Critical Description
Due to a minor logical gap in how windowed repartition sink nodes are written to the topology, they are never added to the official map of sink topics tracked by the InternalTopologyBuilder. This makes it impossible to determine the number of partitions of downstream repartition topics in StreamsPartitionAssignor#setRepartitionTopicMetadataNumberOfPartitions, causing the assignor to loop infinitely in this method.