Schema REST API needs better validation before doing changes.
- It should not be allowed to delete uniqueKey (also handled in SOLR-9349)
- When adding a dynamic field the API should test that it begins or ends with *. Today the change succeeds, but you get errors later
These are two known cases. We should harden validation across the board for all known schema requirements.