Propagate state machine's last applied index from follower to leader

State Machine's last applied index denotes the index till which the transactions have been successfully applied by the state machine. This index needs to be propagated from the follower to leader in order for leader to determine by how many transactions follower's state machine is lagging behind.