[MYFACES-4405] Wrong translation on myfaces/api/src/main/resources/javax/faces/Messages_pt.properties and pt_BR for DoubleRangeValidator.NOT_IN_RANGE

• Type: Bug
• Status: Closed
• Priority: Trivial
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: 1.2.0, 2.0.24, 2.1.18, 2.2.14, 4.0.0-RC1, 3.0.1, 2.3.9, 2.3-next-M6
• Fix Version/s: 4.0.0-RC1, 2.3.10, 2.3-next-M7, 3.0.2
• Component/s: General
• Environment: Any platform
• Assignee: Unassigned
• Reporter: Gabriel Marinello Moura Leite
• Created: 28/Jun/21 20:02
• Updated: 27/May/22 00:50
• Resolved: 29/Jun/21 08:10

Description

I was working on showing the validation message "javax.faces.validator.DoubleRangeValidator.NOT_IN_RANGE" and I saw that on the folder "myfaces/api/src/main/resources/javax/faces/", 
the english version of the message had the right message and the portuguese (pt and pt_BR) didn't have the same message nor does it have the same number of Varargs , and this message is replicated on every branch (also happens on the renamed "jakarta" folder on branches after 3.0.X):
 
English: {2}: Validation Error: Specified attribute is not between the expected values of {0} and {1}.
 
Portuguese: {2}: Erro de valida\u00e7\u00e3o: O atributo especificado n\u00e3o pode ser convertido para o tipo apropriado.
 
The message "javax.faces.validator.NOT_IN_RANGE" has the right validation message that should also be on the DoubleRangeValidator.NOT_IN_RANGE.