Major Description
While this might be unsupported, the bigger issue is it doesn't report an error, so you know it doesn't work. The repType is just inserted into the data and the enumeration mapping is ignored.
This is further illustrated when you have a checkConstraints on either the enum simpleType or the element that uses it. The checkcontraint looks for the enum value but since the mapping failed, the checkConstraint fails as well