This is similar to the deprecation of Configuration properties bug
HADOOP-8167, interator() retrieval of counter names only returns new names.
Oozie breaks here because it is using the deprecate name and iterating over values (
OOZIE-777). While it can be worked around easily in Oozie, this is breaking backwards compatibility.