The EDIT and UNDEFINED fields are currently static. This means that they are not updated on a language change. Making them instance fields should fix this.
URL: http://svn.apache.org/r1514839 Log: ComboStringEditor does not translate EDIT and UNDEFINED strings on language change Bugzilla Id: 55437 Modified: jmeter/trunk/src/core/org/apache/jmeter/testbeans/gui/ComboStringEditor.java jmeter/trunk/test/src/org/apache/jmeter/testbeans/gui/TestComboStringEditor.java jmeter/trunk/xdocs/changes.xml
The change was wrong - cannot compare instance fields using ==. URL: http://svn.apache.org/r1515845 Log: ComboStringEditor does not translate EDIT and UNDEFINED strings on language change Rework UniqueObject so equality depends on the property key. Bugzilla Id: 55437 Modified: jmeter/trunk/src/core/org/apache/jmeter/testbeans/gui/ComboStringEditor.java
This issue has been migrated to GitHub: https://github.com/apache/jmeter/issues/3197