title=Schnellvorschau. \
+	Klicke außerhalb des Textfeldes, um die Schnellvorschau zu aktualisieren.
 editor.plain.tbLink.title=link - einen Wiki-Link einfügen
 editor.plain.tbH1.title=h1 - Überschrift 1 einfügen
 editor.plain.tbH2.title=h2 - Überschrift 2 einfügen
@@ -664,3 +662,7 @@
 editor.plain.editassist.title=Bearbeitungsassistent ein-/ausblenden
 # seit v2.7.0-svn-45
 info.rsspagefeed.title=RSS-Feed für die Seite {0}
+# seit v2.7.0-svn-49
+group.areyousure=Soll die Gruppe {0} wirklich dauerhaft gelöscht werden? Benutzer können dann unter Umständen auf \
+	Seiten, deren Zugangsberechtigungslisten (ACLs) diese Gruppe enthalten, nicht mehr zugreifen.\\n\\n \
+	Wenn du auf OK klickst, wird diese Gruppe sofort gelöscht!