If you try to install the application-without-isolation feature, it will fail with:
Error executing command: Aether Error.
It's due to a missing artifact:
Caused by: org.sonatype.aether.resolution.ArtifactResolutionException: Could not find artifact org.ops4j.pax.swissbox:pax-swissbox-lifecycle:jar:1.5.0-SNAPSHOT in defaultlocal (file:/home/jbonofre/.m2/repository/)
A simple workaround is to build the artifact locally. It won't be a problem with a released version of pax-swissbox.