[SVN-2740] "out-of-date" error text varies depending on access method

• Type: Bug
• Status: Closed
• Priority: Trivial
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: 1.4.x
• Fix Version/s: ---
• Component/s: libsvn_ra_neon
• Assignee: Unassigned
• Reporter: Subversion Importer
• Created: 10/Mar/07 23:19
• Updated: 27/Oct/18 16:34
• Resolved: 25/Oct/07 06:22

Description

When you try to commit, but one of the files that you've changed has been
updated on the repos, the message you see varies depending on the access method.
 For example, if you're using http://, you see ``Your file or directory
'sandwich.txt' is probably out-of-date'', whereas when you use file://, you see
``svn: Out of date: 'sandwich.txt' in transaction '2-1'''

This inconsistency is a bit confusing, if for no other reason than that it makes
the book (which cites only the former message) less accurate.

(Also that first message is a bit user-hostile: we poor users don't know what
transactions are!)

Original issue reported by offby1