Public signup for this instance is disabled. Go to our Self serve sign up page to request an account.
docker-compose setup creates principals with service names e.g. testuser/scm@EXAMPLE.COM. Hence the testuser on nodes other than scm is not an administrator.