Currently you can delete a replica through a small red X in the Admin UI Collections tab. So you can delete all the replicas inside a shard, but you cannot delete the whole shard, i.e. call the DELETESHARD Collection API.
Add a button for this. This is useful for cleaning up e.g. after calling SPLITSHARD.