Details

    • Type: Bug Bug
    • Status: Closed
    • Priority: Minor Minor
    • Resolution: Fixed
    • Affects Version/s: 3.0.0
    • Fix Version/s: 3.0.0
    • Component/s: HTML5
    • Labels:
      None

      Description

      If start OM installer then all labeles and messages are not localaized.
      It seems that installer should be localized

      1. OM3.0.0-hu-translate.tar.gz
        10 kB
        Varga Balazs
      2. InstallWizard$ParamsStep1.html
        2 kB
        Varga Balazs
      3. german_translation.zip
        9 kB
        Henning Wendt
      4. utf-8_Spanish_translation.zip
        10 kB
        Alvaro Bustos Ruiz
      5. hungarian.xml
        167 kB
        Varga Balazs
      6. portuguese-brazilian_translation_utf-8_v2.zip
        10 kB
        André Proto
      7. french_translation.zip
        9 kB
        Vital Trizna

        Issue Links

          Activity

          Vasiliy Degtyarev created issue -
          Vasiliy Degtyarev made changes -
          Field Original Value New Value
          Summary OM Indtaller is not localized OM Installer is not localized
          Hide
          Vasiliy Degtyarev added a comment -

          Russian localization is added. Revision 1492965.

          Show
          Vasiliy Degtyarev added a comment - Russian localization is added. Revision 1492965.
          Maxim Solodovnik made changes -
          Link This issue is blocked by OPENMEETINGS-689 [ OPENMEETINGS-689 ]
          Hide
          Maxim Solodovnik added a comment -

          @Vasiliy can you please re-commit your translation (files seems to be broken)?

          Show
          Maxim Solodovnik added a comment - @Vasiliy can you please re-commit your translation (files seems to be broken)?
          Hide
          Varga Balazs added a comment -

          hungaryan translation pack

          Show
          Varga Balazs added a comment - hungaryan translation pack
          Varga Balazs made changes -
          Attachment OM3.0.0-hu-translate.tar.gz [ 12590716 ]
          Hide
          Varga Balazs added a comment -

          Hello, I attached hier the hungaryan translated source files.

          Show
          Varga Balazs added a comment - Hello, I attached hier the hungaryan translated source files.
          Hide
          Vasiliy Degtyarev added a comment -

          Hello Varga,

          It seems that InstallWizard$InstallStep1.html is missed in your patch.
          Please add this file.

          Thanks,
          Vasiliy.

          Show
          Vasiliy Degtyarev added a comment - Hello Varga, It seems that InstallWizard$InstallStep1.html is missed in your patch. Please add this file. Thanks, Vasiliy.
          Hide
          Varga Balazs added a comment -

          Hungaryan translated InstallWizard$InstallStep1.html added to this

          Show
          Varga Balazs added a comment - Hungaryan translated InstallWizard$InstallStep1.html added to this
          Varga Balazs made changes -
          Attachment InstallWizard$ParamsStep1.html [ 12590790 ]
          Hide
          Vasiliy Degtyarev added a comment -

          Revision: 1499670 - hungarian translation is added.
          Varga, please test.

          Thanks,
          Vasiliy

          Show
          Vasiliy Degtyarev added a comment - Revision: 1499670 - hungarian translation is added. Varga, please test. Thanks, Vasiliy
          Hide
          Alvaro Bustos Ruiz added a comment -

          The 7 files spanish translation

          Show
          Alvaro Bustos Ruiz added a comment - The 7 files spanish translation
          Alvaro Bustos Ruiz made changes -
          Attachment 7_spanish_files_translation.zip [ 12590936 ]
          Hide
          Vasiliy Degtyarev added a comment - - edited

          Hello Alvaro!

          Thanks for trunslation!

          But your files use 1252 code page instead of utf-8.

          Could you please re-save files with utf-8 code page.

          Vasiliy

          Show
          Vasiliy Degtyarev added a comment - - edited Hello Alvaro! Thanks for trunslation! But your files use 1252 code page instead of utf-8. Could you please re-save files with utf-8 code page. Vasiliy
          Hide
          Alvaro Bustos Ruiz added a comment -

          Ok Vasily, this afternoon will do it.

          Alvaro

          ..................

          Show
          Alvaro Bustos Ruiz added a comment - Ok Vasily, this afternoon will do it. Alvaro ..................
          Henning Wendt made changes -
          Attachment german_translation.zip [ 12591011 ]
          Hide
          Henning Wendt added a comment -

          German localization added.

          While translating I noticed two things:

          1. In InstallWizard$ParamsStep3.html "You can test if swftools is installed into system path by opening a shell or cmd-prompt and type pdf2swf" is the first sentence of every description of pdf2swf settings, whereas it seems to belong to the 'SWFTools Path' setting only. Is this on purpose?

          2. In InstallWizard$WelcomeStep.html, item 4 (Enabling import of .doc, .docx, .ppt,..) is "OpenOffice-Service started and listening on port 8100, see OpenOfficeConverter for details" still up to date? Shouldn't it say something about jodconverter?

