> > but if the framework is integrated
> This is extremly simple to implement - there's no even needed to learn the
> JavaHelp specific files/formats becuase Netbeans has a wizard that does everything.
I said "integrated" - not implemented . I'm aware that it's simply to implement (btw. there are many tools to author JavaHelp - listed on the java.sun.com help page - and some of them are even better than Netbeans), but that was not my point:
The problem I see is:
"How to convince Maven to accept, package and build all those things?"