All TLP websites are supposed to have links back to the ASF web-site, see for example:
http://commons.apache.org/ - ASF section in LHS navigation
http://jakarta.apache.org/ - About Apache in RHS navigation
The old website had a link to the ASF in the top right corner where the Apache logo was. The new website now has more visible links in the navigation menu where they are supposed to be.