[LUCENE-5497] hunspell doesnt handle escaping or optional conditions properly

• Type: Bug
• Status: Closed
• Priority: Major
• Resolution: Fixed
• Fix Version/s: 4.8, 6.0
• Component/s: modules/analysis
• Lucene Fields: New
• Assignee: Unassigned
• Reporter: Robert Muir
• Created: 07/Mar/14 03:40
• Updated: 09/May/16 18:33
• Resolved: 08/Mar/14 14:45

Description

These sometimes come across as errors today, though they are valid. Examples include newer Dutch, Romanian, Kannada dictionaries.

Previously there was stuff like 'strictAffixParsing' option, but that was just a hack around some of this.