Now that https://github.com/r-lib/pkgdown/pull/1466 is merged, we can update our pkgdown yaml and use Jira autolinking
GitHub Pull Request #9555