I like the UI of "Auto Generator" in "Dimesion" step of the cube wizard, which allows me to select multiple colums at once; hope the UI in data model wizard can follow the same style to give better user experience.
Besides, maybe the "Auto Generator" is not the best name, it can be another name like "Add in batch".