In files handler.html.ja.jis, index.html.ja.jis and install.html.ja.jis, under htdocs/manual/ sub-directory of Apache 1.3.37, it reads: href="misc/api.html" But I see no such files there. Should it be like: href="misc/API.html"
Thank you for reporting this problem I have fixed it for the next release.