Public signup for this instance is disabled. Go to our Self serve sign up page to request an account.
Looks like /tables calculates the total table count by considering all tables (including deleted ones), while the table listing filters out deleted tables.