On a secured broker, with secured JMX, and secured Web Console, message move/copy actions fail to use established authentication mechanisms. Error returned is: User ActiveMQBroker is not authorized to write to: queue. The specified user(ActiveMQBroker) is not the user provided for JMX or Web Console access.
Disabling security will allow for message move/copy actions to complete successfully. All attempts to accomodate the username being used(ActiveMQBroker), by adding the user into authentication configs in the broker XML config or the jmx authentication files, have failed. Changing our JMX users and passwords to match the simple authentication setup in the broker XML config also have had no effect.