We need an input box for JSON facet. I imagine to add another text-box that appears when you click the "facet" checkbox in the Query tab of the Admin UI. Alternatively it could be a separate checkbox for "JSON facet".
The text box should be several lines high to facilitate easy copy/paste of JSON.