Limit size of operator component in metric name

The operator name for some operators (specifically windows) can be very, very long (250+) characters.

I propose to limit the total space that the operator component can take up in a metric name to 60 characters.