Improve ListenerTracker output

ListenerTracker should implement toString() for the tracked listener returning the same string as used for the MBean registration. Furthermore that name should also contain the class name of the tracked listener.