Fix compiler warning caused by implicit string conversion with Xcode 4.6

Clang doesn't do the implicit char[] -> std::string conversion before evaluating the + operator in the following statement (and even if it did, it would complain that there is no string::operator+ defined for a non-character integral type.

    int8_t type;
    //...
    throw TException("don't know what type: " + type);