Mismatch between how a union reads and writes a container

Currently, the TUnion writes a container (map, list or set) without information regarding the type of element contained while it reads expecting this metadata. Unfortunately, the TUnion serialization test doesn't check for this case (a union with a set container).