Currently it is possible to grant CREATE on a table. However, there do not seem to be any SQL operations that require this privilege.
For example, ALTER TABLE ADD PARTITION, requires ALTER and not CREATE.
Here is another example that requires INSERT on the target table, not CREATE (or ALTER):
If there is no use case for granting CREATE on a table, we should considering not allowing this operation.