          Regards,
          Henning

          Show
          Henning Wendt added a comment - German localization added. While translating I noticed two things: 1. In InstallWizard$ParamsStep3.html "You can test if swftools is installed into system path by opening a shell or cmd-prompt and type pdf2swf" is the first sentence of every description of pdf2swf settings, whereas it seems to belong to the 'SWFTools Path' setting only. Is this on purpose? 2. In InstallWizard$WelcomeStep.html, item 4 (Enabling import of .doc, .docx, .ppt,..) is "OpenOffice-Service started and listening on port 8100, see OpenOfficeConverter for details" still up to date? Shouldn't it say something about jodconverter? Regards, Henning
          Hide
          Maxim Solodovnik added a comment -

          Thanks Henning,
          you seems to found first issues in installer )

          @Vasiliy can you please address this?

          Show
          Maxim Solodovnik added a comment - Thanks Henning, you seems to found first issues in installer ) @Vasiliy can you please address this?
          Alvaro Bustos Ruiz made changes -
          Attachment 7_spanish_files_translation.zip [ 12590936 ]
          Alvaro Bustos Ruiz made changes -
          Attachment utf-8_Spanish_translation.zip [ 12591087 ]
          Alvaro Bustos Ruiz made changes -
          Comment [ UFT-8 spanish translation ]
          Alvaro Bustos Ruiz made changes -
          Attachment utf-8_Spanish_translation.zip [ 12591087 ]
          Hide
          Alvaro Bustos Ruiz added a comment -

          UTF-8 spanish translation

          Show
          Alvaro Bustos Ruiz added a comment - UTF-8 spanish translation
          Alvaro Bustos Ruiz made changes -
          Attachment utf-8_Spanish_translation.zip [ 12591088 ]
          Hide
          André Proto added a comment -

          Portuguese Brazilian translation.

          Show
          André Proto added a comment - Portuguese Brazilian translation.
          André Proto made changes -
          Attachment portuguese-brazilian_translation_utf-8.zip [ 12591857 ]
          Hide
          Varga Balazs added a comment -

          Hi All!

          I update OM 3.0.0 full hungarian.xml translation, attache this. I begin testing all function and send update after complet checking, corrigiering them (at more week is time... sorry).

          Show
          Varga Balazs added a comment - Hi All! I update OM 3.0.0 full hungarian.xml translation, attache this. I begin testing all function and send update after complet checking, corrigiering them (at more week is time... sorry).
          Varga Balazs made changes -
          Attachment hungarian.xml [ 12592782 ]
          Hide
          Vasiliy Degtyarev added a comment -

          Thanks, Varga!

          I have commited your changes.

          Vasiliy

          Show
          Vasiliy Degtyarev added a comment - Thanks, Varga! I have commited your changes. Vasiliy
          Hide
          Vasiliy Degtyarev added a comment -

          Hello Andre!

          It seems that InstallWizard$WelcomeStep.html is not translated to Brazilian.

          Could your please translate.

          Thanks,

          Vasiliy

          Show
          Vasiliy Degtyarev added a comment - Hello Andre! It seems that InstallWizard$WelcomeStep.html is not translated to Brazilian. Could your please translate. Thanks, Vasiliy
          André Proto made changes -
          Attachment portuguese-brazilian_translation_utf-8.zip [ 12591857 ]
          Hide
          André Proto added a comment -

          Hello Vasiliy!

          Sorry, I forgot to translate this file. So, I'm attaching new translation with this file translated.

          Show
          André Proto added a comment - Hello Vasiliy! Sorry, I forgot to translate this file. So, I'm attaching new translation with this file translated.
          André Proto made changes -
          Vital Trizna made changes -
          Attachment french_translation.zip [ 12597686 ]
          Hide
          Maxim Solodovnik added a comment -

          I hope more translation will be provided in the future versions.
          Mark resolved for now

          Show
          Maxim Solodovnik added a comment - I hope more translation will be provided in the future versions. Mark resolved for now
          Maxim Solodovnik made changes -
          Status Open [ 1 ] Resolved [ 5 ]
          Resolution Fixed [ 1 ]
          Hide
          Maxim Solodovnik added a comment -

          Closing resolved issues related to 3.0.0 release

          Show
          Maxim Solodovnik added a comment - Closing resolved issues related to 3.0.0 release
          Maxim Solodovnik made changes -
          Status Resolved [ 5 ] Closed [ 6 ]
          Transition Time In Source Status Execution Times Last Executer Last Execution Date
          Open Open Resolved Resolved
          204d 23m 1 Maxim Solodovnik 27/Dec/13 05:03
          Resolved Resolved Closed Closed
          39d 23h 39m 1 Maxim Solodovnik 05/Feb/14 04:43

            People

            • Assignee:
              Vasiliy Degtyarev
              Reporter:
              Vasiliy Degtyarev
            • Votes:
              0 Vote for this issue
              Watchers:
              6 Start watching this issue

              Dates

              • Created:
                Updated:
                Resolved:

                Development